Woh Lamhe... (tarj. «Ўша лаҳзалар...») — Mohit Suri rejissyorlik qilgan, Mahesh Bhatt va Mukesh Bhatt Vişeş Films ostida prodyuserlik qilgan, 2006-yilda suratga olingan hind tilidagi romantik drama. Rollarda Kangana Ranaut va Şiney Ahuja.
Film Parveen Babi hayotiga, uning şizofreniya bilan kuraşiga va Mahesh Bhatt bilan munosabatlariga asoslangan deb hisoblanadi. Mahesh Bhatt uning sevgilisi, qiyin kunlarida esa murabbiysi bölgan.
Bhatt bu filmni aktrisaga va u bilan birga ötkazgan vaqtiga bağişlovi ekanini aytgan, şuning uçun filmga «Woh Lamhe...» («Ўша лаҳзалар») nomi berilgan. Parveen Babi obrazini Ranaut ijro etadi, filmda u Sana Azim deb ataladi, bu aktrisaga töğridan-töğri işora qilmaslik uçun qilingan. Film ssenariysi, rejissyorligi va Ranautning ajoyib ijrosi uçun tanqidçilar tomonidan yuqori baholangan. Ranautning bu filmdagi öyini uning eng yaxşi rollaridan biri hisoblanadi.
Filmga maqtov aytilişiga qaramay, u prokatda xarajatlarini qoplay olmadi va flop deb tan olindi. Şunga qaramay, film xarajatlarining katta qismini DVD va sunʼiy yöldoş televideniesidan olingan daromad hisobiga qoplagan. Bu filmdagi ijrosi uçun Ranaut 52-Filmfare mukofotlarida «Eng yaxşi ayol debyuti» nominatsiyasida Filmfare mukofotini qölga kiritdi.
1Rollarda
Shiney Ahuja, Kangana Ranaut
Kangana Ranautaktyor2Syujet
Film mehmonxona xonasidagi ayol bilan boşlanadi. U hammomga kirib, özini öldiriş uçun bilaklarini kesadi.…
Film mehmonxona xonasidagi ayol bilan boşlanadi. U hammomga kirib, özini öldiriş uçun bilaklarini kesadi. Keyinçalik bu ayol maşhur Bollivud aktrisasi Sana Azim (Kangana Ranaut) ekani maʼlum böladi. Bu xabar rejissyor Aditya Pankaj Garevalga (Şiney Ahuja) yetib borganda, u qattiq larzaga tuşadi. Aditya uç yil avval unga çuqur boğlangan, lekin heç qanday tuşuntirişsiz uning hayotidan sirli ravişda ğoyib bölgan Sanani izlab yurgan edi. Endi esa u hayotining sönggi lahzalarida paydo böladi.
Aditya dösti Sam (Purab Kohli) bilan birga reanimatsiya bölimi oldida kutar ekan, unga qayta uçraşişni tilaydi va şu payt uç yil avval u bilan ötkazgan lahzalarini esga oladi.
Aditya hali kuraşayotgan rejissyor bölgan paytda Sana şuhrat qozongan edi. U Sanani modalar namoyişida köradi va uni içki dunyosi xunuk ekanida ayblaydi. Şunday haqoratlaydiki, Sana unga içki kiyimini otadi, bu esa ommaviy axborot vositalarining eʼtiborini tortadi. Uning zöravon sevgilisi Nikhil (Şaad Randhawa) Sanani tanqid qiladi va zörlaydi. Sananing onasi ham bu harakati uçun uni koyiydi.
Sana dastlab Aditya filmida işlaşga rozi böladi, lekin keyin şartnoma majburiyati tufayli rad etadi. Biroq u Nikhilning azoblaridan xalos bölib, Aditya bilan işlaşga kelişadi.
Aditya filmni suratga olişni boşlaydi. Suratga oliş davomida ikkovi bir-biriga yaqinlaşadi. Suratga olişning sönggi kunida Sana köz yoşlari bilan uni soğinişini va suratga oliş davridagi xotiralarni eslaşini aytadi. Aditya bu xotiralarni plyajdagi qum qalʼalariga öxşatadi: tölqinlar ularni yiqitsa ham, ular xotiramizda abadiy qoladi, deydi. Film premyerasi paytida ikkovi bir-biriga oşiq bölib qoladi.
