Alienoid (кор. 외계+인 1부) — южнокорейский фантастический боевик 2022 года, сценарий и режиссура Чхве Дон-хуна. В фильме занят большой актёрский ансамбль: Рю Чжунёль, Ким У-бин, Ким Тхэ-ри, Со Чжи-сэб, Ём Чон-а, Чо У-джин, Ким Ый-сон, Ли Ханей и Шин Чон-гын. Фильм рассказывает о необычайной истории, которая разворачивается между концом эпохи Корё и настоящим временем 2022 года, когда появляются инопланетяне. Премьера состоялась 20 июля 2022 года в форматах IMAX и 4DX. Продолжение, Alienoid: Return to the Future, вышло 10 января 2024 года.
1Трейлеры
▶2В ролях
Рю Джун Ёль, Kim Tae-ri, Ким У Бин
3Сюжет
После короткого пролога сюжет переносится в современность, а затем возвращается в фантастическую эпоху Корё,…
После короткого пролога сюжет переносится в современность, а затем возвращается в фантастическую эпоху Корё, при этом сцены из двух временных периодов чередуются.
4Пролог: 1380 н. э.
В прологе, действие которого происходит в 1380 году н. э., воины-монахи пытаются победить инопланетянина и…

В прологе, действие которого происходит в 1380 году н. э., воины-монахи пытаются победить инопланетянина и его человека-носителя, но терпят неудачу. Гард и Гром, два человекоподобных робота, прибывают из будущего и успешно извлекают инопланетянина из его носителя. Перед смертью бывшая носительница просит Гарда позаботиться о её ребёнке, однако он объясняет, что они не могут вмешиваться в дела людей. Гард и Гром возвращаются на свою базу в современности, но по возвращении Гард обнаруживает, что Гром тайно провёз младенца вместе с ними.
5Временная линия 1: 2012–2022 н. э.
Гард воспитывает девочку по имени Ли Ан, не раскрывая своей истинной личности (Гром замаскирован под их…

Гард воспитывает девочку по имени Ли Ан, не раскрывая своей истинной личности (Гром замаскирован под их семейный внедорожник). Опираясь на воспоминания о том, как Гром разговаривал с ней, когда она была младенцем, Ли Ан всё больше подозревает Гарда и узнаёт всё больше правды о нём, Громе и о том, как она оказалась в их семье.
Ли Ан добирается до больницы Чисан, где должен состояться прибытие транспорта с инопланетными заключёнными. Гард и Гром объясняют механизм заключения инопланетян: когда инопланетный заключённый внедряется в человека-носителя, он остаётся заточённым в подсознании носителя — человек теряет память о внедрении и не знает, что он является носителем. Сознание инопланетянина может пробудиться при определённых обстоятельствах, например при вдыхании хаавы (атмосферы их родной планеты) или при порезе ножевидным источником энергии Гарда. Инопланетяне могут выжить в земной атмосфере только пять минут, после чего они должны либо вернуться к своему первоначальному носителю, либо переместиться в нового носителя (в таком случае они снова теряют сознание). Намекается, что носитель может осознать присутствие заключённого даже без внешнего механизма, как это произошло в прологе.
Вскоре после того как транспортный корабль высаживает заключённых и улетает, на Землю прибывает корабль, на стороне заключённых. Его пилот намеревается пробудить Контролёра с помощью источника энергии Гарда, а затем выпустить сконцентрированную хааву на борту корабля, чтобы преобразовать земную атмосферу. Это одновременно пробудит всех инопланетных заключённых на Земле и отравит всё человечество. Пилот успешно пробуждает Контролёра и выпускает одну сферу хаавы, что разрушает несколько городских кварталов и пробуждает двух других инопланетных заключённых.
Гард, Гром и Ли Ан совместно работают над тем, чтобы убить инопланетянина-пилота и помешать Контролёру выпустить оставшуюся хааву на борту корабля. В ходе битвы три инопланетянина, Гард и Гром получают тяжёлые ранения за пределами корабля, а таймер отсчитывает время до выброса хаавы. Времени не остаётся, и Ли Ан придумывает отчаянный план: отправиться назад во времени, увлекая за собой инопланетян, затем стряхнуть их и оставить в прошлом, а после вернуться в настоящее, чтобы остановить отсчёт. Они приводят план в исполнение, и все три инопланетянина следуют за ними в прошлое. В финальной битве Гард уничтожен, Гром (в виде внедорожника) уходит на дно реки, а Контролёр получает тяжёлое ранение и вынужден покинуть своего носителя.
6Временная линия 2: 1391 н. э.
Через десять лет после того, как Гром совершил аварийную посадку в прошлом, даосский охотник за головами по…

