Zoolander 2 (reklamada «Zoolander No. 2» deb nomlangan) — 2016-yilda suratga olingan amerikalik aksion komediya filmi. U Ben Stiller tomonidan hamkorlikda prodyuserlik qilingan va rejissyorlik qilingan. Ssenariyni Stiller Justin Theroux, John Hamburg va Nicholas Stoller bilan birgalikda yozgan. 2001-yilgi «Zoolander» filmining davomi bölgan bu filmda oldingi filmning asosiy aktyorlarining aksariyati öz rollarini qaytadan ijro etadi: Stiller, Owen Wilson, Will Ferrell, Christine Taylor, Milla Jovoviç, Nathan Lee Graham, Theroux, Billy Zane, Tommy Hilfiger va Jerry Stiller (uning jonli aktyorlikdagi sönggi roli). Alexander Skarsgård va Andy Dick ham boşqa rollarda qaytib kelişgan. Yangi aktyorlar orasida Penélope Cruz, Kristen Wiig va Fred Armisen bor.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Ben Stiller, Owen Wilson, Will Ferrell
3Production
Suratga oliş 2015-yilning aprelidan iyuligaça Italiyaning Rim şahrida bölib ötdi. Film 2016-yilning…
Suratga oliş 2015-yilning aprelidan iyuligaça Italiyaning Rim şahrida bölib ötdi. Film 2016-yilning 12-fevralida Paramount Pictures tomonidan ekranlarga çiqarildi. Tanqidçilar uni asosan salbiy baholadi, prokatda esa u muvaffaqiyatsiz çiqdi: 50–55 million dollarlik byudjetga qarşi 56,7 million dollar yiğdi. Film Derek Zoolander obrazining hammuallifi va birinçi filmning ssenariyçilaridan biri bölgan Drake Sather xotirasiga bağişlangan. U 2004-yilning martida öz joniga qasd qilgan.
4Plot
Interpolning moda bölimi agenti, sobiq suziş kiyimi modeli Valentina Valencia sönggi paytda öldirilgan…
Interpolning moda bölimi agenti, sobiq suziş kiyimi modeli Valentina Valencia sönggi paytda öldirilgan pop-qöşiqçilarning sönggi suratlariga qaraydi va ularning ifodalari Derek Zoolanderning öziga xos «Blue Steel» qiyofasiga öxşaşligiga işonadi. Yangiliklar orqali berilgan qaytarma lavha şuni körsatadiki, «Yaxşi öqiy olmaydigan va boşqa narsalarni ham yaxşi örganmoqçi bölgan bolalar uçun Derek Zoolander markazi» oçilganidan ikki kun ötib qulagan. Bu halokatda Derekning rafiqasi Matilda Jeffries halok bölgan, sobiq raqibi va hozirgi eng yaqin dösti Hansel McDonald esa jarohat olgan. Derekning eng katta duşmani va sobiq ustozi Jacobim Mugatu Malayziya Boş vazirini öldirişga uringanlik uçun ketma-ket ikki marta umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan. Uning hamkori va Derekning agenti Maury Ballstein esa guvohga aylanib, Guvohlarni himoya qiliş dasturiga yaşirinib ketgan. Keyinçalik Derek öğli Derek Zoolander Jr. ustidan ota-onalik huquqini yöqotgan, modellikni tark etgan va keyin yolğizlikka berilgan.
Billy Zane Derekni New Jerseyning «eng şimoliy» hududida ziyorat qiladi, uni «Haute Couture malikasi» Alexanya Atozning House of Atoz moda namoyişiga taklif qiladi va öğli ustidan huquqini qaytarib oliş uçun odatdagi turmuş tarzini tiklaşga köndiradi. «Nomaʼlum Malibu hududlarida» Hansel öz orgiyasidan xabar topadiki, ularning hammasi uning homiladorligidadir. Keyin Zane kelib, unga moda namoyişiga kelişni taklif qiladi. Oğir uçraşuvdan söng tadbirda yaraşgan Derek va Hansel moda dunyosi doimo özgarib turgani holda hozir hipster moda magnati Don Atari va noikkilik (non-binary) modeli All kabi şaxslar tomonidan boşqarilayotganini kutilmaganda kaşf etişadi. Ularni «eski» va «xunuk» kiyimlarda kiyintirib podiumga çiqarişadi, söng ustiga katta çelak meva (quritilgan olxöri) tökiladi. Keyin Alexanya ularni istehzo bilan tabriklaydi.
