⌕
125 Years Memory
Фильм

125 Years Memory

2015 · драма, исторический · 132 мин
оценок пока нет

125 Years Memory (яп. 海難1890, Kainan 1890) — драматический фильм 2015 года режиссёра Мицутоси Танаки с Сэйё Учино, Кенаном Эдже и Сиори Кутсуной в главных ролях. История о дружбе и сострадании связана с двумя историческими событиями, которые укрепили дружбу между Японией и Турцией: крушением турецкого фрегата «Эртугрул» у японского побережья в 1890 году и эвакуацией японских граждан из Ирана в 1985 году. Фильм получил премию Японской киноакадемии в десяти номинациях, включая лучшую работу художника-постановщика, лучшую запись звука, выдающийся фильм и выдающегося режиссёра. Японо-турецкая копродукция была создана японскими компаниями Creators' Union и Toei совместно с турецкой Böcek Yapım. В Японии фильм выпустила Toei 5 декабря 2015 года, в Турции — CGV Mars 25 декабря 2015 года.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Kenan Ece, Seiyo Uchino, Alican Yücesoy
MTMitsutoshi TanakaрежиссёрKEKenan EceактёрSUSeiyo UchinoактёрAYAlican YücesoyактёрSKShiori KutsunaактёрMÖMehmet ÖzgürактёрUPUğur PolatактёрSDShunsuke DaitōактёрYTYū TokuiактёрMOMichiru Oshimaкомпозитор
2

Эпизод с «Эртугрулом»

В ночь на 16 сентября 1890 года турецкий фрегат «Эртугрул», возвращаясь из дружественного визита в Японию,…
125 Years Memory
Кадр: «125 Years Memory»TMDB

В ночь на 16 сентября 1890 года турецкий фрегат «Эртугрул», возвращаясь из дружественного визита в Японию, попадает в тайфун и тонет в Тихом океане у берегов Кусимото в префектуре Вакаяма. Услышав сигнальный колокол, жители деревни Касино, бедной рыбацкой деревушки на острове Киихонсима (принадлежащем Кусимото), бегут к берегу. Перед ними открывается ужасающая картина: множество мёртвых и умирающих. Погибли более 500 членов экипажа, и это было одно из крупнейших морских происшествий того времени. Рискуя собственными жизнями, жители спасают 69 турецких моряков. Тамура (Сэйё Учино), врач, живущий в деревне Касино, и его помощница Хару (Сиори Кутсуна) оказывают помощь раненым. После спасательных работ Хару завязывает особые отношения с Мустафой (Кенан Эдже), офицером «Эртугрула». Хотя жители очень бедны и едва имеют, что поесть, они делятся последним с чужеземцами из страны, находящейся в 9000 километрах отсюда, и предоставляют им приют в своей маленькой деревне, насчитывающей всего 60 домохозяйств.

3

Эпизод с Тегераном

В 1985 году, во время ирано-иракской войны, Ирак объявляет о неизбирательной атаке и угрозе сбить любой…
125 Years Memory
Кадр: «125 Years Memory»TMDB

В 1985 году, во время ирано-иракской войны, Ирак объявляет о неизбирательной атаке и угрозе сбить любой самолёт в воздушном пространстве Ирана. Японский посол Ютака Номура (Тошиюки Нагасима) просит Японию прислать спасательные рейсы, но получает ответ, что быстро организовать их невозможно. Пока в Тегеран прибывают эвакуационные самолёты других государств, более 300 японцев остаются в городе без возможности выехать. Харуми (Сиори Кутсуна), учительница Тегеранской японской школы, убеждает Номуру обратиться за помощью к турецкому послу. Премьер-министр Турции Тургут Озал (Дениз Орал) принимает решение эвакуировать японцев. Утром 19 марта, за несколько часов до истечения ультиматума Ирака, турецкий авиалайнер вылетает в Тегеран. Город уже находится под интенсивным ракетным обстрелом, а оставшимся в аэропорту Мехрабад туркам ещё нужно убедить в том, что они не смогут попасть на собственный эвакуационный рейс. Именно тогда сотрудник турецкого посольства Мурат (Кенан Эдже) начинает рассказывать своим соотечественникам о сострадании и самопожертвовании, которые много лет назад японские жители проявили по отношению к турецким морякам, потерпевшим крушение далеко от дома.

