«Подранки» — sovet badiiy töliq metrajli rangli film bölib, uni rejissyor Nikolay Gubenko 1976 yilda «Mosfilm» kinostudiyasida suratga olgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Juozas Budraitis, Yevgeniy Yevstigneyev, Georgi Burkov
3Syujet
Epigraf sifatida yozuvçi Aleksandr Tvardovskiyning sözlari…
Epigraf sifatida yozuvçi Aleksandr Tvardovskiyning sözlari keltirilgan:
Yozuvçi Aleksey Bartenev bolaligi ötgan şaharga qaytadi. U bolalar uyida ösgan, çunki uning ota-onasi uruş paytida, Alyoşaga hali bir yoshi ham tölmagan vaqtda halok bölgan (otasi frontda halok bölgan, onasi özini osib öldirgan).
Aleksey özini umuman eslamaydigan ikki ukasini topişni juda istaydi. Qarindoşlarining manzili va taqdirini u arxivdan topadi. Opasi Natasha 1947 yilda vafot etgan. Katta akalari turli oilalar tomonidan asrab olingan. Katta aka Sergey Pogarcev jinoyatçi-retsidivist bölib çiqqan va ular tanişgan paytda uçinçi muddatini ötayotgan edi. Örta aka Denis Kuskov partiya funksionerи tomonidan asrab olingan va boşqa aka-opalaridan farqli ölaroq, ança farovon muhitda ösgan.
Natasha Denisnikida mehmon bölgan, unga juda yoqimsiz kutib oliş körsatilgan, ammo u bu haqda Alyoşaga batafsil aytmagan. Alyoşa ham Denis bilan tanişişga harakat qilgan, lekin u gap nimada ekanini tuşunmaganga öxşab körsatgan. Ança keyinroq, katta bölgaç, Denis hamma narsani eslaşini va afsuslanişini tan olgan.
Boş qahramonning bolaligi uzuq-uzuq sahnalarda körsatilgan, unda uruşdan keyingi Odessaning oğir turmuşi aks etgan. Alyoşa soqov qiyofasida, öziga öxşaş beparvo bolalar tödasi va opasi Natasha bilan birga öğirlangan patefonni bir bölak non evaziga almaştiradi. Biroz keyinroq, tovuqli ayolni kuzatib, ular oziq-ovqatni öğirlamoqçi bölişadi: Natasha ayolning eʼtiborini çalğitadi, Alyoşa esa balkon orqali xonadonga kiradi. Qöşni milisioner öğirlik urinişini töxtatib, uşlangan beparvo bolani bolalar qabul qiliş markaziga topşiradi. Natasha esa akasi bilan birga böliş uçun özi şu qabul markaziga keladi.
Film Gennadiy Şpalikovning satrlarini (ayrim qisqartmalar bilan) «Baxtsizlikdanmi yoki baxtga…» kadr ortidan öqilişi bilan yakunlanadi.
4Rollarda
Yuozas Budraytis — Aleksey Bartenev, şoir va yozuvçi (ovozini Nikolay Gubenko…
Yuozas Budraytis — Aleksey Bartenev, şoir va yozuvçi (ovozini Nikolay Gubenko bergan)
Georgiy Burkov — Sergey Nikolayeviç Pogarcev, katta aka
Aleksandr Kalyagin — Denis Nikolayeviç Kuskov, arxitektor, örta aka
Alyoşa Çrstvov — Alyoşa Bartenev
Janna Bolotova — Alla Konstantinovna, biologiya öqituvçisi
Roland Bykov — Vladimir Gromov, harbiy öqituvçi
Nikolay Gubenko — Grigoriy Albertoviç Krivoruçko, internatda tarbiyaçi
Natalya Gundareva — Tasya
Yevgeniy Yevstigneyev — internat qorovuli-ötxonaçi
Zoya Yevseyeva — Valka Gandin, tarbiyalanuvçi
Elza Lejdey — Denisning ögay onasi
Buxuti Zakariadze — internat direktori
Panteleymon Krymov — Sergey Makaroviç, adabiyot öqituvçisi (ovozini Andrey Popov bergan)
Viktor Filippov — milisioner, Frosya qöşnisi
Valentina Berezutskaya — Valyuşa, yetimxonadagi enagа
Daniil Netrebin — Dania, bolalar qabul markazidagi şifokor
Georgiy Kavtaradze — jismoniy tarbiya öqituvçisi
Lyudmila Şagalova — Nina Grigoryevna, şlyapali tarbiyaçi
Mixail Xerxeulidze — eskirgan buyumlar sotuvçisi
Nikolay Volkov — toğa Kolya (Nikolay Stepanoviç), Alyoşaning ögay otasi
Dmitriy Bessonov — Vadim Fedotoviç, tarbiyaçi
5Suratga oliş guruhi
Ssenariy muallifi: Nikolay…
Ssenariy muallifi: Nikolay Gubenko
Rejissyor-postanovşik: Nikolay Gubenko
Operator-postanovşik: Aleksandr Knyajinskiy
Rassom-postanovşik: Aleksandr Tolkaçev
Ovoz operatori: Vitaliy Şmelkin
Sheʼrlar: Gennadiy Şpalikov
6Festivallar va kinomukofotlar
1977 — Kann kinofestivali — Asosiy dasturda…
1977 — Kann kinofestivali — Asosiy dasturda iştirok
1977 — Çikagodagi XKF — «Bronza Xyugo» mukofoti
1977 — Tehrondagi XKF — Eron kino tanqidçilari ittifoqining faxriy diplomi
1978 — Santarendagi XKF — «Oltin dasta» mukofoti
1978 — Butunittifoq kinofestivali — Boş mukofot
7Faktlar
Podranok — yaralangan hayvon yoki…
Podranok — yaralangan hayvon yoki quş.
Filmda Antonio Vivaldi, Alessandro Marcello, Arkanjelo Korelli musiqiy kompozitsiyalaridan foydalanilgan.
Film avtobiografik xarakterga ega, çunki Nikolay Gubenko, filmning boş qahramoni singari, uruş boşida ota-onasidan ajralib, bolalar uyiga tuşgan.
Internat tarbiyalanuvçisi Valka Gandin roli qiz bola tomonidan ijro etilgan — Zoya Yevseyeva.
Yozuvçi bolaligidagi bir qança sahnalar Voronejda suratga olingan (Nikolskaya çerkovi, Karl Marks köçasi).
8Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Подранки» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.