Valentina ularni topib, Interpolga qotilni foş qilişda yordam berişni buyuradi. Uning orqali Derek öğli mahalliy yetimxonada yaşayotganini biladi. Uçraşganda Derek öğlining semizligidan xafa böladi. Matildaning arvohi unga öğlini himoya qilişni söraganidan keyin Hansel Derekni Derek Jr.ni qabul qilişga köndiradi. Direktor bilan uçraşgaç, Derek öğlini Rim böylab sayrga olib çiqadi. Biroq Derek Jr. otasidan ranjib, yetimxonaga qaytib ketadi.
Hanselga nomaʼlum şaxs murojaat qilib, yarim tunda Avliyo Pyotr bazilikasiga borişni buyuradi. U, Derek va Valentina Sting bilan uçraşişadi. Sting Odam Ato va Momo Havo haqidagi hikoyani hamda kam maʼlum bölgan Steve haqidagi sirni aytib beradi. Bu sirni himoya qiliş uçun köplab pop-yulduzlar halok bölgan. Sting Steve barça modellarning umumiy ajdodi ekanini va Derek Jr. uning eng yaqin avlodi ekanini, şuningdek, ular Abadiy yoşlik buloqi qonini saqlab kelayotganini aytadi. Derek yetimxonaga qaytib, uni xarob holatda topadi: Derek Jr. va Direktor, yaʼni Yovuz DJ sifatida oçilgan şaxs yöqolgan.
Derek Fashion Prisonʼda Mugatu bilan uçraşadi va uni söroq qilişga urinadi, ammo Mugatu uni aldab qamab qöyadi va qoçib ketadi. House of Atozʼga yaşirinça kirgan Hansel Mugatuning Alexanya bilan uçraşib, Don Atarini öldirganini köradi va Derek Jr.ning qamoqqa olinganini ham aniqlaydi. IncrediBALL tadbirida u, Derek va Valentina hammomga kirib, Derek Jr.ni qurbonlik stoliga boğlangan holda topişadi. Mugatu va köplab moda dizaynerlari uning yuragini kesib oliş va qonini içiş niyatida, bu qonning ularga abadiy yoşlik berişiga işonişadi. Derek, Hansel va Valentina Mugatuning rejasini muvaffaqiyatli töxtatişadi. Şunda Mugatu aslida dizaynerlarni öldiriş va özining qamalişi uçun qasos oliş maqsadida ularni yiğganini oşkor qiladi.
Alexanya özini Mugatuning niqoblangan yordamçisi Katinka Ingabogovinananananana ekanini oşkor qilib, Valentinaga hujum qiladi. Şu paytda Mugatu Derekka uning Markazini sabotaj qilganini, quriliş brigadasiga bazani notöğri materiallardan qurdirganini aytadi. Keyin u portlovçi moddani lava tomon otadi. Derek uni «Magnum» qiyofasi bilan töxtatadi, ammo uni havoda uşlab turişda qiynaladi. Sting kelib, özini Hanselning otasi ekanini oşkor qilgaç, u, Derek, Hansel va Derek Jr. «El Niño» qiyofasidan foydalanib, portlovçi moddani Mugatu tomon uloqtirişadi. Mugatu, taxminan, şu jarayonda halok böladi. Mugatu tez yordam maşinasiga solinib, şifokorlar tomonidan kasalxonaga olib ketilayotganda, Derek Jr. otasini onasining ölimi uçun keçiradi. Derek va Valentina bir-biriga muhabbatlarini tan olişadi va Matildaning arvohi ularga duo beriş uçun paydo böladi.
