Darbar (букв. «Двор») — индийский тамильский боевик-триллер 2020 года, написанный и поставленный А. Р. Муругадоссом и спродюсированный Аллираджахом Субаскараном под эгидой Lyca Productions. В главных ролях Раджникант, Сунил Шетти, Наянтара и Нивета Томас. Сюжет рассказывает об Адитье Арунасаламе (Раджникант), комиссаре полиции Мумбаи, который берётся обуздать широко распространённые в городе наркоторговлю и проституцию. Однако, когда он раскрывает глубокий скандал, связанный с международным наркобароном, он начинает действовать в соответствии со своей тайной целью.
Фильм стал первой за 27 лет ролью Раджиканта в роли полицейского после «Пандиана» (1992). Рабочим названием проекта было «Талайвар 167», а название «Darbar» было официально объявлено 9 апреля 2019 года. Основные съёмки начались в том же месяце, в основном в Мумбаи, и были завершены в октябре 2019 года. Музыку к фильму написал Анирудх Раviчандер. Оператором выступил Сантош Сиван, монтажёром — А. Шрикар Прасад.
«Darbar» вышел в широкий прокат в Индии 9 января 2020 года, приурочив премьеру к празднику Понгал. После выхода фильм получил смешанные отзывы критиков; его хвалили за игру Раджиканта, а в прокате он собрал 250 крор рупий, став самым кассовым тамильским фильмом 2020 года и четвёртым по сборам индийским фильмом 2020 года.
«Darbar» стал пятым фильмом Раджиканта, собравшим более 200 крор рупий по всему миру, после «Энтирана», «Кабали», «2.0» и «Петты».
1Трейлеры
▶2В ролях
Shreya Gupto, Раджникант, Сунил Шетти
3Сюжет
Комиссар полиции Мумбаи Адитья Аруначалам убивает бандитов в городе во время полицейских операций. Его…
Комиссар полиции Мумбаи Адитья Аруначалам убивает бандитов в городе во время полицейских операций. Его поведение вызвало широкое осуждение, и Национальная комиссия по правам человека Индии решила выступить против него. Один из членов комиссии, бывший друг Адитьи, выясняет, что поводом для его кровавой расправы стало убийство его дочери Валли.
В прошлом министр назначает Адитью новым комиссаром в Мумбаи, чтобы положить конец распространённой в городе наркоторговле и проституции. По прибытии в Мумбаи он спасает трёх похищенных женщин, одна из которых — дочь заместителя главы правительства штата Махараштра. Почувствовав возможность, Адитья использует похищенных женщин как повод для начала кампании против наркоторговли и проституции в городе. Его усилия оказываются очень успешными: полиция арестовывает многих торговцев наркотиками и торговцев детьми.
Среди арестованных — Аджай Малхотра, сын влиятельного промышленника Винода Малхотры, который пытается внести залог за Аджая, но Адитья отказывает ему в освобождении под залог. Адитья, стремясь получить показания Аджая о его причастности к контрабанде наркотиков, навещает его в тюрьме и обнаруживает вместо него подставное лицо. Он просит федеральное и региональное правительства провести расследование и выясняет, что чиновники, назначенные вести дело Аджая, работают на Винода. В ходе тайного расследования Адитья узнаёт, что Аджай скрывается в Бангкоке, и добивается его ареста королевской тайской полицией по обвинению в подделке паспорта.
Коррумпированные дипломаты, находящиеся на содержании у Винода, ложно заявляют, что Аджай находится в заключении в Индии, что приводит к его освобождению из тайского заключения. Не смущаясь, Адитья возвращается в Индию и добивается убийства подставного лица Аджая под предлогом самообороны, после чего объявляет, что покажет журналистам труп Аджая. Соучастники Винода, загнанные в угол и не имея других вариантов, отворачиваются от него; чтобы спасти себя, они тайно доставляют Аджая обратно в Индию и убивают его. Однако на поминках Аджая выясняется, что Аджай — не сын Винода, а сын внушающего страх мафиози Харихарана «Хари» Чопры, который ответствен за резню 17 полицейских в Мумбаи.
