Брахмачари (в переводе «Безбрачный») — индийский фильм 1968 года. Сценарий написал Сачин Бхоумик, продюсерами выступили Дж. П. Сиппи и Рамеш Сиппи, режиссёр — Бхаппи Сони. В главных ролях снялись Шамми Капур, Раджшри, Пран, Мумтаз, Джагдип, Сачин и Асит Сен. Музыку написали Шанкар-Джайкишан. Фильм стал кассовым супер-хитом и получил несколько наград, в том числе премию Filmfare за лучший фильм.
Позднее фильм был переснят на тамильском языке под названием Enga Mama (1970) и на телугу под названием Devudu Mamayya (1981). Главная тема фильма также вдохновила создателей фильма «Мистер Индия» (1987).
1В ролях
Шамми Капур, Rajshree, Пран
Шамми КапурактёрRRajshreeактёр
Пранактёр
МумтазактёрSBSachin BhowmickсценаристSShankar–Jaikishanкомпозитор2Сюжет
Брахмачари (Шамми Капур), сирота без documents... — переведём точнее: Брахмачари (Шамми Капур), сирота, не…
Брахмачари (Шамми Капур), сирота без documents... — переведём точнее: Брахмачари (Шамми Капур), сирота, не имеющий документов, заботится о множестве сирот в своём доме. Однажды он спасает молодую женщину Шитал (Раджшри) от самоубийства. Она влюблена в Рави Ханну (Пран), который ведёт распутную жизнь. Брахмачари обещает за деньги соединить её с Рави. Работая днём и ночью над её внешностью, чтобы Рави её полюбил, Брахмачари сам влюбляется в неё.
Когда Рави наконец делает Шитал предложение, она понимает, что любит Брахмачари. Рави начинает давить на Брахмачари: из-за непогашенных долгов его дом под залог должен перейти к кредитору. Рави предлагает Брахмачари отказаться от Шитал в обмен на погашение задолженности по закладной. Брахмачари, который беден и должен заботиться о живущих с ним сиротах, неохотно соглашается.
Чтобы убедить Шитал, Брахмачари делает вид, что у него роман с Рупой. Однако когда Рупа пытается оставить своего новорождённого ребёнка в доме Брахмачари, тот выясняет, что отец ребёнка — Рави. Он также получает любовные письма, которые Рави писал Рупе, и пытается убедить Рави жениться на ней. Рави не уступает и вместо этого приказывает похитить сирот Брахмачари. Завязывается драка, дети спасены. Раскаявшийся Рави извиняется перед Брахмачари и соглашается жениться на Рупе. Брахмачари и Шитал вступают в брак и вместе с детьми отправляются в путешествие на автомобиле Брахмачари.
3В ролях
Шамми Капур —…
Шамми Капур — Брахмачари
Раджшри — Шитал Чаудхари
Пран — Рави Ханна
Мумтаз — Рупа Шарма
Брахм Бхардвадж — редактор газеты
Сачин — детский актёр
Джагдип — Мурли Манохар
Мохан Чоти — Чоти
Дхумал — Киртандас
Манмохан — Басант
Бэби Фарида — Чандни
Мехмуд-младший
Мина Рай — Бела, подруга Рави Ханны на вечеринке
Асит Сен
4Саундтрек
Музыковед и специалист по кино Раджеш Субраманиан считает, что песня «Aajkal Tere Mere Pyar Ke Charche»…
Музыковед и специалист по кино Раджеш Субраманиан считает, что песня «Aajkal Tere Mere Pyar Ke Charche» изначально была отвергнутой мелодией для другого фильма, которую подавленный Джайкишан сыграл Шамми Капуру в отеле «Гейлорд». Капуру мелодия очень понравилась, и он предложил режиссёру Бхаппи Сони включить эту песню в «Брахмачари». Она стала одним из лучших моментов фильма. Песню исполняет Суман Калъянпур, но её иногда путают с Latой Мангешкар, так как голоса этих певиц временами очень похожи.
5Награды и номинации
16-я церемония вручения премий…
16-я церемония вручения премий Filmfare:
Получили
Лучший фильм — Дж. П. Сиппи
Лучший актёр — Шамми Капур
Лучший композитор — Шанкар-Джайкишан
Лучший автор текстов — Шайлендра за «Main Gaoon Tum»
Лучший исполнитель мужской партии в playback — Мохаммед Рафи за «Dil Ke Jharonkhe Mein»
Лучший сюжет — Сачин Бхоумик
Номинации
Лучший режиссёр — Бхаппи Сони
Лучший автор текстов — Хасрат Джайпури за «Dil Ke Jharonkhe Mein»
Лучший исполнитель мужской партии в playback — Мохаммед Рафи за «Main Gaoon Tum»
Другие награды:
Премия BFJA 1969 года за лучшую женскую роль второго плана (хиндиязычный раздел) — Мумтаз
Премия BFJA 1969 года за лучшего композитора (хиндиязычный раздел) — Шанкар Джайкишан
Премия BFJA 1969 года за лучший монтаж (хиндиязычный раздел) — М. С. Шинде
Текст: перевод статьи «Brahmachari (1968 Hindi film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.