Olti hafta ötgaç, Derek va Hansel modellik faoliyatiga qaytişgan. Hansel öz orgiyasi bilan birga yaşaşni davom ettiradi va hozir allaqaçon 10 ta farzandli bölgan. Derek va Valentinaning Darlene V. Zoolander ismli qizi bor. Derek Jr. esa keng ölçamdagi modellar orasida eng maşhur model bölib, hozir Malala Yousafzai bilan munosabatda. Film yakunidagi titrlar paytida Derek va Hansel ğalabalarini raqs keçasi bilan nişonlaşadi. Bu keçaga ularning oilalari va töliq özgargan Mugatu ham taklif qilingan. Mugatu göyo portlaşdan omon qolgan bölib, portlaş uning miyasini qayta sozlagan va u ikki qahramon bilan tinçlik va moda ittifoqi tuzgan.
5Production
2008-yil dekabrida Stiller «Zoolander»ning davomini suratga olişni istaşini tasdiqlab, şunday degan edi: «Men…

2008-yil dekabrida Stiller «Zoolander»ning davomini suratga olişni istaşini tasdiqlab, şunday degan edi: «Men Zoolander 2 ni amalga oşiriş uçun harakat qilyapman, bizda bir neçta ssenariy bor. Menimça, bu men bir kun kelib albatta qilmoqçi bölgan davom, çunki men asl filmni yaxşi köraman va avval uning munosib va yangi bölişini taʼminlayman». 2009-yil 15-mayda «Friday Night with Jonathan Ross» körsatuvidagi intervyusida Stiller bir neçta ssenariyni körib çiqayotganini aytgan. 2010-yil fevralga kelib, Stiller bilan «Tropic Thunder» filmini birgalikda yozgan Justin Theroux davomni yoziş va rejissyorlik qiliş uçun yollandi. Keyingi oyda Stiller ssenariyni hamkorlikda yozişini tasdiqlab, «Hozir ssenariy yoziş jarayonida, şuning uçun bu hali dastlabki bosqiçda. Ammo ha, bu amalga oşadi», dedi. Keyinroq, aniq bölmagan vaqtda, Stiller rejissyorlikni ham öz zimmasiga olgan. 2010-yil 17-dekabrdagi «The Tonight Show with Jay Leno» körsatuvida Owen Wilson «Zoolander»ning davomi, ehtimol, suratga olinişini va vaqtinça «Twolander» deb nomlanişini aytgan.
2011-yil yanvarda Stiller ssenariy tugallanganini tasdiqlab, syujetni şunday taʼriflagan: «Ön yil ötgan, asosan Yevropada voqealar bölib ötadi... bu aslida Derek va Hansel haqida... garçi oxirgi film baxtli yakun bilan tugagan bölsa-da, bu vaqt içida köp narsalar özgargan. Ularning hayoti özgargan va ular endi unçalik dolzarb emas. Ular uçun yangi dunyo. Will Ferrell ssenariyga kiritilgan va u bu rolni öynaşga qiziqiş bildirgan. Menimça, Mugatu «Zoolander» hikoyasining ajralmas qismi, şuning uçun u filmda katta rol öynaydi». 2012-yil iyulda Stiller qiyin işlab çiqiş jarayonini tasvirlab berdi: «Bizda ssenariy bor, u bir munça vaqtdan beri şunday, ammo [film] hozirça unçalik şakllanmayapti, lekin umid qilamanki, bu amalga oşadi. Kelajakda bir kun buni qilişni xohlardim». 2014-yil sentyabrda Ferrell davom haqida şunday degan: «Biz yaqin orada davom ssenariysini öqib çiqişimiz kerak, va Mugatu uning bir qismi».
2014-yil 20-noyabrga kelib, Penélope Cruz aktyorlar tarkibiga qöşildi, 2015-yil 29-yanvarda esa Christine Taylor öz rolini, yaʼni Matilda Jeffriesni qaytadan ijro etişi tasdiqlandi. 2015-yil 9-fevralda suratga oliş Rimning Cinecittà studiyasida 2015-yil bahorida boşlanişi eʼlon qilindi. 2015-yil 10-martda Stiller va Wilson Parij moda haftaligida öz qahramonlari Derek Zoolander va Hansel McDonald qiyofasida paydo bölişdi. 2015-yil 13-aprelda Cyrus Arnold Zoolanderning öğli rolini olgani maʼlum qilindi. 2015-yil 21-aprelda Fred Armisen aktyorlar tarkibiga qöşildi. 2015-yil may oyida Stiller Instagram orqali Kyle Mooney, Beck Bennett va Nathan Lee Grahamʼning rollarga tayinlanganini eʼlon qildi. Stiller sobiq Birinçi xonim Laura Buşga orgiya sahnasida qisqa rol öynaşni taklif qildi, ammo u muloyimlik bilan rad etdi.