Bir kuni Sana öz mehmonxona xonasiga zörlab kirib kelayotgan qizni köradi. U Adityaga Rani (Masumeh) ismli qiz xonaga kirganini aytadi. Lekin videokuzatuv yozuvlarida heç qanday qiz kirmagani aniqlanadi. Keyinçalik maʼlum böladiki, Sana şizofreniya bilan kasallangan bemor bölib, mavjud bölmagan Rani haqida köp gallyutsinatsiyalar köradi, bu esa asta-sekin uning hayoti va karerasini vayron qiladi. Aditya Sanani Bollivud va uni butunlay yöq qilişga tahdid soladigan manfaatdor kuçlardan olib ketişdan boşqa yöl yöqligini tuşunadi va uni kasalxonadan öğirlaydi, bu bilan öz karerasini xavf ostiga qöyadi.
Aditya Sanani yana öz yöliga qaytariş uçun harakat qiladi, lekin foydasi bölmaydi. Sana dorilarni yaşirin ravişda içişni töxtatadi. Tuğilgan kuni bazmida u yana gallyutsinatsiyalariga duç keladi va Adityani piçoqlaydi.
Bir kuni u birdan ğoyib böladi va Adityani javobsiz savollar bilan qoldiradi. Aditya qattiq hayratga tuşadi. Şu orada Nikhil va politsiya joyga yetib kelib, Adityani olib ketadi. Nikhil ğazab bilan Sananing qayerdaligini söraydi, Aditya esa qayta-qayta bilmasligini aytadi.
Hozirgi zamonga qaytsak, Adityaga Sananing vaqti juda kam qolganini va u bilan uçraşmoqçi ekanini aytişadi. Ular bir-biriga sevgilarini izhor qilişadi va Sana oxirgi nafasini oladi. Nikhil undan keyin nima qilişni söraydi, Aditya esa bilmasligini javob beradi.
Film Aditya plyajda uni eslaşi bilan yakunlanadi. U qum qalʼalari yasayotgan bolalarni köradi va özining öxşatişini eslaydi. U borib, ular bilan birga qalʼalar yasaydi.
3Aktyorlar
Kangana Ranaut — Sana Azim (Parveen Babi…
Kangana Ranaut — Sana Azim (Parveen Babi asosida)
Şiney Ahuja — Aditya Pankaj Garewal
Şaad Randhawa — Nikhil Roy
Masumeh — Rani Mukherjee
Purab Kohli — Sam, laqabi Sammy
Çandraçur Singh — Şaan Awasthi
4Saundtrek
Saundtrekni Pritam yozgan, fonni esa Raju Singh yaratgan. Qöşiq matnlari Sayeed Quadri tomonidan yozilgan.…
Saundtrekni Pritam yozgan, fonni esa Raju Singh yaratgan. Qöşiq matnlari Sayeed Quadri tomonidan yozilgan. Pritam «Kya Mujhe Pyaar Hai» qöşiğida Noah ijrosidagi «Tak Bisakah» qöşiğidan, «Tu Jo Nahin» qöşiğida esa 1959-yilda Pokiston filmi «Savera»da ijro etilgan pokistonlik xonanda S. B. Jon ghazalidan ohanglarni köçirişda ayblangan. Biroq keyinçalik mualliflik huquqlari asl ijroçilarga berilgan va baʼzi ohanglar musiqiy aranjirovkalarda qayta işlangan. Albom uçun ovozlarini KK, Şreya Ghoşal, Jawad Ahmed, Kunal Ganjawala va Glenn John berişgan. Planet Bollywood saundtrekka 10 ballik şkala böyiça 8/10 baho qöygan.
