«Malinovkadagi toy» — Andrey Tutişkin suratga olgan sovet musiqiy komediyasi hamda SSSR xalq artisti Boris Aleksandrovning şu nomli operettasi asosidagi ekranlaştirilgan film. 1967-yilda prokatda ikkinçi örinni egalladi, SSSR kinoprokatining umumiy yetakçilari röyxatida esa beşinçi örinda turdi (74,6 mln tomoşabin).
1Rollarda
Vladimir Samoylov, Liudmyla Alfimova, Valentina Nikolayenko
Nikolai SlichenkoaktyorLYLeonid Yukhvidssenariy muallifiBABoris Alexandrovich Alexandrovkompozitor2Syujet
Malinovka qişloği Fuqarolar uruşi yillarida bir hokimiyat almaşinuvidan ikkinçisiga qarab yaşaydi. Uruş…
Malinovka qişloği Fuqarolar uruşi yillarida bir hokimiyat almaşinuvidan ikkinçisiga qarab yaşaydi. Uruş maşaqqatlari çöpon Andreyka bilan Yarinka örtasidagi muhabbatga sira tösqinlik qilmaydi. Yarinka — podşo davrida Sibirga surgun qilingan inqilobçining qizi. Tinç qişloqqa mahalliy tuğilgan Grişko Balyasniy, hozir esa «ğoyaviy ataman» Grisian Tavriçeskiy boşliq töda keladi. Ataman zamon odatiga köra Malinovkada «mustaqil davlat» barpo etmoqçi böladi; davlat qurilişi, tabiiyki, talon-taroj va zöravonlik bilan boşlanadi. Grisianning köziga Yarinka tuşadi va u tahdid bilan qizdan töyga rozilik olişga urinadi.
Qörqib ketgan Yarinka örmonga qoçadi va u yerda razvedkaga yuborilgan qizil kavalerist-kotovçilarning kiçik otryadiga duç keladi. U yordam söraydi, otryad komandiri Nazar Duma esa sonda ustun duşmanni tor-mor etiş rejasini tuzadi. Lekin buning uçun qiz özini tutib, ataman bilan töy öynaşi kerak böladi.
Qizil askarlar vrangelçi ofitser Çeçelni uşlab, foş qilişadi — u Grisian bilan aloqa örnatiş uçun tödaga kirib borayotgan edi. Çeçel niqobida töyga Nazar Duma özi keladi. Uning rejasiga köra, qizil otryad hamma yaxşilab mast bölganda tödaga kutilmaganda hujum qilişi kerak; ştabs-kapitan esa bu orada pafosli tostlar aytadi, jamoatni dunyoviy odob-axloqi bilan lol qoldiradi va çetda qolib, bandit pulemyotlarini işdan çiqaradi.
Hujum boşlaniş vaqti keldi, lekin şartli signal keçikadi. Grisian Yarinaga öralaşadi, vrangel elçisi esa allaqaçon uning şubhasini uyğotgan, şu sababli Nazar jangga yolğiz kirişga majbur böladi. Hal qiluvçi daqiqada yordam keladi va banditlar şarmandali mağlubiyatga uçraydi: bir tomondan ularni Nazar Dumaning otliqlari urişadi, ikkinçi tomondan esa Yaşka-artilleristning rahbarligidagi Malinovka ayollari «garnizoni» zarba beradi. Bu «töy»dan ertasi kuni Nazar Duma, aslida Yarinkaning otasi ekanligi maʼlum böladi, qizi va Andreykaga fotiha beradi.