Asosiy suratga oliş 2015-yil 7-aprelda boşlanib, 2015-yil 13-iyulda tugadi. Film Italiyaning Rim şahridagi Cinecittà studiyasida suratga olingan. Işlab çiqariş jarayonida yakuniy sahnani oliş uçun 96 ta kameradan iborat «bullet time» qurilmasi işlatilgan, ammo olingan kadrlar filmda işlatilmagan.
6Marketing
Paramount Fiat Çrysler Automobiles bilan hamkorlik qilib, Derek Zoolanderni Fiat 500X uçun reklama…
Paramount Fiat Çrysler Automobiles bilan hamkorlik qilib, Derek Zoolanderni Fiat 500X uçun reklama kampaniyasida iştirok ettirgan. Ben Stiller va Owen Wilson 2015-yilgi Parij moda haftaligida Valentino namoyişida öz qahramonlari Zoolander va Hansel qiyofasida yurişgan. Stiller va Penélope Cruz esa 2016-yil fevral sonidagi Vogue jurnalida ham qahramonlar qiyofasida suratga tuşişgan.
7Release
Zoolander 2 2016-yil 12-fevralda kinoteatrlarda namoyiş etildi. Jahon premyerasi 2016-yil 4-fevralda…
Zoolander 2 2016-yil 12-fevralda kinoteatrlarda namoyiş etildi. Jahon premyerasi 2016-yil 4-fevralda Angliyaning London şahrida bölib ötdi, Şimoliy Amerika premyerasi esa 2016-yil 9-fevralda Nyu-Yorkda ötkazildi. London premyerasi paytida Stiller eng uzun selfi tayoği uçun Guinness dunyo rekordini örnatdi: uzunligi 8,56 metr (28 fut 1 dyuym).
8Home media
Zoolander 2 2016-yil 24-mayda DVD va Blu-ray formatlarida…
Zoolander 2 2016-yil 24-mayda DVD va Blu-ray formatlarida çiqarildi.
9Transgender casting controversy
2015-yil 20-noyabrda, ikkinçi treyler çiqqandan köp ötmay, filmga LGBT jamoasi aʼzolari tomonidan norozilik…

2015-yil 20-noyabrda, ikkinçi treyler çiqqandan köp ötmay, filmga LGBT jamoasi aʼzolari tomonidan norozilik bildirildi. Ular Benedict Cumberbatçning noikkilik (non-binary) modeli All rolini ijro etişini jamoat «androgin/trans/noikkilik vakillarining haddan taşqari karikatura va masxarasi» deb baholadi. Jamoa transgender qahramon tufayli filmni boykot qilişga çaqirdi. 2015-yil 7-dekabrdagi The Wrap naşriga bergan intervyusida Justin Theroux transgender boykotiga munosabat bildirib, bu uning «his-tuyğularini xafa qilayotganini» aytdi va buni 2008-yilda nogironlik huquqlari guruhlari tomonidan «Tropic Thunder» filmi qarşi qilingan norozilikka qiyosladi. Öşa norozilikda Robert Downey Jr. ijro etgan qahramonning «retard» (aqli zaif) sözini takror-takror işlatişi sabab bölgan edi. Will Ferrell esa 2015-yil 21-dekabrda BBC 1 kanalining Newsbeat körsatuvidagi intervyusida Cumberbatçning rol ijrosini himoya qildi. 2022-yil 28-yanvarda Variety naşri uçun ötkazilgan «Actors on Actors» loyihasi doirasidagi intervyuda Cumberbatch, hamkori Penelope Cruz bilan birga, agar film bugun suratga olinganida, All rolini öynamagan bölardi, deb aytdi. Uning fikriça, bu rolni trans yoki noikkilik aktyori ijro etişi kerak edi.
