Bhoothnath (в переводе «Повелитель призраков») — индийский хинди-язычный мистический комедийный фильм 2008 года, сценарий и режиссура которого принадлежат дебютанту Вивеку Шарме, продюсер — Рави Чопра, для которого это был последний проект перед смертью. Фильм представляет собой адаптацию рассказа Оскара Уайльда «Кентервильское привидение» (1887). В главной роли Кайласа, одноимённого персонажа, снялся Амитабх Баччан, также в фильме играют Джухи Чавла, дебютант Аман Сиддики, Прияншу Чаттерджи и Раджпал Ядав; Шахрукх Хан появляется в расширенной роли-камео.
Премьера «Bhoothnath» состоялась 9 мая 2008 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. Его хорошо приняла публика, он пользовался популярностью у детей и стал успешным в прокате. Игра основного актёрского состава получила одобрение как критиков, так и зрителей. Продолжение под названием Bhoothnath Returns, сценарий и режиссура которого принадлежат Нитешу Тивари, вышло 11 апреля 2014 года; оно имеет отдалённую связь с первым фильмом.
1В ролях
Амитабх Баччан, Джухи Чавла, Шахрух Хан
2Сюжет
Однажды ветреной ночью молодая пара пробирается в особняк «Нат Вилла», большой бунгало в Гоа, но…
Однажды ветреной ночью молодая пара пробирается в особняк «Нат Вилла», большой бунгало в Гоа, но обнаруживает, что в доме обитает призрак, и в испуге убегает.
Спустя несколько дней Адитья, инженер, работающий на круизной линии, временно переезжает в виллу вместе с женой Анджали и сыном Аманом, которого зовут «Банку». На следующий день он ненадолго прощается с семьёй из-за рабочих обязанностей, а Банку в первый день в новой школе знакомится с соперником — учеником по имени Джоджо. Затем они обмениваются розыгрышами; Банку втягивают в розыгрыш директора школы, и он попадает в неприятности. После этого Банку и Джоджо становятся друзьями.
Позже той же ночью Банку пробирается в гостиную, чтобы съесть мороженое, и встречает призрака по имени Кайлаш Нат. Однако Банку, которому мать говорила, что привидений не существует, а ангелы существуют, считает его ангелом и называет Бхутнатом (от «бхут» — призрак и «Нат» — фамилия мальчика). Затем Банку и Бхутнат оказываются втянуты в череду розыгрышей, которые не удаются призраку, поскольку мальчик не испытывает страха.
Бхутнат пытается напугать Банку, когда тот стоит на краю лестницы, но в результате мальчик падает и получает травму головы, к большому потрясению Бхутната. Анджали везёт сына к врачу, Бхутнат следует за ними, испытывая облегчение оттого, что Банку жив. Со слезами на глазах Бхутнат извиняется перед Банку, и после этого они становятся лучшими друзьями.
Банку берёт Бхутната с собой в школу; призрак разыгрывает школьного директора, всех смешит, к досаде директора. Анджали узнаёт о происшествиях в школе и наказывает Банку, полагая, что тот ведёт себя плохо. Банку пытается убедить мать в существовании Бхутната, но Анджали не видит призрака, что приводит Банку в отчаяние. В конце концов они мирятся.
Через два дня Банку побеждает Джоджо на ежегодных школьных спортивных соревнованиях и получает приз. После соревнований Джоджо, завидуя победе Банку, пытается подстроить другу ловушку и сталкивает его в колодец, но сам случайно падает туда, и Банку спасает его. С помощью Бхутната они мирятся и договариваются сохранить тайну.
Позже Банку и Джоджо участвуют в конкурсе костюмов и разыгрывают сцену первой встречи Банку с Бхутнатом, удивляя призрака и вводя в замешательство Анджали, которой мать Джоджо рассказала о Кайлаше Нате, призраке, живущем в их доме. В разгар этой путаницы сын Бхутната, Виджай Нат, внезапно возвращается из Соединённых Штатов, чтобы продать дом. Это злит призрака, поскольку он не хочет, чтобы его дом сносили, и отпугивает потенциальных покупателей. Банку успокаивает Бхутната, и тот рассказывает свою историю.
