Однажды в среду! (фильм) — индийский триллер на хинди 2008 года, сценарий и режиссура Нираджа Пандея, продюсеры Ронни Скревала, Анджум Ризви и Шитал Бхатия, студии UTV Motion Pictures и Friday Filmworks. В главных ролях Насируддин Шах и Анупам Кхер. Фильм показывает противостояние между полицейским комиссаром и анонимным звонящим, который угрожает взорвать бомбы по всей Мумбаи, если из полицейского заключения не освободят четырёх террористов.
Фильм вышел на экраны 5 сентября 2008 года, получил широкое признание критиков и стал коммерчески успешным. Он также был освобождён от налогов в штате Махараштра. Впоследствии фильм получил ряд наград, включая премию имени Индиры Ганди за лучший дебютный фильм режиссёра на 56-й Национальной кинопремии. Затем его одновременно переснял на тамильском и телугу под названиями Unnaipol Oruvan и Eenadu (оба 2009), а также шри-ланкийский англоязычный фильм A Common Man (2013).
1Трейлеры
▶2В ролях
Анупам Кхер, Насируддин Шах, Jimmy Shergill
3Сюжет
Комиссар полиции Мумбаи Пракаш Ратод в закадровом голосе рассказывает, что на следующий день выходит на…
Комиссар полиции Мумбаи Пракаш Ратод в закадровом голосе рассказывает, что на следующий день выходит на пенсию. Затем он описывает самое трудное дело за всю свою карьеру.
Неизвестный мужчина с дорожной сумкой, предположительно с взрывчаткой, проходит на вокзал Чхатрапати Шиваджи и прячет сумку в туалете полицейского участка напротив штаб-квартиры полиции Мумбаи. Затем он поднимается на крышу строящегося здания, где устраивает свою базу, оснащённую SIM-картами, мобильными телефонами и другими гаджетами. Он звонит Ратоду и сообщает, что расставил пять бомб в разных точках Мумбаи и запрограммировал их на одновременный взрыв через четыре часа, если комиссар не уступит его требованиям и не освободит четырёх террористов. Ратод поручает своей группе отследить местонахождение звонящего. Звонящий сообщает телерепортёру Наине Рой, что это будет «самый важный день в её жизни».
Четырёх требуемых террористов разыскивают полицейские Ариф и Джай. Полиция поручает молодому хакеру по имени Ануй отследить местонахождение звонящего. Звонящий велит двум полицейским оставить четырёх боевиков у скамейки на взлётной полосе авиабазы Джуху, но Ариф оставляет только троих, а одного, Ибрагима Хана, берёт в заложники, поскольку подозревает, что звонящий не раскроет местонахождение бомб даже после освобождения боевиков.
Телефон, спрятанный под скамейкой, звонит, происходит взрыв, который убивает трёх террористов и ошеломляет Джая и Арифа. Анонимный звонящий сообщает, что не состоит ни в какой террористической организации и что его план был не освободить террористов, а убить их. Звонящий, всего лишь «глупый простой человек, желающий вычистить свой дом», хотел отомстить за теракты, которые эти люди помогали совершать в крупных городах Индии, в частности за взрывы поездов в Мумбаи в 2006 году, а также критиковал некомпетентность властей. Его последнее требование: офицеры сами должны убить Ибрагима, иначе он взорвёт все пять бомб в Мумбаи. Ратод косвенно приказывает Арифу и Джаю убить Ибрагима и инсценировать это как самооборону.
После того как гибель Ибрагима подтверждается в новостях, звонящий в последний раз звонит Ратоду, чтобы сообщить, что он не заложил в городе других бомб. Ратод заявляет, что уже знал об отсутствии других бомб; поэтому его решение убить последнего террориста было принято не из страха, а из уверенности. Ратод приходит к месту, где находился звонящий, как раз когда тот уходит, уничтожив всё своё оборудование. Они ненадолго встречаются, когда Ратод, опознав звонящего по словесному портрету, предлагает подвезти его домой.
В закадровом голосе Ратод говорит, что мужчина назвал ему своё настоящее имя, но он не хочет его раскрывать, так как это выдаст религиозную принадлежность мужчины. Ратод признаёт, что знал: звонящий был встревожен из-за некомпетентности правящих властей, но никогда не представлял, что обычный человек зайдёт так далеко ради этой цели. Он также отмечает, что факты этого происшествия нельзя найти ни в одном письменном документе, а только в памяти тех, кто действительно был его свидетелем, и далее признаёт, что, хотя у этого инцидента неоднозначный моральный смысл, он считает: что бы ни произошло, всё случилось к лучшему.
4В ролях
Насируддин Шах — Обычный человек (The Common…

Насируддин Шах — Обычный человек (The Common Man)
Анупам Кхер — Пракаш Ратод, комиссар полиции Мумбаи
Джимми Шергилл — инспектор Ариф Хан, антитеррористический отряд (ATS)
Амир Башир — инспектор Джай Сингх, ATS
Дипал Шоу — Наина Рой, журналистка UTV
Парог Тьяги — инспектор Акаш Дурайванши
Четан Пандит — главный министр Сунил Нигвекар
Раджендра Чавла — Джайшанкар Тивари, личный помощник главного министра
Снехал Даби — Самбу «Электрический баба»
Алок Нарула — Радж Шарма, оператор Наины
Вирендра Саксена — Бабу Патил, начальник полицейского участка Колаба
Гаурав Капур — Арджун Кханна
Кали Прасад Мукерджи — Ибрагим Хан, террорист
Рохиташв Гур — Ихлак Ахмед, террорист
Виже Бхатия — Мохд. Заир, террорист
Мукеш Бхатт — Хуршид Лала, террорист
Вики Ахуджа — посредник, поставщик RDX
5Саундтрек
Саундтрек, написанный Санджоем Чоудхури, включает 6 песен, ни одна из которых не звучит в…
Саундтрек, написанный Санджоем Чоудхури, включает 6 песен, ни одна из которых не звучит в фильме
«Theme Song» — инструментальная
«Bekali» — Джавед Али
«Bulleh Shah» — Точи Райна
«Bulleh Shah — Remix» — Точи Райна
«Jalwa» — Шаан
«Nazar Lage Na» — Шаан, Махалакшми Айер
«Parwazen» — Шаан
6Производство
От кастинга до завершения работы над «Однажды в среду!» прошло около восьми месяцев. Съёмки проходили на…