Находясь в Лондоне, Хари узнаёт об убийстве Аджая. Поклявшись отомстить, он тайно въезжает в Индию через границу Бангладеш — Индия. Опасаясь за свою жизнь, Винод связывается с дочерью Адитьи, Валли, и предупреждает её, что Адитье угрожает опасность. Позднее Хари закалывает Винода за то, что тот не смог защитить Аджая, нацеливается на Адитью и Валли и устраивает ужасную автомобильную аварию. Адитья выживает после нападения, но у Валли диагностируют субдуральную гематому, и врач сообщает ей, что ей осталось жить всего два часа. Валли записывает видео для Адитьи и умирает. В горе от её смерти Адитья становится жестоким. Полагая, что Винод виновен в автокатастрофе, Адитья врывается в его дом, но узнаёт о его убийстве. В гневе и растерянности Адитья решает выяснить правду о смерти Валли и в ходе этого убивает многочисленных бандитов.
В настоящем времени люди Хари устраивают засаду на Адитью и его подчинённых. Хотя они выживают при нападении, Адитью отстраняют от службы за безрассудное поведение. Уже готовый сдаться, он находит видео Валли, в котором она рассказывает о предупреждении Винода и призывает Адитью настойчиво продолжать расследование. Воодушевлённый этой записью, Адитья добивается восстановления в полиции, доказав свою физическую и психическую стабильность. Затем он выясняет истинное биологическое происхождение Аджая — от Хари.
Пытаясь уйти от Адитьи, Хари организует убийства многочисленных полицейских. Не теряя решимости, Адитья выслеживает местонахождение Хари в старом здании офисов «Mumbai Media», принадлежащем медиамагнату Прамоду Гупте, который является одним из соратников Хари. С помощью полиции Адитья проводит рейд на комплекс. Он убивает подручных Хари и берёт в плен Гупту, но не может схватить Хари, который отступает на место своей прежней резни и заманивает Адитью, удерживая под прицелом родственников убитых полицейских. Адитья вступает в схватку с Хари и побеждает. Хари пытается застрелить Адитью, но тот бросает нож в шею Хари, а затем наносит ему многократные удары ножом, убивая. Когда Адитья выходит из полицейского участка, молодой мальчик в полицейской форме смотрит на него и улыбаясь отдаёт честь. Адитья отвечает ему улыбкой и отданием чести.
4Разработка
В марте 2015 года сообщалось, что Раджникант подписал контракт со своим следующим фильмом с А. Р.…

В марте 2015 года сообщалось, что Раджникант подписал контракт со своим следующим фильмом с А. Р. Муругадоссом и продюсером В. Раviчандраном из Aascar Films; сообщалось, что проект был приостановлен до урегулирования его конфликта с прокатчиками из-за финансовых убытков от фильма «Линга» (2014). Проект так и не был реализован из-за банкротства Раviчандрана.
25 сентября 2018 года СМИ сообщили, что Раджникант будет работать с Муругадоссом над своим следующим проектом и что его финансирует Sun Pictures, которая выпустила «Саркар» (2018) первого и «Петту» (2019) второго. 25 ноября того же года Lyca Productions объявила, что снова будет сотрудничать с Раджикантом и Муругадоссом после их предыдущей совместной работы над «2.0» (2018) первого и «Каттхи» (2014) второго. На церемонии награждения, состоявшейся в декабре 2018 года, Муругадосс заявил, что фильм не будет о политике, как некоторые из его предыдущих работ, а станет «массовым развлечением».
Производство фильма началось под рабочим названием «Талайвар 167». Композитор Анирудх Раviчандер и оператор Сантош Сиван подтвердили своё участие в проекте. 9 апреля 2019 года Lyca Productions опубликовала в социальных сетях первый постер фильма, раскрыв его название — «Darbar». На первом образе Раджиканта он окружён полицейскими собаками, ремнями, значками и наручниками. Это была первая роль Раджиканта в качестве полицейского за 27 лет, его предыдущая полицейская роль была в «Пандиане» (1992). В интервью Муругадосс заявил, что фильм рассказывает о суровом полицейском, похожем на Алекса Пандиана, персонажа из фильма Раджиканта «Три лица» (1982).
5Актёрский состав
Наянтара была утверждена на главную женскую роль; это был её третий совместный проект с Раджикантом после…

Наянтара была утверждена на главную женскую роль; это был её третий совместный проект с Раджикантом после «Чандрамукхи» (2005) и «Шиваджи: Босс» (2007), хотя в последнем она сыграла эпизодическую роль. Ранее сообщалось, что болливудский актёр Прятик Баббар сыграет главного антагониста в «Darbar». Позже появились сообщения, что на роль главного антагониста утверждён Сунил Шетти, что стало его полноценным дебютом в тамильском кино. Шетти согласился сыграть антагониста, несмотря на то что ранее отклонял предложения сыграть злодеев в других тамильских фильмах. Муругадосс обратился к Шетти во время съёмок «Маракара: Льва Аравийского моря», для которого Шетти отращивал длинные волосы. Муругадосс хотел сделать что-то особенное с длинными волосами Шетти; Шетти показал Муругадоссу образ с пучком на затылке, который в итоге и был использован в фильме. В интервью Шетти сказал, что «Darbar» — его первая «сочная» роль в тамильском кино. «Darbar» стал первым совместным проектом Йоги Бабу с Раджикантом.