Много лет назад у Кайлаша была счастливая семья: жена Нирмала и сын Виджай. Через некоторое время Виджай уехал в США учиться, позже остался там, к огорчению родителей. Мать мечтала, чтобы он приехал в гости, но он почти не выходил на связь и наконец вернулся в день похорон Нирмалы, сразу же начав пытаться продать дом родителей. Кайлаш отказал покупателям, что разозлило Виджая и его жену; они попросили отца переехать с ними в Америку, сказав, что в доме ничего не осталось, кроме него, а он был (и остаётся) эмоционально привязан к этому месту. Кайлаш отказался, и на следующий день Виджай с семьёй отправился в аэропорт, а Кайлаш отчаянно пытался убедить его не уезжать и не бросать ни его, ни дом. В тщетной попытке удержать сына Кайлаш упал с лестницы и случайно погиб.
Не осознавая, что только что умер, призрак Кайлаша поднялся вслед за Виджаем, чтобы вернуть его домой, но сын не мог ни увидеть, ни услышать его. Опечаленный, он вернулся в дом и нашёл своё тело у основания лестницы, понимая, что стал призраком.
Адитья, вернувшись с работы и выслушав эту историю, верит в существование Бхутната после того, как Банку указывает на движущийся стул. Адитья и Анджали решают провести обряд прощания, чтобы дать Бхутнату освобождение, хотя Банку говорят только, что они «празднуют день рождения». Адитья встречается с Виджаем и обвиняет его. Охваченный чувством вины, Виджай приходит во время церемонии, извиняется за свои ошибки и говорит Адитье и Анджали, что они могут жить в доме постоянно. Бхутнат прощает сына и сразу же возносится на небеса, обретя покой. Банку, видя, как плачущий Бхутнат исчезает, совершенно расстроен.
На следующий день, когда Банку собирается в школу, он безутешен без Бхутната. Но, к его удивлению, Бхутнат появляется снова, и они счастливо воссоединяются. Он просит Банку и, через разрушение «четвёртой стены», зрителей сохранить их тайну. Фильм заканчивается надписью «продолжение следует», подготавливая почву для сиквела.
3В ролях
Амитабх Баччан — Кайлаш Нат, он же…

Амитабх Баччан — Кайлаш Нат, он же Бхутнат
Шахрукх Хан — Адитья «Ади» Шарма (роль-камео)
Джухи Чавла — Анджали Шарма, жена Адитьи
Аман Сиддики — Аман «Банку» Шарма, сын Адитьи и Анджали
Прияншу Чаттерджи — Виджай Нат, сын Кайлаша и Нирмалы
Сатиш Шах — директор Дж. Дж. Ирани
Раджпал Ядав — Энтони
Делназ Пол — мать Джоджо
Амит Бель — доктор Бель
Ануп Упадхьяй — учитель
Ачьют Потдар — храмовый жрец
Атул Шриваставa — Джаган
Девендра — Джоджо, друг Амана «Банку» Шармы
Амай Кадакия — Амит
Роли в эпизодах
Ашиш Чаудхари — Рохан
Науид Сирузи — Тина
Нина Кулкарни — Нирмала Нат, покойная жена Кайлаша и мать Виджая
Шаана Дия — Шаана Нат, жена Виджая и невестка Кайлаша
Шрей Бава — Вибху Нат, сын Виджая и внук Кайлаша
4Музыка
Все песни написаны композиторами Вишалом и Шекхаром, тексты — Джаведа…
Все песни написаны композиторами Вишалом и Шекхаром, тексты — Джаведа Ахтара.
5Прием критики
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. По состоянию на июнь 2020 года на Rotten Tomatoes фильм…
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. По состоянию на июнь 2020 года на Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 60 % на основе пяти рецензий со средней оценкой 6,25/10. В прокате фильм начинался медленно, однако в ходе показа собрал 68 миллионов рупий (710 000 долларов США) и был признан Box Office India полууспешным.
6Продолжение
Поскольку фильм завершился концовкой «продолжение следует», ожидалось продолжение Bhoothnath, однако чёткого…
Поскольку фильм завершился концовкой «продолжение следует», ожидалось продолжение Bhoothnath, однако чёткого намерения его снимать не было. Баччан и продюсерская группа оригинального фильма объявили о сиквеле под названием Bhoothnath Returns, сценарий которого написан в соавторстве и режиссирован Нитешем Тивари; премьера состоялась 11 апреля 2014 года. Баччан и Хан повторили свои роли, хотя Хан появился лишь в эпизоде-камео.
7Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Bhoothnath» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.