3Rollarda
Vladimir Samoylov — Nazar Vasileviç Duma, qizil kavaleristlar komandiri (vokal — Igor…
Vladimir Samoylov — Nazar Vasileviç Duma, qizil kavaleristlar komandiri (vokal — Igor Navoloşnikov)
Lyudmila Alfimova — Sofya Mixaylovna Duma, Nazarning xotini (vokal — Valentina Levko)
Valentina Nikolayenko — Yarinka, Nazar va Sofyaning qizi (vokal — Galina Kovaleva)
Yevgeniy Lebedev — Çol Neçipor, malinovkalik starosta
Zoya Fyodorova — Gorpina Dormidontovna (u Gapusya nomi bilan ham tanilgan), Neçiporning xotini
Geliy Sisoyev — Andreyka, çöpon va Yarinkaning sevgilisi (vokal — Mixail Yegorov)
Mixail Pugovkin — Yakov Aleksandroviç Boyko (u Yaşka nomi bilan ham tanilgan), avstriya asirligidan qaytgan artillerist
Nikolay Sliçenko — Petrya Bessarabets, qizil kavalerist va Nazar Dumaning yordamçisi
Andrey Abrikosov — Balyasniy, mahalliy kulak
Grigoriy Abrikosov — Grisian Tavriçeskiy, bandit atamani, Balyasniyning öğli
Mixail Vodyanoy — Popandopulo, Grisianning adyutanti
Tamara Nosova — Komariha, Yaşkaning sevgilisi
Emiliya Treyvas — Trindiçiha, Gapusyaning qöşnisi
Aleksey Smirnov — bandit Smetana
Margarita Krinitsina — bandit ayol Ryajaya
Lyubov Tişçenko — qişloq ayoli
Vyaçeslav Voronin — ştabs-kapitan Çeçel
Filmda «Jok» xalq raqs ansamblining artistlari ham suratga tuşgan.
4Syomka guruhi
Ssenariy muallifi — Leonid…
Ssenariy muallifi — Leonid Yuxvid
Rejissyor-postanovşik — Andrey Tutişkin
Operator-postanovşik — Vyaçeslav Fastoviç
Rassom-postanovşik — Semyon Malkin
Kompozitor — Boris Aleksandrov
Ovoz operatori — Grigoriy Elʼbert
Balet ustasi — Galina Şaxovskaya
Montaj — Mariya Pen
Muharrir — Isaak Glikman
Kostyumlar rassomi — Marina Azizyan
Kartina direktori — G. Didenko
5Mukofotlar
1968-yilda Leningradda bölib ötgan Butunittifoq kinofestivali — «Eng yaxşi komik ansambl» mukofoti…
1968-yilda Leningradda bölib ötgan Butunittifoq kinofestivali — «Eng yaxşi komik ansambl» mukofoti «Malinovkadagi toy» filmidagi artistlar Zoya Fyodorova, Vladimir Samoylov, Mixail Vodyanoy va Mixail Pugovkinga topşirildi.
6Texnik maʼlumotlar
Rangli…
Rangli
Keng formatli (70 mm)
Asl keng formatli versiyada 6 kanalli stereofonik fonogramma bor. Keng ekranli versiyada esa bir kanalli monofonik.
DVD uçun tovuş jörligi Dolby Digital 1.0 (mono), Dolby Digital 5.1 standartlari böyiça remastering qilingan.
Litsenziyalangan DVDʼni «CP Digital» firmasi çiqargan.
7Suratga oliş
Ataman Grisian Tavriçeskiyning otasi (Grigoriy Abrikosov) rolini Grigoriyning haqiqiy otasi Andrey Abrikosov…
Ataman Grisian Tavriçeskiyning otasi (Grigoriy Abrikosov) rolini Grigoriyning haqiqiy otasi Andrey Abrikosov öynagan.
Suratga oliş Poltava viloyatining Lubenskiy tumanidagi bir neça qişloqda ötkazilgan (asosiy suratga oliş Peski qişloğida bölgan). Graf mulkini Xoroşki qişloğida, şamol tegirmonini va boşqa sahnalarni Matskovtsi qişloğida suratga olişgan. Pavilon sahnalari «Lenfilm»da bölgan. Tabiiy manzaralarni esa Malinovka qişloğida olişgan, lekin bir maʼlumotga köra, bu Xarkov viloyatining Çuguev tumanidagi Malinovka, boşqasiga köra esa Poltava viloyatining Globin tumanidagi Malinovka.
2013-yil iyul oyida Malinovka qişloğida (Xarkov viloyati) filmning qahramoni, adyutant Popandopulo haykali örnatildi.
8Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Свадьба в Малиновке (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.