5Qabul qilinişi
Sify saytining muallifi Subhaş K. Jha yozadi: «Woh Lamhe muhabbatni eng oğriqli körinişda körsatadi».…
Sify saytining muallifi Subhaş K. Jha yozadi: «Woh Lamhe muhabbatni eng oğriqli körinişda körsatadi». Ranautning ijrosini maqtab, u şunday yozgan: «Kangana azob çekayotgan aktrisa hikoyasini yorqinlik çegaralaridan oşirib yuboradi; Ranaut oçiq ifodalarni qattiq nazorat qiladi, şuning uçun portlaşlar tomoşabinga qamçi zarbasi kabi taʼsir qiladi. U azob, oğriq va işonmaslikni közlari orqali ifodalay oladigan juda ifodali aktrisa, Kangana Smita Patil va Şabana Azmidan keyin kamera oldida öz ruhini yalanğoçlaşdan qörqmaydigan birinçi Bollivud ayolidir». Bollywood Hungama saytining Taran Adarş filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöyib, uni «kinematografik tajriba» deb atagan. U yozadi: «Woh Lamhe yaxşi işlangan, hissiy film bölib, tomoşa tugagandan keyin ham xotirangizda qoladi». Ranautning ijrosini yana maqtab, u qöşimça qilgan: «Kangana ikkinçi filmidayoq umrining eng yaxşi rolini oladi, aktrisa unga çuqur kirib, hayratlanarli ijro körsatadi. Agar siz Parveen Babi bilan qisqa bölsa ham muloqot qilgan bölsangiz, Kanganada glamurli yulduzning nusxasini körasiz». Rediff saytining Gullu Singh filmga 5 yulduzdan 3,5 yulduz bergan va yozgan: «Film işlaydi, çunki boş qahramon Sana (Kangana Ranaut) şunçalik ajoyib öynaganki, siz 1970-yillardagi Parveen Babi mavjudligini his qilasiz. Woh Lamhe ni tomoşa qiliş uçun bitta sabab kerak bölsa, bu Kangana Ranautdir. U ajoyib va benazir aktrisa».
Rajeev Masand öz şarhida yozadi: «Woh Lamhe asosiy oqim sezgisini şunday kam uçraydigan tuşuniş bilan uyğunlaştirgani uçun taassurot qoldiradi; römolça olib yurişni unutmang, aks holda köz yoşlaringiz bilan özingizni xijolat qilasiz». Boş aktyorlar ijrosini maqtab, u yana yozgan: «Ranaut murakkab rolga barça töğri harakatlar bilan kirişgani uçun ajoyib, Ahuja esa özi qatnaşgan har bir sahnada öz mavjudligini his qildiradi, uning ijrosi, kamida aytganda, ajoyib. Bu aktyorlar rollariga hayot bağişlaydi va Pritamning yoqimli musiqasi bilan birga Woh Lamhe ni esda qolmaydigan tajribaga aylantiradi». India Today naşrining Anupama Çopra yozadi: «Woh Lamhe qiziqiş uyğotadi, çunki unda qattiq ssenariy va yaxşi ijro bor». Ahuja va Ranautning ijrosini maqtab, u yana qöşadi: «Ahuja ajoyib darajada bosiq, uning közlari bu munosabatga yaşirin halokatni ifodalaydi, Ranautning ijrosida esa xarakter bor; u xunuk körinişdan yoki hissiy yalanğoçlikdan qörqmaydi. Suri ikkalasidan ham mahorat bilan foydalanib, taniş hikoyani işonarli tarzda qayta hikoya qiladi». 2021-yildagi intervyusida Film Companion kinotanqidçisi Baradwaj Rangan filmdagi Ranautning ijrosini «ajoyib» deb atagan va şunday degan: «Woh Lamhe da Ranaut öz ruhining bir qismini olib, tomoşabinga beradi».
Filmfare Woh Lamhe... ni Ranautning aktyor sifatidagi mahoratini namoyon etgan önta filmi qatoriga kiritgan. Ular yozadilar: «Şizofreniya bilan kasallangan qahramonni öynab, Kangana aktrisaning şaxsiy hayoti karerasi bilan birga pastga tuşgan paytdagi travmasini aniq körsatgan». The New Indian Express filmni Ranautning önta albatta körilişi kerak bölgan filmi qatoriga kiritgan. Koimoi Woh Lamhe ni Ranautsiz öz jozibasini yöqotadigan önta film qatoriga qöşgan. CNN-IBN Woh Lamhe dagi Ranautning ijrosini uning yetti eng yaxşi ijrosidan biri va uni bugungi yulduzga aylantirgan film deb hisoblagan.
6Mukofotlar
Filmfare…
Filmfare mukofotlari
Filmfare mukofoti — Eng yaxşi ayol debyuti — Kangana Ranaut
10-Zee Cine mukofotlari
Eng yaxşi debyut — Kangana Ranaut
Matn: maqola tarjimasi «Woh Lamhe...» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.