Clifford's Really Big Movie — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 2004 года, основанный на телесериале PBS Kids «Большой красный пёс Клиффорд» (Clifford the Big Red Dog), который, в свою очередь, является адаптацией одноимённой серии книг Нормана Бридуэлла. Фильм снял Роберт Рамирес, продюсировали Scholastic Entertainment и Big Red Dog Productions. Ограниченный прокат в кинотеатрах начался 20 февраля 2004 года, его распространила Warner Bros. Pictures.
Действие фильма происходит на «Бёрдвелл-Айленд» (название вдохновлено именем Нормана Бридуэлла, автора книг). Главный герой, пёс Клиффорд, решает присоединиться к передвижному цирковому шоу животных, победитель которого получит пожизненный запас собачьего корма, — ведь он ошибочно полагает, что его хозяева тратят слишком много денег на его корм.
Это один из всего двух самостоятельных фильмов, выпущенных в кинопрокат по детской программе PBS (не считая фильмов по «Улице Сезам»); второй — «Большое приключение Барни». Это была последняя роль Джона Риттера в кино: он умер 11 сентября 2003 года, завершив озвучивание Клиффорда для фильма. Картина посвящена его памяти и также стала финалом телесериала.
Фильм собрал в прокате 3,3 миллиона долларов и получил неоднозначные отзывы критиков.
1В ролях
2Сюжет
На Бёрдвелл-Айленд Клиффорд вместе с Эмили Элизабет Ховард и её друзьями Чарли и Джеттой приходит на ярмарку.…
На Бёрдвелл-Айленд Клиффорд вместе с Эмили Элизабет Ховард и её друзьями Чарли и Джеттой приходит на ярмарку. С ними идут и друзья Клиффорда — Клео и Ти-Бон. Там выступает номер «Удивительные животные Ларри» (Larry's Amazing Animals). В него входят Шэклфорд, высоколетающий хорёк; Дороти, корова-канатоходка, она же Смелая корова; Дирк, экстремальный таксик; и Родриго, стальной чихуахуа. Несмотря на все старания животных, их представление проваливается. Однако все они остаются в неведении, поскольку их владелец и ведущий шоу Ларри Гейблгоббл выражает гордость их стараниями. После выступления Ларри говорит владельцу ярмарки П. Т., что их выступления смогут продолжаться, только если они выиграют предстоящий через три недели конкурс талантов животных «Tummy Yummies», обещающий славу, богатство и пожизненный запас «Tummy Yummies». Когда Клиффорд, Клео и Ти-Бон подходят за автографами, Шэклфорд пытается уговорить их присоединиться к труппе, полагая, что внешность и размер Клиффорда помогут вернуть популярность номеру. Трое друзей в восторге, но всё же отказываются: им не хочется покидать своих хозяев.
На следующий день Клиффорд подслушивает разговор мистера и миссис Ховард с мистером Блейкманом. Он ошибочно считает, что его дорогой корм становится финансовым бременем для семьи, и решает присоединиться к «Удивительным животным», надеясь выиграть корм, который покроет его расходы. Ти-Бон и Клео тоже решают отправиться с ним. Пока Эмили Элизабет спит, Клиффорд обещает ей, что вернётся и не задержится надолго. Переплыв залив и сбежав из городка, где все боялись Клиффорда, тройка находит животных Ларри. Поскольку Ларри не принимает животных с хозяевами, Клео избавляется от их жетонов с адресами, объясняя, что так они обманут сотрудников собачьего приюта, и прячет жетоны в ящик для сохранности. Ларри принимает друзей, и на следующем выступлении Клиффорд спасает шоу, получая громкие аплодисменты. Вскоре он заставляет остальных животных улучшить свои номера, например помогает Дороти преодолеть боязнь высоты. Клиффорд становится звездой шоу. Шэклфорд, завидуя, считает, что Клиффорд занял его место. Тем временем Эмили Элизабет, миссис Диллер и шериф Льюис обнаруживают, что их собаки сбежали.
