Граница (Border) — индийский эпический военный фильм 1997 года на хинди, написанный, спродюсированный и поставленный Дж. П. Даттой. В главной роли снялся Санни Деол, в ансамбле также участвовали Джеки Шрофф, Сунил Шетти и Акшай Кханна. В ключевых ролях заняты Пунит Иссар, Судеш Берри, Кулбхушан Харбанда, Табу, Пуджа Бхатт, Ракхи Гулзар, Шарбани Мукерджи, Сапна Веди и Раджив Госвами.
Фильм рассказывает о индо-пакистанской войне 1971 года и основан на событиях битвы при Лонгевале, крупного сражения в западном секторе конфликта. Санни Деол играет майора Кулдипа Сингха Чандпури, офицера индийской армии, который возглавил роту индийских солдат, получивших задачу оборонять Лонгевалу от масштабного пакистанского наступления.
1В ролях
Санни Деол, Сунил Шетти, Акшай Кханна
2Сюжет
Непосредственно перед объявлением войны между Индией и Пакистаном в 1971 году командир крыла ВВС Индии Энди…
Непосредственно перед объявлением войны между Индией и Пакистаном в 1971 году командир крыла ВВС Индии Энди Баджва и его ведомые вылетают с учебного аэродрома (OTU) на неназванную авиабазу в Раджастхане. По прибытии начальник ставит Баджве задачу: он и его 122-я (временная) эскадрилья направляются на передовой аэродром в секторе Джайсалмер, чтобы выполнять на «Хокер Хантер» штурмовые задачи в поддержку армии.
Вскоре к нему присоединяется его соратник по оружию, майор индийской армии Кулдип Сингх Чандпури, который недавно коротко простился с женой Прити, пообещав вернуться живым с войны. Они встречаются во время военного курьерского рейса и обсуждают возможность открытия Пакистаном западного фронта в связи с конфликтом в Восточном Пакистане.
Прибыв на передовую базу (FOB), Кулдип принимает командование над ротой «Альфа» (120 солдат) 23-го батальона Пенджабского полка. Он выражает командиру обеспокоенность слабой обороной, выделенной для военного поста в Лонгевале. Он знакомится со своим заместителем, вторым лейтенантом Дхармвиром Сингхом Бхакри, сыном ветерана индо-пакистанской войны 1965 года, покойного майора Вирбхана Сингха Бхакри, погибшего в бою, а также с JCO роты, наиб-субедаром Матхурой Дасом. Дасу отчаянно нужен отпуск в период чрезвычайного положения, поскольку его жена больна раком и некому ухаживать за ней и детьми.
Рота перебирается в Лонгевалу, удалённый пост в пустыне Раджастхана, и занимает примитивный пост Пограничных сил безопасности (BSF), организуя наблюдение вплоть до международной границы с Пакистаном. Они встречаются с ассистент-коммандантом Бхайроном Сингхом Ратором, командиром роты 14-го батальона BSF, человеком глубоко патриотичным, который выражает любовь к пустыне. Затем к ним присоединяется харизматичный JCO, субедар Ратан Сингх, который приводит две 105-миллиметровые безоткатные пушки RCL на джонгах, служащие противотанковым подразделением. На следующий день Кулдип, Бхайрон, Дхармвир и Ратан осматривают и инспектируют пограничный пост.
Во время ночного патрулирования Кулдип, Бхайрон и Дхармвир сталкиваются с группой подозрительных местных жителей, которые оказываются повстанцами, работающими с пакистанскими военными. Кулдип и Бхайрон уничтожают всех, кроме одного, однако Дхармвир колеблется, не решаясь застрелить последнего, поскольку никогда прежде никого не убивал. Кулдип делает ему выговор и сам стреляет в повстанца, отчего Дхармвира рвёт. Матхура Дас позже высмеивает его нерешительность. Бхайрон утешает его, и двое сближаются, делясь историями из личной жизни. Дхармвир рассказывает, как познакомился со своей невестой Камлой, живой девушкой из его деревни, и как в день помолвки получил приказ о возвращении из отпуска. Бхайрон вспоминает о своей брачной ночи с невестой Пхул Канвар и о том, как вскоре после этого был призван обратно на службу. Однажды радист роты перехватывает передачу шпиона из соседнего района. Дхармвир добровольно вызывается провести расследование, успешно устраивает засаду, убивает шпиона и приносит тело, показывая, что преодолел страх перед боем.
Подразделение ждёт действий пакистанской армии, следя за радиосводками. Индийские войска начинают выдвижение в близлежащие районы в ожидании пакистанского наступления. Это вселяет надежду в солдат, измотанных долгим ожиданием в суровой пустыне. Письма из дома поднимают им настроение, и Дасу предоставляют отпуск для ухода за больной женой и детьми. Однако перед его отъездом Кулдип резко отчитывает его за откровенное хвастовство предстоящим отъездом и за то, что он бросает товарищей в военное время.