6Съёмки
4 апреля 2019 года в студии в Ченнаи прошла фотосессия с участием Раджиканта. Кадры, которые утекли в…

4 апреля 2019 года в студии в Ченнаи прошла фотосессия с участием Раджиканта. Кадры, которые утекли в интернет, показывали актёра в образе полицейского. Основные съёмки фильма начались 10 апреля в Мумбаи. В интернет также утекли изображения с Раджикантом, Ниветой Томас и Йоги Бабу. 3 мая 2019 года съёмки были приостановлены после сообщений о столкновениях со студентами в кампусе колледжа, который использовался как локация, а затем возобновились. Первый этап съёмок был завершён 15 мая.
Второй этап съёмок возобновился 29 мая и завершился 30 июня. Сунил Шетти присоединился ко второму этапу съёмок. 5 июня 2019 года видео с места съёмок было без официального разрешения выложено в интернет, несмотря на строгую охрану площадки. Создатели фильма сообщили о похожем инциденте во время съёмок в последнюю неделю июня 2019 года. Съёмочная группа перенесла локацию из Мумбаи в Дели, сославшись на сильные дожди. Сообщалось, что съёмки завершатся в конце августа 2019 года.
После завершения второго этапа съёмок создатели сделали 10-дневный перерыв, и съёмки возобновились 10 июля 2019 года. 25 июля Муругадосс опубликовал кадры из фильма, на которых Раджникант держит меч и идёт сквозь облако пыли в полицейской форме; на другом кадре он выглядел счастливее и был в светло-голубом костюме. Финальный этап съёмок прошёл 19 августа 2019 года в Джайпуре, где были сняты две экшн-сцены. 11 октября 2019 года создатели объявили о завершении съёмок. 7 ноября 2019 года Раджникант начал озвучивание фильма в Ченнаи и завершил его за два дня.
7Музыка
Анирудх Раviчандер написал саундтрек и музыку к «Darbar», став его вторым совместным проектом с Раджикантом…

Анирудх Раviчандер написал саундтрек и музыку к «Darbar», став его вторым совместным проектом с Раджикантом после «Петты» (2019) и первым с режиссёром А. Р. Муругадоссом после «Каттхи» (2014). «Thalaivar Theme» — инструментальная тема фильма — была выпущена 7 ноября 2019 года в сопровождении анимированного постера. Первый сингл фильма «Chumma Kizhi», тексты которого написал Вивек, а исполнил С. П. Баласубраманьям, вышел 27 ноября 2019 года. Презентация альбома фильма состоялась 7 декабря 2019 года во Дворце спорта имени Джавахарлала Неру в Ченнаи в присутствии актёров и съёмочной группы; в тот же день альбом стал доступен для прослушивания на онлайн-платформе Gaana.
В саундтреке фильма есть невыпущенная скрытая песня «Kannula Thimiru», которую записали трансгендерные певицы Чандрамукхи, Рачана и Прия Мурти и которая была исполнена вживую на презентации саундтрека. Для этой песни Анирудх привлёк ветерана-композитора Дэву, чтобы тот руководил медной духовой секцией; видео о создании песни было выпущено в середине января 2020 года и стало вирусным в интернете.
Sify отметил: «Альбом саундтрека довольно разочаровывает по сравнению с более ранним фильмом Раджиканта „Петта“ из-за невпечатляющих текстов, но он трогает душу слушателя и позволяет подпевать».
8Прокат
Изначально фильм должен был выйти 11 января 2020 года, но в ноябре 2019 года дату выпуска перенесли на 9…

Изначально фильм должен был выйти 11 января 2020 года, но в ноябре 2019 года дату выпуска перенесли на 9 января, чтобы воспользоваться преимуществами продлённых праздничных выходных, поскольку в том году Понгал приходился на 15 января. «Darbar» открылся на 7000 экранах по всему миру, включая 4000 экранов в Индии.
