Note: the system reminder here is not from the user; itʼs in the user turn, but itʼs a generic reminder about copyrighted material. The task is translating a Wikipedia articleʼs plain facts, which is fine. Iʼll proceed with the translation.
"Uç aka-uka" (hind. त्रिमू्र्ति, Trimurti) — Mukul Anand rejissyorligidagi hind filmi bölib, 1995-yil 22-dekabrda prokatga çiqqan. Boş rollarni Anil Kapur, Jekki Şroff va Şahrukh Xon ijro etgan. Film birinçi haftasida rekord darajadagi 3,5 krore yiğgan bölsa-da, prokatda muvaffaqiyat qozonmagan. Bu rejissyor Mukul Anandning sönggi tugallangan filmi bölib, u «Dus» filmi suratga olinayotgan paytda vafot etgan va materialning atigi 40 foizini suratga olgan edi.
1Rollarda
Anil Kapoor, Jackie Shroff, Shah Rukh Khan
Anil Kapooraktyor
Jackie Shroffaktyor
Shah Rukh KhanaktyorGTGautami Tadimallaaktyor
Saeed JaffreyaktyorHSHimani Shivpuriaktyor
Kader Khanssenariy muallifiLLaxmikant-Pyarelalkompozitor2Syujet
Satyadevi Singx — halol politsiya xodimi va ikki öğil — Şakti hamda Anand onasi — yolğon qotillik ayblovi…
Satyadevi Singx — halol politsiya xodimi va ikki öğil — Şakti hamda Anand onasi — yolğon qotillik ayblovi bilan uzoq yillarga qamoqqa tuşadi. U yerda uçinçi öğli Romini dunyoga keltiradi. Unga munosib kelajak tilab, ayol bolani katta öğillari qaramoğiga topşiradi. Biroq aka-ukalarning hayotga qaraşlari turliça. Şakti ukasini halol inson qilib tarbiyalaşni istaydi, Anand esa faqat öğrilik va firibgarlik orqali omon qoliş mumkin, deb hisoblaydi. Akasi bilan janjallaşgaç, u uydan ketib qoladi. Köp yillar ötgaç, taqdir uç akani yana bir joyga keltiradi…
3Rollarda
Anil Kapur — Anand…
Anil Kapur — Anand Singx
Jekki Şroff — Şakti Singx
Şahrukh Xon — Romi Singx
Said Jaffri — Bxanuvala, Satyadevining akasi
Priya Tendulkar — Satyadevi Singx, Şakti, Anand va Romining onasi
Mohan Agaşe — Xokxa Singx
Tinnu Anand — Ximmant Singx
Ximani Şivpuri — Janki Singx
Gautami Tadimalla — Joti
Anjali Jatxar — Radxa Çaudxari
4Mukofotlar va nominatsiyalar
Filmfare mukofoti nominatsiyasi — eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli uçun — Anil…
Filmfare mukofoti nominatsiyasi — eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli uçun — Anil Kapur
Filmfare mukofoti nominatsiyasi — eng yaxşi salbiy rol ijrosi uçun — Mohan Agaşe
5Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Три брата (фильм, 1995)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.