Через десять лет после того, как Гром совершил аварийную посадку в прошлом, даосский охотник за головами по имени Мурык решает преследовать крупную награду за мистический нож, названный Божественным клинком, который в конце концов оказывается источником энергии Гарда в форме ножа. Несмотря на несерьёзную манеру держаться, Мурык, похоже, обладает невероятным талантом к магии и боевым искусствам, особенно замечательной способностью восстанавливаться после серьёзных ранений.
В ходе погони за Божественным клинком через различные злоключения Мурык встречает разных легендарных фигур мира боевых искусств. Среди них — Монах-гуру, даос высшего ранга; Двойные маги, пара маговых изобретателей с арсеналом странных магических предметов; и Собачье дерьмо, незначительная фигура, которая знает некоторые сплетни и указывает Мурыку верное направление. Он также встречает Девушку, что стреляет громом, которой оказывается Ли Ан (её «гром» — это пистолет), а также Сьютера и Чжа-чжана, двух инопланетян из будущего, которые захватили местный культ. Если Ли Ан или инопланетяне получат Божественный клинок и местонахождение Грома, они смогут вернуться в будущее и либо завершить, либо остановить выброс хаавы.
Когда все эти персонажи сходятся у Божественного клинка, их столкновение перерастает в хаотичную битву. Ли Ан удаётся увлечь одного из инопланетян в сторону, а другой терпит поражение; Ли Ан стряхивает своего преследователя, одновременно приближаясь к месту, где на дне реки находится Гром.
Ближе к концу фильма становится ясно, что Монах-гуру, Двойные маги и Собачье дерьмо имеют кое-что общее, из-за чего инопланетяне выбрали их в качестве целей: все они находились поблизости, когда инопланетяне совершили аварийную посадку в прошлом, и поэтому являются кандидатами на роль нового бессознательного носителя Контролёра. Однако инопланетяне не знали, что присутствовал и пятый человек: Мурык, молодой ученик Монаха-гуру. Мурык спас Ли Ан из реки, и Контролёр выбрал его в качестве нового носителя, из-за чего он потерял память об этом происшествии; на этом откровении фильм заканчивается.
7В ролях
Рю Чжунёль — Мурык, неуклюжий мастер меча и даос, который пытается заполучить Божественный…

Рю Чжунёль — Мурык, неуклюжий мастер меча и даос, который пытается заполучить Божественный клинок
Ким У-бин — Гард и Гром, сверхъестественные существа, которые управляют инопланетными заключёнными и сопровождают их
Ким Тхэ-ри — Ли Ан, женщина, которая стреляет громом
Чхве Ю-ри — маленькая Ли Ан
Со Чжи-сэб — Мун До-сок, детектив, за которым охотятся инопланетяне
Ём Чон-а — Хыкседоль, маг из Самгаксана
Чо У-джин — Чхонгун, маг из Самгаксана
Ким Ый-сон — Чжа-чжан, человек в маске, который хочет заполучить божественный меч
Ли Ханей — Мин Гэ-ин, женщина, которой любопытно узнать личность Гарда
Шин Чон-гын — Правый король, последователь Мурыка
Ли Си-хун — Левый король, последователь Мурыка
Чи Кун-у — Сьютер, мужчина, который появляется в современном костюме в эпоху Корё
Ким Тэ-мён — Гром (озвучание), робот, управляющий инопланетными заключёнными
Сим Даль-ги — невеста, которую подменяет И-ан
Юн Бён-хи — шаман, который сражается с Мурыком
Ким Ки-чхон — Собачье дерьмо, человек, который знает местонахождение божественного меча
Юн Ён-хо — пациент больницы Чисан
Ок Чжа-ён — врач больницы Чисан
Ли Сон-хи — хозяйка гостиницы «Водяной туман»
Ю Че-мён — Хёнгам
Ким Хе-сук — пожилая женщина в эпоху Корё
Чон Ё-бин — Хон Он-нён, женщина, в теле которой заперт инопланетный заключённый
8Разработка и подготовка к съёмкам
Фильм снимался как единое целое, но выпущен в двух последовательных частях. Рю Чжунёль и Ким Тхэ-ри снимаются…

Фильм снимался как единое целое, но выпущен в двух последовательных частях. Рю Чжунёль и Ким Тхэ-ри снимаются в обеих частях, а Со Чжи-сэб появляется только в первой.
Из-за сложности и продолжительности повествования Чхве Дон-хун провёл два с половиной года за написанием сценария, подготовка к съёмкам заняла год, а на съёмки ушло 13 месяцев. Чхве рассказал, что, работая над сценарием, он держал в голове конкретных актёров и, к своему удивлению, все задуманные им исполнители согласились на свои роли.
Пока Чхве Дон-хун отвечал за сценарий и режиссуру, Чан Ён-гю и Ким Тхэ-гён отвечали за музыку и кинематографию соответственно. Ю Сан-соп и Рю Сон-чхоль выступили постановщиками боевых сцен. В проекте участвовали два художника-постановщика: Рю Сон-хи и Ли Ха-джун; Рю отвечала за декорации эпохи Корё, а Ли — за современные сцены. За компьютерную графику отвечала студия Dexter Studio.
9Съёмки
Съёмки начались в марте 2020 года. Первая и вторая части снимались одновременно в течение 13 месяцев. Съёмки…
Съёмки начались в марте 2020 года. Первая и вторая части снимались одновременно в течение 13 месяцев. Съёмки завершились в апреле 2021 года. По сообщениям, съёмки проходили в Андоне, провинция Северный Кёнсан. Стоимость производства двух частей оценивалась в 40 миллиардов вон.
10Прокат
Alienoid вышел 20 июля 2022 года в форматах IMAX и 4DX в Южной Корее; прокатчиком выступила CJ E&M. Права на…