После трёх недель успехов «Удивительным животным Ларри» удаётся подать заявку на конкурс Tummy Yummies, который состоится на следующий вечер. Однако Шэклфорд открыто выражает зависть к Клиффорду, заявляя, что всем будет лучше без него. Обиженный словами Шэклфорда и тоскуя по Эмили Элизабет, Клиффорд решает уйти раньше и вернуться домой на Бёрдвелл-Айленд. Клео и Ти-Бон, однако, уговаривают его вернуться и спасают Ларри и остальных из сломавшегося автобуса, так что труппа успевает на конкурс. «Удивительные животные Ларри» побеждают, но генеральный директор корпорации Tummy Yummies Джордж Ц. Вольфсботтом обманом заставляет Ларри подписать контракт, передающий ему полное право собственности на Клиффорда, и похищает пса для своей избалованной дочери Мэдисон, которая хотела эту собаку.
В гостинице Шэклфорд пытается убедить всех, что Клиффорд просто хотел получить Tummy Yummies. Тогда Клео раскрывает истинные намерения Клиффорда. Шэклфорд понимает, что ошибался насчёт Клиффорда, и показывает жетоны Ларри, который связывается с Эмили Элизабет, чтобы сообщить ей, где находится Клиффорд. Ларри везёт животных к особняку мистера Вольфсботтома. Пока Ларри разговаривает с охранником, животные проникают в особняк, и Шэклфорд выпускает Клиффорда из клетки, извиняясь за свою зависть. Ти-Бон случайно включает сигнализацию, и охранники мистера Вольфсботтома пытаются поймать животных. Эмили Элизабет успевает прибыть и забрать Клиффорда до того, как мистер Вольфсботтом сможет его удержать. Сначала мистер Вольфсботтом отказывается отдавать пса, показывая контракт, но Мэдисон, передумав, убеждает отца отпустить Клиффорда, узнав о его настоящей хозяйке. Мистер Вольфсботтом разрешает Клиффорду вернуться на Бёрдвелл-Айленд и даже дарит ему пожизненный запас Tummy Yummies, решая проблему, с которой ранее сталкивались Ховарды. Трое друзей прощаются с «Удивительными животными», а Клиффорд мирится с Шэклфордом. Клиффорд, Эмили Элизабет, Клео и Ти-Бон затем возвращаются на Бёрдвелл-Айленд.
3Озвучивание
Джон Риттер — Клиффорд, огромный красный лабрадор-ретривер/визсла, метис высотой 20 футов из сериала 2000…
Джон Риттер — Клиффорд, огромный красный лабрадор-ретривер/визсла, метис высотой 20 футов из сериала 2000 года. В фильме он присоединяется к передвижному цирковому шоу «Удивительные животные Ларри» вместе с друзьями Ти-Боном и Клео.
Уэйн Брэди — Шэклфорд, голубой хорёк из циркового шоу.
Грей Делайл — Эмили Элизабет Ховард, хозяйка Клиффорда из сериала 2000 года.
Делайл также озвучивает миссис Ховард, мать Эмили Элизабет из сериала 2000 года.
Дженна Элфман — Дороти, корова из циркового шоу.
Джон Гудмен — Джордж Вольфсботтом, основатель и генеральный директор «Tummy Yummies», бренда собачьего корма.
Джудж Рейнхолд — Ларри Гейблгоббл, шпрехшталмейстер и носитель имени «Удивительных животных Ларри».
Джесс Харнелл — Дирк, таксик из циркового шоу.
Кел Митчелл — Ти-Бон, жёлтый бульдог-самец из сериала 2000 года. В фильме он присоединяется к цирковому шоу вместе с Клиффордом и Клео.
Ник Джеймсон — шериф Льюис, хозяин Ти-Бона из сериала 2000 года.
Кэт Суси — Мэдисон Вольфсботтом, дочь мистера Вольфсботтома.
Суси также озвучивает Джетту Хэндовер, одну из подруг Эмили Элизабет из сериала 2000 года.
Орен Уильямс — Чарли, один из друзей Эмили Элизабет из сериала 2000 года.
Кри Саммер — Клео, фиолетовая пудель-самка (один из друзей Клиффорда) из сериала 2000 года. В фильме она присоединяется к цирковому шоу вместе с Клиффордом и Ти-Боном.
Саммер также озвучивает миссис Диллер, хозяйку Клео из сериала 2000 года.
Уилмер Вальдеррама — Родриго, чихуахуа из циркового шоу.