7 января 2020 года Высокий суд Мадраса заблокировал выход фильма в Малайзии после того, как его продюсер не смог выплатить дистрибьютору долг в размере 23 крор рупий. Позднее суд отменил это требование, после того как Lyca Productions предъявила банковскую гарантию на 4,9 крор рупий.
9Дистрибуция
Версия фильма с дубляжом на хинди была продана Reliance Entertainment, которая выпустила фильм в кинотеатрах…
Версия фильма с дубляжом на хинди была продана Reliance Entertainment, которая выпустила фильм в кинотеатрах Северной Индии.
10Маркетинг
Анимированный постер «Darbar» был выпущен 7 ноября 2019 года. Постеры фильма представили Камал Хаасан, Салман…

Анимированный постер «Darbar» был выпущен 7 ноября 2019 года. Постеры фильма представили Камал Хаасан, Салман Хан, Моханлал и Махеш Бабу. Трейлер фильма был представлен на презентации в Мумбаи 16 декабря в присутствии Раджиканта, Сунила Шетти и Муругадосса.
Чтобы сделать продвижение фильма необычным, создатели оклеили самолёт SpiceJet ливреей «Darbar Rajini». На внешней стороне самолёта было изображение Раджиканта в полицейской форме.
Говоря с The Hindu, главный операционный директор (COO) Lyca Productions Р. Каннан сказал: «Фильм выйдет на 7000 экранах по всему миру. Мы планируем выпустить его на нескольких островах, чтобы охватить как можно больше людей». Он сообщил, что на продвижение фильма тратится около 70–80 миллионов рупий, назвав маркетинговые инвестиции «одними из самых больших в тамильском кино». Каннан сказал, что около 15 брендов, таких как SpiceJet, Cadbury's, BookMyShow и Airtel, заключили с фильмом маркетинговые соглашения.
11Домашние медиа
Фильм стал доступен для просмотра на Amazon Prime Video 24 февраля 2020…
Фильм стал доступен для просмотра на Amazon Prime Video 24 февраля 2020 года.
12Критический отклик
Критики дали «Darbar» смешанные отзывы. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 8 рецензий критиков…
Критики дали «Darbar» смешанные отзывы. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 8 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6,2/10.
Шридхар Пиллаи, пишущий для Firstpost, поставил «Darbar» две с четвертью звезды из пяти и заявил: «Первая половина „Darbar“ приятна прежде всего благодаря стилю и кураж Раджиканта». Сайбал Чаттерджи из NDTV поставил фильму две с половиной звезды из пяти и написал: «„Darbar“ честно и откровенно рассчитан на фанатов Раджиканта, но он ничего не делает, чтобы придать масала-кино свежий заряд энергии». Пишущий для The Times of India М. Суганth поставил три звезды из пяти и заявил: «„Darbar“ — увлекательный коммерческий коктейль из экшна и драмы». Шубхра Гупта, главный редактор The Indian Express, поставила две с половиной звезды из пяти и заявила: «„Darbar“ остаётся фильмом Раджиканта, который на каждом шагу склоняется перед продолжающимся мифом о единственном и неповторимом Талайваре». С. Шривацан из The Hindu заявил: «Несмотря на то что А. Р. Муругадосс предложил очень мало содержания, с которым можно работать, суперзвезде всё же удаётся тащить этот фильм на своих стареющих плечах».
Sify поставил две с половиной звезды из пяти и заявил: «„Darbar“ — посредственный полицейский экшн-развлекательный фильм, созданный, чтобы утолить аппетит преданных фанатов Талайвара». Картик Кумар из Hindustan Times написал: «А. Р. Муругадосс играет на силе и кураже Раджиканта, но всё остальное в этом фильме получает безразличное отношение». Баradwaj Rangan писал для Film Companion: «Фильм оказывается в ничейной земле, где драма и экшн не достаточно мощные и не достаточно хлёсткие». India Today поставила две с половиной звезды из пяти, заявив: «За исключением клишированного и предсказуемого сюжета, „Darbar“ — строго говоря, фильм фаната Раджиканта для фанатов Талайвара». Соумья Раджендран из The News Minute поставила две с половиной звезды из пяти и заявила: «Несмотря на то что это затасканный и предсказуемый полицейский фильм, именно фирменный кураж Раджиканта поддерживает жизнь в сценах». News18 поставил три звезды из пяти, заявив: «„Darbar“ — отличное развлечение, у которого есть свои недостатки и скучные моменты, но фанаты Раджиканта не разочаруются». Манодж Кумар Р. из The Indian Express написал: «Муругадосс входит в число немногих тамильских режиссёров, которые пользуются репутацией создателей разумного и содержательного коммерческого кино, а не штампующих бездумную попкорн-продукцию. И „Darbar“ — полная противоположность тому, чего мы привыкли ожидать от этого режиссёра».
