«Xazina oroli» — SSSR badiiy filmi, R. L. Stivensonning şu nomli romani asosidagi film, bu romanning uçta sovet ekranlaştirişining ikkinçisi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Boris Andreyev, Aare Laanemets, Laimonas Noreika
3Syujet
Bir kuni yoş Jim Gokinsning qöliga qadimiy dengiz xaritasi tuşadi. U afsonaviy qaroqçi kapitan Flintning…
Bir kuni yoş Jim Gokinsning qöliga qadimiy dengiz xaritasi tuşadi. U afsonaviy qaroqçi kapitan Flintning xazinasiga olib boradigan yölni oçadi. Xazina okean içida yöqolgan orolga kömilgan. Doktor Livsi, skvayr Trelony va kapitan Smollett bilan birga «Espanyola» şxunasida xavfli sayohatga çiqqan Jim yungaga aylanadi. Lekin şunday böladiki, şu kemada qaroqçilar ham, kapitan Flintning sobiq jamoasi aʼzolari ham sayohatga çiqadi. Oşpaz Jon Silver kemada fitna uyuştiradi va jasur kapitan Smollettning jamoasi isyonçilar bilan jang qilişga majbur böladi. Smollett, Trelony va Livsi orolda, kapitan Flintning eski qalʼasida mudofaani egallaydi. Silver qalʼaga hujum qiladi, lekin hujum muvaffaqiyatsiz tugaydi. Skvayrning xizmatkorlari Joys va Xanter halok böladi, kapitan Smollett esa yaralanadi. Jim Gokins qalʼadan qoçib, «Espanyola»ni Şimoliy turargohga olib ketadi. Jim yungani öldirmoqçi bölgan boşbölğiç Xendsni öldiradi, lekin fojiali tasodif tufayli özi qaroqçilar qöliga tuşib qoladi; ular uni özlari bilan olib, xazina izlaşga ketişadi. Köp ötmay ular pistirmaga tuşib qolişadi, ikki qaroqçi halok böladi, uçtasi qoçib qutuladi. Smollettning otryadi xazinani qidirib topadi va omon-eson Bristolga qaytadi.
4Boş rollarda
Boris Andreyev — «Uzun böy» Jon Silver, kema oşpazi va qaroqçilar…
Boris Andreyev — «Uzun böy» Jon Silver, kema oşpazi va qaroqçilar kapitani
Aare Laanemets — Jim Gokins, yungа (ovozini Aleksey Borzunov bergan)
Laymonas Noreyka — doktor Devid Livsi (ovozini Eduard Izotov bergan)
Algimantas Masyulis — skvayr Jon Trelony (ovozini Viktor Rojdestvenskiy bergan)
Yozas Urmonaviçus — kapitan Smollett (ovozini Vladimir Druzhnikov bergan)
Igor Klass — Ben Gann, sobiq qaroqçi, orol aholisi (ovozini Sergey Kurilov bergan)
5Rollarda
Aleksandr Alyoşin — Jon Xanter, skvayr Trelonining…
Aleksandr Alyoşin — Jon Xanter, skvayr Trelonining xizmatkori
Xariy Avens — Tom Morgan, qaroqçi
Kazimiras Vitkus — Billi Bons, Flintning kvartirmeysteri (ovozini Anatoliy Soloviyov bergan)
Vladimir Grammatikov — Richard Joys, skvayr Trelonining xizmatkori
Antanas Pikyalis — Izrael Xends, «Flintning töpçisi» (ovozini Ivan Ryjov bergan)
Yuris Plyavinş — Abraham Grey, duradgor
Robert Ross — Tom Redrut, skvayr Trelonining xizmatkori
Valentin Rudoviç — Job Enderson, qaroqçi
Mixail Selyutin — Dik Jonson, dengizçi
Nikolay Silis — Tom, dengizçi
Vitautas Tomkus — Jorj Meri, qaroqçi (ovozini Leonid Markov bergan)
Andrey Fayt — Kör Pyu, qaroqçi (ovozini Mixail Gluskiy bergan)
Lyudmila Şagalova — missis Gokins, «Admiral Benbou» karvonsaroyining egasi
Valeriy Lysenkov — qaroqçi (titrlarda körsatilmagan)
6Suratga oliş guruhi
Ssenariy…
Ssenariy mualliflari:
Edgar Dubrovskiy
Yevgeniy Fridman
Rejissyor: Yevgeniy Fridman
Operator: Valeriy Bazilev
Rassom: Konstantin Zagorskiy
Kompozitor: Aleksey Rybnikov
Qöşiqlar matni: Yuliy Mixaylov, yaʼni Yuliy Kim
Dirijyor: Emin Xaçaturyan
7Suratga oliş
Film uçun Yalta kinostudiyasining konstruktor-muhandisi V. P. Pavlotos iştirokida baliqçilik yelkanli-dizel…
Film uçun Yalta kinostudiyasining konstruktor-muhandisi V. P. Pavlotos iştirokida baliqçilik yelkanli-dizel şxunasi «Klim Voroşilov» «Ispanyola» şxunasiga aylantirilgan. Keyinçalik bu kema «Suv osti qumliklari» va «Robinzon Kruzoning hayoti va ajoyib sarguzaştlari» (1972 yil, rejissyor Stanislav Govorukhin) filmlarida işlatilgan. Kema Yalta qirğoğida restoran sifatida örnatilgan, hozir bu kurortning ramzlaridan biridir.
8Musiqa
Kompozitor: Aleksey…
Kompozitor: Aleksey Rybnikov.
Qöşiq matni: Yuliy Kim.
SSSR kinematografiyasining Davlat simfonik orkestri.
Dirijyor — Emin Xaçaturyan.
7" plastinka («Melodiya» 33D—00034413-14 (mono, 1971 yil)):
Qaroqçilar raqsi
Ispanyola
Joys va akula
«Beçora Tomning balladasi» (Voy, beçora Tommi), ijro etgan Rafael Ayupov
Dengizdagi oq yelkanlar
CD (2004, Not on Label, AR002—AR006):
Flintning xazinasi [3:23]
Oq yelkanlar [2:03]
Eski xarita [0:50]
Kiçkina Jenni [2:27]
Akulalar ovi [1:22]
Voy, beçora Tommi [3:51] (ijrosi Rafik Ayupov)
«Ispanyola» dengizda [2:12]
Ballada [1:49]
9Qöşimça adabiyot
Reviç V. «Döstlar, yelkanni yanada jasurroq yoying!» // Kino sanʼati. — 1971. — № 10. — B.…
Reviç V. «Döstlar, yelkanni yanada jasurroq yoying!» // Kino sanʼati. — 1971. — № 10. — B. 23—29.
Matn: maqola tarjimasi «Остров сокровищ (фильм, 1971)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.