Кэм Кларк — мистер Ховард, отец Эмили Элизабет из сериала 2000 года.
Эрл Боэн — Горацио Блейкман, сосед Эмили Элизабет из сериала 2000 года. Этот фильм стал последней кинороботой Боэна перед его смертью в 2023 году.
Эрни Хадсон — П. Т., владелец ярмарки, друг Ларри.
4Производство
Фильм стал последней ролью Джона Риттера в кино; он умер 11 сентября 2003 года, за несколько месяцев до…
Фильм стал последней ролью Джона Риттера в кино; он умер 11 сентября 2003 года, за несколько месяцев до выхода картины в прокат, хотя полностью завершил озвучивание в летний перерыв между съёмками ситкома «8 простых правил». Фильм посвящён его памяти.
«Clifford's Really Big Movie» стал последним фильмом Warner Bros. Pictures, в котором использовалась рисованная традиционная анимация, вплоть до «Teen Titans Go! To the Movies» в 2018 году.
5Домашние носители
Фильм был выпущен на DVD и VHS 24 августа 2004 года студией Warner Home Video. В сентябре 2015 года его…
Фильм был выпущен на DVD и VHS 24 августа 2004 года студией Warner Home Video. В сентябре 2015 года его переиздала Universal Pictures Home Entertainment. По состоянию на 2023 год фильм доступен для просмотра на Amazon Prime Video.
6Саундтрек
Музыку к фильму написал Джоди Грей. Однако альбом с саундтреком до сих пор не…
Музыку к фильму написал Джоди Грей. Однако альбом с саундтреком до сих пор не выпускался.
7Песни из саундтрека
«Until I Go» — Кайл…
«Until I Go» — Кайл Гордон
«Party Time» — Джоди Грей
«I'm Not Scared Anymore» — Рене Коллон
«You and Me» — Джоди Грей
«Big Time» — Джоди Грей
«Larry's Amazing Animals» — Джоди Грей
«Until I Go» (реприза) — Лорен Берман
«Home Where I Belong» — Ромейн Джонс
8Критика
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes положительными оказались 55% из 31 рецензии критиков, средняя оценка…
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes положительными оказались 55% из 31 рецензии критиков, средняя оценка составляет 5,7 из 10. Консенсус сайта гласит: «Хотя для родителей это скучноватое зрелище, „Clifford's Really Big Movie“ должен очаровать свою целевую аудиторию — дошкольников». Metacritic, использующий средневзвешенную оценку, присвоил фильму 49 баллов из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы.
Анна Смит из Empire поставила фильму три звезды из пяти и написала: «Юмор, однако, рассчитан прежде всего на детей младше десяти лет, поэтому остальным он покажется довольно пресным. Пресным, но добрым — в очень безобидном, семейном духе». Питер Брэдшоу из The Guardian поставил две звезды из пяти и заметил: «Непритязательный и дружелюбный, фильм тем не менее скучен на фоне блестящих новичков на сцене. Чтобы бросить им вызов, нужны особенно хороший сценарий и сюжет, а этот фильм отнюдь не выделяется». Солан Фрир из RadioTimes также поставил две звезды из пяти и сказал: «С его незамысловатым сюжетом и плоской, упрощённой анимацией это нетребовательный фильм, не представляющий интереса за пределами целевой аудитории. Совершенно не подходящий для кинотеатра, он лучше смотрится дома, где малыши оценят его жизнерадостный стиль и яркие блочные цвета». Нелл Минау из Common Sense Media поставила фильму 3 звезды из 5, написав: «Очаровательно и безобидно. Можно вздремнуть, пока ваш ребёнок смотрит».
9Сборы
В первые выходные проката в ограниченном выпуске в 471 кинотеатре фильм собрал на внутреннем рынке 662 152…
В первые выходные проката в ограниченном выпуске в 471 кинотеатре фильм собрал на внутреннем рынке 662 152 доллара. В итоге прокат завершился с результатом 2 922 354 доллара на внутреннем рынке и 333 072 доллара за рубежом, общий сбор составил 3 255 426 долларов.
10Кадры
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB11Похожие фильмы
Текст: перевод статьи «Clifford's Really Big Movie» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.