Alienoid вышел 20 июля 2022 года в форматах IMAX и 4DX в Южной Корее; прокатчиком выступила CJ E&M. Права на распространение в Северной Америке приобрела компания Well Go USA.
Фильм был выбран в качестве закрывающего на 21-м Нью-Йоркском азиатском кинофестивале, где был показан в аудитории Лилы Ачесон Уоллес в Азиатском обществе 31 июля — его североамериканская премьера. Также фильм был приглашён на 26-й Международный кинофестиваль фэнтези Fantasia, где состоялась его канадская премьера 1 августа 2022 года.
С 28 декабря 2022 года фильм стал доступен для просмотра на Netflix.
11Критический приём
Фильм получил неоднозначные отзывы южнокорейских кинокритиков: одни хвалили уникальную картину мира, которую…
Фильм получил неоднозначные отзывы южнокорейских кинокритиков: одни хвалили уникальную картину мира, которую представил Alienoid, другие указывали на возможность путаницы в персонажах и мифологии, а также на отвлекающее влияние смешения слишком многих различных элементов. Однако многие зрители, судя по всему, оценили стремление режиссёра создать что-то новое. Alienoid часто сравнивали с предыдущим фильмом режиссёра Чхве Дон-хуна «Чон У-чи: даосский маг» (2009), в котором затрагиваются схожие концепции даосов и путешествий во времени.
Ким Су-ён в своей рецензии для газеты Korea Economic Daily заявила, что, несмотря на то что в начале довольно обременительно и неловко принимать обширную картину мира двух совершенно разных эпох и пространств, каждое из которых занято своим повествованием, во второй половине история течёт плавно и создаёт сильное ощущение погружения. Чо Хён-на из журнала Cine21 написала, что персонажам, декорациям и производственному дизайну, таким как космические корабли, не хватает новизны, но похвалила игру актёров. Чхве Ён-чжу, пишущая для No Cut News, высоко оценила способность режиссёра сочетать различные жанры, назвав это «испытанием, которое стоит пройти хотя бы раз», хотя временами это кажется чрезмерным. Ким Нара из My Daily написала, что, несмотря на сильный актёрский состав, фильм не оправдал ожиданий зрителей, а фирменный стиль режиссёра Чхве Дон-хуна, заметный в его предыдущих работах, в Alienoid почти не виден. Вон Чжон-бин из Oh My News назвал фильм «разочаровывающим» с точки зрения ритма, персонажей, повествования и декораций, но похвалил игру актёров, особенно исполнителей ролей персонажей эпохи Корё. Ким Бора, пишущая для информационного агентства «Ёнхап», высоко оценила игру Рю Чжунёля, Ким У-бина и Ким Тхэ-ри, но заявила, что история выглядит «сухо и прямолинейно».
12Кассовые сборы
Фильм вышел на 1959 экранах 20 июля 2022 года. Открытие собрало 158 162 зрителя, и фильм возглавил прокат…
Фильм вышел на 1959 экранах 20 июля 2022 года. Открытие собрало 158 162 зрителя, и фильм возглавил прокат Южной Кореи. За 7 дней проката фильм преодолел отметку в 1 миллион зрителей. По состоянию на 26 сентября 2022 года он занимает 9-е место среди самых кассовых корейских фильмов 2022 года с кассовыми сборами 11,2 миллиона долларов США и 1,5 миллиона зрителей по данным Корейского киносовета.
Фильм стал коммерческим провалом из-за высокой стоимости производства, для окупаемости которой требовалось около 7 миллионов зрителей в Южной Корее.
13Продолжение
В июне 2022 года, продвигая Alienoid, Чхве Дон-хун намекнул: «Если первая часть рассказывает о персонажах…
В июне 2022 года, продвигая Alienoid, Чхве Дон-хун намекнул: «Если первая часть рассказывает о персонажах современности, которые отправляются назад во времени в королевство Корё, то Alienoid: Return to the Future будет посвящён древним даосам, путешествующим сквозь время и пространство в попытке заполучить божественный меч». Вторая часть вышла 10 января 2024 года.
Текст: перевод статьи «Alienoid» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.