Black and White (Turkish: Siyah Beyaz) — турецкая драма 2010 года режиссёра Ахмета Бояджыоглу о группе завсегдатаев известного бара в Анкаре. Режиссёр описывал фильм как картину «о одиночестве, старении, дружбе, солидарности и той особой связи, которую чувствуешь к Анкаре». Название фильм получил по баровой и художественной галерее «Siyah Beyaz», где происходит действие. По мнению рецензентки Today's Zaman Эмине Йылдырым, это «непреклонная ода этому бару», который «уже более 20 лет является визитной карточкой высокого искусства и элитарной интеллигенции, а в более широком смысле — городом, который он представляет через свою группу персонажей». Фильм вышел в широкий прокат по всей Турции 23 апреля 2010 года (2010-04-23). Он был отобран для 47-го Международного кинофестиваля «Золотой апельсин» в Анталье и 59-го Мангейм-Гейдельбергского кинофестиваля.
1В ролях
Tuncel Kurtiz, Erkan Can, Şevval Sam
2Сюжет
Художник, проживший бурную жизнь, которая не утихает и в его семьдесят с лишним; адвокат, вынужденно вышедший…
Художник, проживший бурную жизнь, которая не утихает и в его семьдесят с лишним; адвокат, вынужденно вышедший на пенсию после сердечного приступа, проводящий время за кормлением улиток и поисками тихой жизни; врач, измученный своей работой и брошенный женой; деловая женщина, превратившая одиночество в образ жизни… Это завсегдатаи анкарского бара «Black & White», которому 25 лет и где они собираются каждый вечер. И есть ещё управляющий бара Фарук — упрямый, ворчливый, обидчивый, но чрезвычайно добрый человек.
Однажды Фарук объявляет, что больше не может управлять баром и хочет его закрыть. Завсегдатаи изо всех сил пытаются его отговорить.
3Производство
Ахмет Бояджыоглу, дебютировавший в полнометражном кино этим фильмом после отмеченной наградами…

Ахмет Бояджыоглу, дебютировавший в полнометражном кино этим фильмом после отмеченной наградами короткометражки «Похороны» (турецк.: Cenaze Töreni, 2001), по словам рецензента Hürriyet Daily News Эмрah Гюлера, является уважаемым в Турции именем для кинолюбителей. Он основатель Анкарской кинематографической ассоциации; организатор передвижного фестиваля «Festival on Wheels»; представитель Турции в Eurimages; ключевая фигура фестиваля «Golden Boll» в Турции; а также неизменный член жюри и автор материалов о различных международных кинофестивалях для ежедневной газеты Radikal. Состав актёров и съёмочная группа — свидетельство уважения и восхищения, которое вызывает один из главных кинолюбителей Турции.
4Прокат
Фильм вышел в широкий прокат на 53 экранах по всей Турции 23 апреля 2010 года (2010-04-23) и занял 8-е место…
Фильм вышел в широкий прокат на 53 экранах по всей Турции 23 апреля 2010 года (2010-04-23) и занял 8-е место в турецком кинотеатральном чарте с валовыми сборами за первые выходные 67 864 доллара США.
5Показы на фестивалях
47-й Международный кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталье (9–14 октября…
47-й Международный кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталье (9–14 октября 2010)
59-й Мангейм-Гейдельбергский кинофестиваль (11–21 ноября 2010)
16-й фестиваль «Festival on Wheels» (3–19 декабря 2010)
6Кассовые сборы
Фильм находился в турецких кинотеатральных чартах 18 недель и собрал в общей сложности 242 743 доллара…
Фильм находился в турецких кинотеатральных чартах 18 недель и собрал в общей сложности 242 743 доллара США.
7Отзывы критиков
Рецензентка Today's Zaman Эмине Йылдырым заявляет, что это фильм, специально обращённый к определённой группе…

Рецензентка Today's Zaman Эмине Йылдырым заявляет, что это фильм, специально обращённый к определённой группе людей — тем, кому за 35, кто обеспечен и причисляет себя к определённому интеллектуальному кругу; и для зрителей, которые не разделяют того же социально-экономического положения или не принадлежат к тому же поколению, персонажи могут показаться зацикленными на себе. По словам Йылдырым, это фильм, в котором мало что происходит, кроме долгих групповых диалогов, и хотя режиссёр также показывает персонажей в их личных, интимных и одиноких моментах, эти отдельные character-study сцены почему-то недостаточно захватывают зрителя. Йылдырым далее утверждает, что лучше всего в этом фильме прорисованы не мужчины, а женщины, и обе женские роли почти безупречны. В фильме есть очень трогательные моменты дружбы, а сдержанная камера и монтаж излучают определённое спокойствие и самообладание; однако, по мнению Йылдырым, порой хочется, чтобы создатели фильма время от времени разбивали этот стерильный мир модерна вдребезги.
8Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Black and White (2010 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.