13Доходы до выхода
Права на прокат «Darbar» до выхода были проданы за 220 крор рупий (23 млн долл. США). Театральные права в…
Права на прокат «Darbar» до выхода были проданы за 220 крор рупий (23 млн долл. США). Театральные права в Тамил Наду были проданы за 60 крор рупий (6,2 млн долл. США), права в Керале — за 6 крор рупий (620 000 долл. США).
14Индия
В первый день проката «Darbar» заработал в Тамил Наду 18 крор рупий. За первые 11 дней проката внутренние…
В первый день проката «Darbar» заработал в Тамил Наду 18 крор рупий. За первые 11 дней проката внутренние сборы составили 135 крор рупий. После театрального проката в Керале и Карнатаке фильм собрал соответственно 18–20 крор и 35 крор рупий. Около 30 крор рупий он получил из Андхра-Прадеш и Теланганы и около 15 крор рупий — от версии на хинди.
15Другие территории
За 11 дней после выхода «Darbar» собрал по всему миру более 200 крор рупий. В первый день проката в…
За 11 дней после выхода «Darbar» собрал по всему миру более 200 крор рупий. В первый день проката в Соединённых Штатах фильм собрал 400 000 долл. США. В первые выходные в США «Darbar» заработал 1 млн долл. (7,09 крор рупий). В зарубежных рынках за первые 11 дней проката фильм собрал примерно 70 крор рупий.
«Darbar» вошёл в пятёрку лидеров мирового проката за выходные, закончившиеся 12 января 2020 года, при предполагаемых мировых сборах за открытие в 21,2 млн долл. США.
«Darbar» возглавлял кассовые чарты в нескольких странах, включая Малайзию, ОАЭ, США, Австралию, Новую Зеландию и Сингапур.
Отраслевые отчёты свидетельствуют, что «Darbar» занял первое место в малайзийском прокате всего через несколько дней после выхода. Даже без учёта некоторых кинотеатров, принадлежащих индийским владельцам, фильм прочно удерживает первое место.
Помимо Малайзии, «Darbar» также демонстрирует сильные результаты в австралийском прокате. Всего за 10 дней фильм собрал 4 818 772 долл. США (примерно 23 крор рупий) и продолжает удерживать первое место.
16Повторный прокат в Японии
«Darbar» был повторно выпущен под названием «Dalbar Revenge» в японской сети кинотеатров MKC Plex 16 июля…
«Darbar» был повторно выпущен под названием «Dalbar Revenge» в японской сети кинотеатров MKC Plex 16 июля 2021 года и в течение недели шёл при полных залах. Показы планировались до 21 июля, но продлены до конца июля. По некоторым сообщениям, в отдельных городах фильм шёл до августа. По данным Sify:
«Для [Darbar] в Японии добавляют множество сеансов. Билетов очень большой спрос. Дистрибьюторы очень довольны прибылью… Согласно сообщениям, фильм вызвал настоящий ажиотаж среди фанатов. Вероятно, его покажут в других городах, таких как Киото, Нагоя и Ниигата, и других».
По сообщениям СМИ, «Darbar» собрал в Японии 230 млн иен. Фильм заработал примерно 15 крор рупий. «Darbar» — второй по сборам фильм Раджиканта в Японии после «Мутху» и четвёртый по сборам индийский фильм в Японии.
17Политические высказывания
В «Darbar» есть две сцены, в которых персонажи говорят о том, что заключённым разрешают выходить и делать…
В «Darbar» есть две сцены, в которых персонажи говорят о том, что заключённым разрешают выходить и делать покупки. Реплики в обеих сценах произносит не Раджникант, но он присутствует в этих сценах. Lyca Productions объявила, что удалит из фильма спорную реплику, которая была расценена как намёк на В. К. Сасикалу, осуждённую соратницу бывшего главного министра Дж. Джаяlaлитхаа. Lyca Productions опубликовала в Twitter заявление, в котором говорилось, что эти сцены включены с целью развлечь зрителей и не относятся ни к какому конкретному лицу.