Вечером 3 декабря 1971 года подразделение получает известие о том, что ВВС Пакистана бомбили несколько индийских авиабаз и что премьер-министр Индира Ганди официально объявила войну. Кулдип направляет Дхармвира и пятерых солдат патрулировать участок границы, а Бхайрону поручает эвакуировать ближайшую деревню, чтобы защитить жителей от ударов.
4 декабря 1971 года артиллерия пакистанской армии начинает обстрел поста и соседней деревни. По мере усиления обстрела Кулдип присоединяется к эвакуации, чтобы предотвратить гибель мирных жителей и уменьшить ущерб от вражеской артиллерии. Тем временем после заката Дхармвир и его патруль обнаруживают пакистанскую мобильную пехотную бригаду, состоящую из 2000–3000 солдат 51-й пехотной бригады и 40 танков (Тип 59 и «Шерман») 22-го бронетанкового полка, которая переходит границу Индии под командованием подполковника Гулама Дастагира. Дхармвир докладывает Кулдипу. Осознав, что обстрел был отвлекающим манёвром для прикрытия вторжения, Кулдип приказывает Дхармвиру незаметно следовать за танками, не вступая в бой. Тем временем возвращается Дас, извиняется за свой уход и обещает оставаться с подразделением до конца войны. Кулдип принимает извинения, приветствует его и назначает к одной из противотанковых джонг.
Кулдип запрашивает воздушную поддержку и разговаривает с Баджвой, который сообщает, что на базе есть только «Хокер Хантеры», не способные выполнять ночные задачи. Баджва выражает сожаление и призывает Кулдипа удерживать пост как можно дольше, обещая воздушную поддержку на рассвете. Далее Кулдип связывается с командиром и подробно описывает тяжёлое положение. Командир советует ему отступить, но предоставляет Кулдипу полномочия самому решить, удерживать ли пост или оставить его. Кулдип решает принять последний бой, но даёт своим людям право уйти. Все решают остаться и встретить пакистанский натиск вместе.
Когда войска Дастагира приближаются к Лонгевале, один из пакистанских танков подрывается на противотанковой мине, заранее установленной людьми Кулдипа. Дастагир приказывает начать всеобщую танковую атаку. Кулдип отвечает приказом Дасу уничтожать вражеские танки из своей безоткатной пушки на джонге. Поначалу ход сражения склоняется в пользу Индии, но джонгу Даса поражает снаряд, и он ранен. Бхайрон вытаскивает его из горящей машины. Дас смертельно ранен, когда пытается достать пружину отката для ручного пулемёта Бхайрона, и умирает у него на руках. По мере роста потерь в бой вступает и повар роты, хавилдар Бхагирам.
Когда рядом с его подразделением падает взрывающийся снаряд, Ратан немедленно покидает свой ручной пулемёт, бросается к снаряду и отбрасывает его, жертвуя собственной жизнью при взрыве, но спасая жизни нескольких товарищей. Другой танк нацеливается на гнездо пулемёта Бхайрона, уничтожает его и ранит самого Бхайрона. Собрав остатки сил, Бхайрон бросается на танк и уничтожает его противотанковой миной, при этом погибают заместитель командира бригады противника и он сам. Дхармвир прорывается через вражеское кольцо и возвращается на пост, однако весь его патруль уничтожен. Дастагир отдаёт приказ о штыковой атаке, но индийцы отбивают её в жестоком рукопашном бою с использованием штыков. Дхармвир погибает под огнём в ходе схватки, но перед этим успевает уничтожить много вражеских солдат из своей винтовки SLR.
Кулдип захватывает умирающего пакистанского солдата, который раскрывает план Дастагира: к утру захватить Джайсалмер, к полудню — Джодхпур, а ночью выйти к Дели, стремясь подчинить Индию пакистанскому контролю.
На рассвете 5 декабря 1971 года Дастагир отдаёт приказ о последнем отчаянном штурме Лонгевалы танками и пехотой, игнорируя угрозу мин. Несмотря на истощение, Кулдип вооружается противотанковым ракетным комплексом, гранатами и пистолетом и собирает оставшихся людей для решающей контратаки. Он убивает Дастагира и вместе с оставшимися людьми уничтожает значительное число вражеских солдат и несколько танков (в наземном бою было уничтожено 12 танков). С восходом солнца Баджва и его эскадрилья наносят авиаудары, уничтожая ещё несколько танков и вынуждая оставшихся пакистанских военных отступить за границу. Индия одерживает победу.
Хотя сражение выиграно, Кулдип и его люди подавлены последствиями тяжёлых потерь с обеих сторон. Прибывает подкрепление, и индийская армия готовится к новым боям и контрнаступлениям. История завершается тем, как убитый горем Кулдип осматривает разорённое поле боя, окружённый обломками войны, пока до семей погибших доходят известия о гибели их близких, принося одновременно гордость и скорбь.