4

Предыстория

Идею фильма выдвинули жители Кусимото, прибрежного городка в префектуре Вакаяма, где происходит первый эпизод…
125 Years Memory
Кадр: «125 Years Memory»TMDB

Идею фильма выдвинули жители Кусимото, прибрежного городка в префектуре Вакаяма, где происходит первый эпизод картины. Очень долгое время они хотели снять фильм об истории «Эртугрула», чтобы передать миру послание дружбы и мира. Для достижения этой цели мэр Кусимото Кацумаса Тасима обратился к режиссёру Мицутоси Танаке, а в городе Вакаяма была создана некоммерческая организация «Эртугрул спасает мир». После более чем десяти лет работы фильм был завершён в 2015 году к 125-й годовщине японско-турецкой дружбы.

5

Ведущие актёры

Сэйё Учино — Мотосада…

Сэйё Учино — Мотосада Тамура

Кенан Эдже — Мустафа / Мурат

Сиори Кутсуна — Хару / Харуми

Алиджан Юджесой — Бекир

6

Выпуск

До официального выхода фильма специальные показы прошли в городе Вакаяма 20 октября 2015 года и в Фукуоке 2…

До официального выхода фильма специальные показы прошли в городе Вакаяма 20 октября 2015 года и в Фукуоке 2 ноября 2015 года. 6 ноября 2015 года была опубликована новеллизация, написанная писательницей Микой Тоёдой. Во время визита японского премьер-министра Синдзо Абэ в Турцию Абэ и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган посмотрели 30-минутную рекламную версию фильма во дворце Йылдыз в Стамбуле 13 ноября 2015 года. К ним присоединились режиссёр Мицутоси Танака, актёр Кенан Эдже и актриса Мелис Бабадаг. Предварительные показы прошли в Кусимото с 23 по 25 ноября 2015 года и в Осаке 28 ноября 2015 года. После мировой премьеры 1 декабря 2015 года в Токио фильм вышел в прокат в Японии 5 декабря 2015 года и демонстрировался в 309 кинотеатрах. В день открытия в кинотеатре Marunouchi Toei в Токио зрителей приветствовали режиссёр Мицутоси Танака и актёры Сэйё Учино, Кенан Эдже, Сиори Кутсуна и Юи Нацукава. После торжественных открытий в Анкаре 22 декабря 2015 года и в Стамбуле 24 декабря 2015 года фильм вышел в Турции 25 декабря 2015 года. В Турции фильм демонстрировался в 300 кинотеатрах. Тема фильма «Эртугрул Туркюси» в исполнении турецкого фолк-певца Кубата была выпущена 29 декабря 2015 года. В фильме песню исполняет актёр Саваш Сатыш. После театрального выхода фильм демонстрировался по всему миру, в частности на Торонтском фестивале японского кино в 2016 году. DVD и Blu-ray были выпущены Toei Video 8 июня 2016 года. Начиная с 2021 года фильм показывали онлайн в различных странах, например в Великобритании в июне 2021 года и в Канаде и США в марте 2022 года. Фильм доступен по запросу на большинстве популярных японских потоковых платформ, в том числе на японском сайте Amazon Prime Video.

7

Кассовые сборы

На первых выходных в Японии фильм занял четвёртое место как по числу зрителей — 88 295, так и по сборам — 856…

На первых выходных в Японии фильм занял четвёртое место как по числу зрителей — 88 295, так и по сборам — 856 650 долл. США. На вторых выходных он опустился на седьмое место как по числу зрителей, так и по сборам — 638 625 долл. США. На третьих выходных он занял десятое место как по числу зрителей, так и по сборам — 336 824 долл. США. В префектуре Вакаяма, где происходит первая часть фильма, картина демонстрировалась в 5 кинотеатрах. В первый день проката 6 247 зрителей и сборы 6,9 млн иен сделали его самым кассовым фильмом дня открытия в Вакаяме за 2015 год. Общие кассовые сборы составили 780 млн иен в Японии и 4,7 млн лир в Турции.

Текст: перевод статьи «125 Years Memory» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.