Wild Card «Şalnaya karta» — bu Amerika badiiy filmi bölib, rejissyor Sayman Uest, ssenariy muallifi Uilyam Goldman. Boş rolda Jeyson Stetham. Film 1986-yildagi «Ğazab» (Rage) filmining remeykidir. AQŞdagi premyerasi 2015-yil 30-yanvarda bölib ötdi.
Wild Card: tomoşabin uçun
Hozirgi filmning rusça nomi «Шальная карта» bölib, asl nomi Wild Card.
Wild Card
Şalnaya karta — bu Amerika badiiy filmi bölib, rejissyor Sayman Uest, ssenariy muallifi Uilyam Goldman.
Quyida tarjima qilingan matn:
1Treylerlar
▶2Rollarda
Jason Statham, Stanley Tucci, Sofía Vergara
Jason Stathamaktyor
Stanley Tucciaktyor
Sofía Vergaraaktyor
Milo Ventimigliaaktyor
Michael Angaranoaktyor
Anne HecheaktyorDGDominik Garcia-Loridoaktyor
Hope Davisaktyor
William Goldmanssenariy muallifiDMDario Marianellikompozitor3Syujet
Nik Uayld Las-Vegasda teloharakat sifatida işlaydi, pul yiğib, butunlay Korsikaga ketişni orzu qiladi. Biroq…
Nik Uayld Las-Vegasda teloharakat sifatida işlaydi, pul yiğib, butunlay Korsikaga ketişni orzu qiladi. Biroq Nik dösti Xolliga yordam berişga qaror qiladi. Xolli yirik gangsterning öğli tomonidan şafqatsiz va nihoyatda zöravonlikka uçragan, şu sababli Nikning Korsikaga jönaşi çözilib ketadi.
4Yaratilişi
Rejissyor Brayan De Palma bölişi kerak edi, ammo u loyihadagi lavozimidan ketdi. Uning örnini Sayman Uest…
Rejissyor Brayan De Palma bölişi kerak edi, ammo u loyihadagi lavozimidan ketdi. Uning örnini Sayman Uest egalladi. Boş rolni Jeyson Stetham ijro etdi. Film «Ğazab» filmining remeykidir.
5Reliz
2015-yil 30-yanvarda Lionsgate kartinani çeklangan prokatga va talab böyiça videoxizmatlar orqali…
2015-yil 30-yanvarda Lionsgate kartinani çeklangan prokatga va talab böyiça videoxizmatlar orqali çiqardi.
6Kassa yiğimlari
Şalnaya karta atigi 6,7 mln dollar yiğdi, byudjeti esa 30 mln dollar…
Şalnaya karta atigi 6,7 mln dollar yiğdi, byudjeti esa 30 mln dollar edi.
7Tanqidçilar reaksiyasi
Film asosan salbiy şarhlar oldi: Rotten Tomatoes saytida 56 ta şarh asosida tasdiqlaş reytingi 32 % va örtaça…
Film asosan salbiy şarhlar oldi: Rotten Tomatoes saytida 56 ta şarh asosida tasdiqlaş reytingi 32 % va örtaça reyting 10 ballik şkala böyiça 4,85 ball; Metacritic saytida 19 ta şarh asosida film reytingi 100 ballik şkalada 40 ball.
8Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Шальная карта» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.