3В ролях
Санни Деол был первым выбором на роль майора Кулдипа Сингха Чандпури. Санджай Датт был утверждён на роль…

Санни Деол был первым выбором на роль майора Кулдипа Сингха Чандпури. Санджай Датт был утверждён на роль командира крыла Энди Баджвы (персонаж основан на командире крыла М. С. Бави), но был заменён Джеки Шроффом из-за тюремного заключения первого. Сунил Шетти первоначально отказался от роли ассистент-коменданта Бхайрона Сингха Ратора (персонаж основан на рядовом BSF Бхайроне Сингхе Раторе). Рассматривались Санджай Капур и Арман Кохли, прежде чем Шетти передумал. Аджай Девгн, Салман Хан, Аамир Хан, Аккшай Кумар и Сайф Али Хан были предложены роль второго лейтенанта Дхармвира Сингха Бхакри (персонаж основан на капитане Дхармвире Сингхе Бхакри). Салман отказался, так как считал, что не готов к съёмкам в этом фильме; Аамир был занят съёмками «Ишка»; Девгн отказался, не желая сниматься в мультистарном проекте; Кумар и Сайф отказались по неизвестным причинам.
Пунит Иссар был выбран на роль субедара Ратана Сингха благодаря сходству с реальным героем войны, удостоенным ордена Вира Чакра. Адитья Панчоли рассматривался на роль наиб-субедара Матхуры Даса (персонаж основан на сипае Матхуре Дасе), прежде чем был утверждён Судеш Берри. Кулбхушан Харбанда был выбран на роль хавилдара Бхагирама (персонаж основан на сипае Бхагираме), который также был поваром роты. Джухи Чавла получила предложение сыграть жену Кулдипа, но отказалась, не желая играть второстепенную роль. Манишу Койралу также пригласили на эту роль, но она отказалась по той же причине. Датта изначально хотел видеть Сонали Бендре в роли невесты Баджвы.
4Съёмки
Во время производства и съёмок индийские армия и ВВС предоставили автомобили, гранаты, винтовки, пулемёты и…

Во время производства и съёмок индийские армия и ВВС предоставили автомобили, гранаты, винтовки, пулемёты и переносной противотанковый комплекс, а также обмундирование и тактику, которые использовала пакистанская армия в битве при Лонгевале. Были показаны танки Т-55, напоминающие китайского происхождения пакистанские «Тип-59», оружие 1970-х годов, такое как ручные пулемёты MMG, LMG, RCL, SLR и пистолеты Browning Hi-Power, а также самолёты ВВС, включая «Хокер Хантер» и МиГ-21. Противотанковый ракетный комплекс, которым Санни Деол пользуется в знаменитых финальных сценах фильма, — Carl-Gustaf M2. Все актёры, особенно Санни Деол, Сунил Шетти, Акшай Кханна и Джеки Шрофф, были крайне ностальгически настроены и испытывали воодушевление и честь от участия в таком эпическом военном фильме. После съёмок режиссёр Датта сказал: «Граница» имеет огромное полотно, на котором я постарался оживить несколько реальных персонажей. Снимали в настоящих локациях в пустынях Раджастхана. Для меня „Граница“ была похожа на участие в войне».
Сцены с предысторией персонажа Дхармвира, которого играет Акшай Кханна, снимались в Ранихете, Уттаракханд.
5Музыка
Фоновую музыку к фильму написал Адеш Шриваставa. Тексты песен написал Джавед Ахтар, а музыку к песням сочинил…

Фоновую музыку к фильму написал Адеш Шриваставa. Тексты песен написал Джавед Ахтар, а музыку к песням сочинил Ану Малик.
Такие песни, как «Sandese Aate Hai», «To Chalun», «Hindustan Hindustan» и «Mere Dushman Mere Bhai», стали запоминающимися. До сих пор песни из фильма популярны не только в Индии, но и в Пакистане.
Джавед Ахтар получил премию «Filmfare» за лучшие тексты песен, а Ану Малик был номинирован на премию «Filmfare» за композицию к этому фильму. По данным индийского торгового сайта Box Office India, саундтрек был продан тиражом около 4 500 000 экземпляров и стал четвёртым по продажам альбомом года.
6Критика и прокат
Фильм «Граница» стремительно завоевал признание, когда 13 июня 1997 года вышел в прокат по всему миру.…

Фильм «Граница» стремительно завоевал признание, когда 13 июня 1997 года вышел в прокат по всему миру. Критики восторженно хвалили его историю, масштаб, режиссуру, сценарий, актёрскую игру, а особенно мощную батальную постановку и саундтрек. Картина стала мгновенным коммерческим хитом, стартовав с высоких кассовых показателей. С итоговыми внутренними сборами в 667 миллионов рупий Box Office India объявил её «всетаймовым блокбастером». Фильм стал самым кассовым хинди-фильмом 1997 года и по количеству зрителей — четвёртым по величине индийским блокбастером за всю декаду 1990-х.
7Самостоятельное продолжение
13 июня 2024 года было объявлено, что Санни Деол сыграет главную роль в самостоятельном продолжении под…
13 июня 2024 года было объявлено, что Санни Деол сыграет главную роль в самостоятельном продолжении под названием Border 2. Его поставил Анураг Сингх, известный по фильму «Кесари» (2019), и фильм вышел 23 января 2026 года, совпав с выходными в честь Дня республики. В ансамбль также вошли Варун Дхаван, Дилджит Досанджх и Ахан Шетти.
8Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Border (1997 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.