10Box office
Zoolander 2 AQŞ va Kanadada 28,8 million dollar, boşqa hududlarda 27,9 million dollar, jami dunyo böyiça 56,7…

Zoolander 2 AQŞ va Kanadada 28,8 million dollar, boşqa hududlarda 27,9 million dollar, jami dunyo böyiça 56,7 million dollar yiğdi. Byudjeti esa 50 million dollar edi.
AQŞ va Kanadada prokatgaça bölgan kuzatuvlar filmning birinçi hafta oxirida 3300 ta kinoteatrdan 17–20 million dollar yiğişini taxmin qilgan edi. Bu «Deadpool» (55–65 million dollarlik prognoz) ortda qolişini, ammo yangi çiqqan «How to Be Single» bilan öxşaş natija bölişini körsatgan edi. Film payşanba kuni keçqurungi oldindan körsatuvlardan 750 ming dollar va birinçi kuni 4,9 million dollar yiğdi. Birinçi hafta oxirida u 14 million dollar yiğib, prokat reytingida törtinçi örinni egalladi. Undan oldinda «Deadpool» (132,8 million dollar), «Kung Fu Panda 3» (19,8 million dollar) va «How to Be Single» (17,9 million dollar) bor edi. Ikkinçi hafta oxirida film 5,5 million dollar yiğdi (60,3% pasayiş) va prokatda ettinçi örinni egalladi.
2022-yil fevralda Esquire naşriga bergan intervyusida Ben Stiller filmning prokatda muvaffaqiyatsiz çiqqanidan xursand ekanini aytdi. Uning fikriça, agar film moliyaviy jihatdan yaxşi natija bersa, u «Escape at Dannemora» va «Severance» kabi jiddiy, komediyaga aloqasi bölmagan işlarni qiliş imkoniyatiga ega bölmasdi. 2024-yil aprelda David Duçovnyning «Fail Better» podkastida qatnaşgan Stiller salbiy munosabat unga «zarba bölganini» va «bu uzoq vaqt davomida uni qattiq taʼsirlantirganini» aytdi.
11Critical response
Rotten Tomatoes saytida filmning tasdiqlaş reytingi 230 ta tanqidçining şarhlari asosida 21% ni taşkil etadi,…

Rotten Tomatoes saytida filmning tasdiqlaş reytingi 230 ta tanqidçining şarhlari asosida 21% ni taşkil etadi, örtaça bahosi esa 10 ballik şkala böyiça 4,40 ball. Saytning tanqidiy xulosasida şunday yozilgan: «Zoolander No. 2 kulgidan köra köproq maşhur mehmonlarning rollariga ega, uning kam sonli esda qoladigan hazillari ssenariyning xilma-xil, lekin qayta işlangan ğoyalaridan köra köproq emas». Metacritic saytida filmning bahosi 42 ta tanqidçi şarhi asosida 100 balldan 34 ball bölib, bu «umuman salbiy şarhlar»ni körsatadi. CinemaScore tomonidan söralgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkala böyiça örtaça «C+» baho berişgan, bu oldingi filmning baho bilan bir xil.
Rolling Stone jurnalining muallifi Peter Travers şunday yozgan: «Zoolander 2 yoqiş uçun özini bekorga qiynaydi. Natijalar tarqoq. Ammo u işlaganda — voy, azizim. Justin Bieber va selfi bilan boğliq bir lavha bor, lekin spoyler bölmasin». Variety muallifi Justin Chang filmga salbiy şarh bergan: «Takrorlangan hazillar va çeksiz mehmonlar kinokomediyaning mohiyati, deb hisoblaydiganlar bundan zavqlanişi mumkin, ammo qolganlar, ehtimol, Stillerning «magnum opus» bölişga daʼvo qilgan bu işini kinofilm davomlari orasida «apelsinli mokkaçino krapuçino» kabi muvaffaqiyatsiz va notöğri çiqqan asar sifatida tan olişadi».
12Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Zoolander 2» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.