От кастинга до завершения работы над «Однажды в среду!» прошло около восьми месяцев. Съёмки проходили на натуре в Мумбаи и заняли 28 дней. «Рабочим местом» террористов служило реальное недостроенное 25-этажное здание; его выбрали из 50 похожих зданий за открытый вид на панораму Мумбаи. Поскольку в здании не было лифтов, установили грузовой подъёмник; Шах каждый день поднимался на 25 этажей пешком. В одном интервью Шах отметил, что это был первый фильм в его карьере, в котором он не изменил ни одного слова. Сначала ему предложили роль Кхера.
Хотя это художественное произведение, сценарий был вдохновлён взрывами поездов в Мумбаи 11 июля 2006 года. Более того, события, последовавшие за взрывами, были использованы как детали сюжета.
7Кастинг
Анупам Кхер и Насируддин Шах были первым выбором Пандея на две главные роли. После того как оба актёра…
Анупам Кхер и Насируддин Шах были первым выбором Пандея на две главные роли. После того как оба актёра отказались от ролей, он обратился к продюсеру Анджум Ризви, которой понравились сюжет и подбор актёров. Тем временем UTV Motion Pictures узнала о проекте, взялась за него и выкупила права на фильм у Ризви и Пандея.
8Прокат
Выход фильма был отложен, потому что собственная постановка UTV, «Мумбаи, моя любовь» (2008), также…
Выход фильма был отложен, потому что собственная постановка UTV, «Мумбаи, моя любовь» (2008), также основанная на серии взрывов поездов в Мумбаи, была запланирована на август. «Однажды в среду!» вышел в сентябре одновременно с фильмами Hijack и Tahaan Сантоша Сивана.
9Отзывы
«Однажды в среду!» получил признание критиков, многие сравнивали его с фильмами серии «Крепкий орешек». В…

«Однажды в среду!» получил признание критиков, многие сравнивали его с фильмами серии «Крепкий орешек». В обзоре Tehelka, хваля Нираджа Пандея за плотно написанный сценарий, «красные селёдки и тщательно прорисованных персонажей», рецензент также отметил: «(в фильме) появляются настоящий Анупам Кхер, которого мы знаем по Saaransh, и настоящий Насируддин Шах, которого мы знали по Bazaar, Mandi и Sparsh». Критик The Times of India Никхат Кази назвала фильм «интеллектуальной обличительной речью против терроризма, свежо упакованной в динамичный триллер, напоминающий серию „Крепкий орешек“».
Известный критик Раджив Масанд с CNN-IBN поставил 4 звезды из 5 и написал положительный отзыв: «Трудно объяснить, насколько хорош „Однажды в среду“, не раскрыв слишком многого о фильме. Поверьте, это фильм, который лучше смотреть без каких-либо впечатлений. Его очарование в постепенном раскрытии». Критик The Economic Times Гаурав Малани написал: «„Однажды в среду“ — один из тех редких фильмов в жанре „разнообразия“, о которых можно мало говорить, несмотря на сильное желание, поскольку это может помешать просмотру неподготовленной аудитории. Это фильм, о котором хочется восторженно говорить, но даже тогда нельзя свободно обсуждать моменты признания, поскольку это моменты тайного сюрприза, которые режиссёр приберёг. Это тот фильм, который будут подробно обсуждать, когда он обретёт культовый статус». Он также поставил ему 4 звезды из 5. Рони Д'Коста из Box Office India поставил 3 звезды из 5, заявив: «Он займёт всего 100 минут вашего времени, но подарит волнующий и обогащающий опыт просмотра. Хороший фильм для просмотра в любой день недели».
Анупама Чопра из NDTV считала фильм «провокационным спектаклем. Его послание актуально и важно, но также тревожно и опасно». Она также сочла, что предложенное фильмом «неправдоподобно».
10Сборы
«Однажды в среду!» собрал в Индии около 120 миллионов рупий. Доля дистрибьюторов в Индии составила 44,6…
«Однажды в среду!» собрал в Индии около 120 миллионов рупий. Доля дистрибьюторов в Индии составила 44,6 миллиона рупий. Фильм оказался прибыльным для продюсеров, дистрибьюторов и кинотеатров.
11Ремейки
Фильм был переснят на тамильском и телугу. В тамильской версии главные роли исполнили Моханлал и Камал Хасан,…
Фильм был переснят на тамильском и телугу. В тамильской версии главные роли исполнили Моханлал и Камал Хасан, а в телугуской — Камал Хасан и Венкатеш.
UTV продала права на фильм компаниям Asia Media и Gemini Media, которые переснял его под названием A Common Man с Беном Кингсли и Беном Кроссом в главных ролях.
Текст: перевод статьи «A Wednesday!» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.