18Пиратство
Вскоре после театрального выхода 9 января 2020 года «Darbar» был слит в интернет печально известным пиратским…
Вскоре после театрального выхода 9 января 2020 года «Darbar» был слит в интернет печально известным пиратским сайтом TamilRockers, что привело к широкому распространению нелегальных копий в интернете в течение нескольких часов после выхода. По данным The Times of India, пиратские версии фильма быстро начали распространяться, особенно через мессенджер WhatsApp, что вызвало обеспокоенность продюсеров из-за возможных финансовых потерь и нарушения авторских прав.
В ответ на утечку Lyca Productions призвала зрителей сообщать о пользователях, которые делились полными копиями фильма в WhatsApp, чтобы сдержать дальнейшее распространение пиратского контента. Lyca Productions также обратилась в правоохранительные органы по поводу пиратства, подав жалобы и потребовав строгих мер против тех, кто участвовал в несанкционированном распространении. Сообщалось, что некоторые локальные случаи пиратства, включая незаконную трансляцию фильма кабельным оператором в Мадурае, привели к вмешательству полиции.
19Убытки дистрибьюторов и последствия
Хотя «Darbar» стал самым кассовым тамильским фильмом 2020 года, собрав 202–250 крор рупий, несколько…
Хотя «Darbar» стал самым кассовым тамильским фильмом 2020 года, собрав 202–250 крор рупий, несколько дистрибьюторов заявили, что понесли значительные финансовые убытки из-за высокой стоимости приобретения прав и цены прав до выхода. Торговые аналитики оценили совокупные убытки дистрибьюторов примерно в 70 крор рупий. Фильм показал слабые результаты в других штатах Индии, включая Андхра-Прадеш и Телангану, из-за конкуренции с фильмами «Ала Вайкунтхапурамуло» и «Сарилеру Нееккевару», а версия на хинди провалилась в прокате из-за недостатка продвижения.
После безуспешных переговоров с Lyca Productions группа дистрибьюторов попыталась обратиться к Раджиканту с просьбой о финансовой помощи. По сообщениям СМИ, некоторые дистрибьюторы грозили протестами, включая голодовки, если их опасения не будут учтены. Отраслевые комментаторы позднее сравнили эту ситуацию с более ранними фильмами Раджиканта, такими как «Баба» (2002), «Кусэлан» (2008) и «Линга» (2014).
Отраслевые издания связывали спор прежде всего с высокой стоимостью производства и приобретения прав на фильм. Сообщалось, что Раджникант и режиссёр А. Р. Муругадосс получили значительное вознаграждение, что увеличило производственный бюджет, в то время как права на дистрибуцию продавались по завышенным ценам. Некоторые комментаторы рассматривали этот эпизод как часть более широкой отраслевой дискуссии о финансовых рисках, связанных с высокобюджетными фильмами с участием звёзд.
20Реакция кинотеатров и заявления о прибыльности
В противовес заявлениям о убытках дистрибьюторов несколько владельцев кинотеатров и прокатчиков публично…
В противовес заявлениям о убытках дистрибьюторов несколько владельцев кинотеатров и прокатчиков публично заявили, что «Darbar» приносил прибыль в их кинотеатрах. По данным The Times of India, несколько прокатчиков в Тамил Наду и других регионах выступили в социальных сетях, опровергая сообщения, описывавшие фильм как убыточный. Операторы кинотеатров, включая Maharaja Multiplex (Эроде), LMR Multiplex Theatres (Намаккал) и Jayamaruthi Cinemas (Гобичеттипалайям), сообщили, что «Darbar» пользовался высокой посещаемостью и долгим показом, а некоторые прокатчики заявляли, что фильм превзошёл в их залах более ранние тамильские блокбастеры, такие как «Бигил», «Вишвасам» и «Петта». Maharaja Multiplex заявил, что фильм шёл в их кинотеатре 22 дня и побил их предыдущие кассовые рекорды.
Прокатчики за пределами Тамил Наду высказывали схожие мнения. Arora Talkies (Мумбаи) назвал «Darbar» самым прибыльным тамильским фильмом, показанным в их кинотеатре, а прокатчики в Карнатаке сообщали о благоприятной реакции зрителей. Несколько владельцев кинотеатров отвергли циркулировавшие сообщения об убытках как «слухи» и подчеркнули, что фильм принёс удовлетворительные результаты на уровне проката. The Times of India отметила, что эти заявления высветили расхождение между результатами на уровне дистрибьюторов и доходами кинотеатров, предполагая, что, хотя некоторые дистрибьюторы могли столкнуться с трудностями из-за высокой стоимости приобретения прав, отдельные кинотеатры в нескольких регионах смогли получить прибыль от показа фильма.
Текст: перевод статьи «Darbar (film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.