Deewane Huye Paagal (в переводе: «Влюблённые без ума») — индийский романтический боевик-комедия 2005 года на хинди, режиссёр Викрам Бхатт, продюсер Фироз А. Надиадвала. В фильме занят ансамбль актёров: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Шахид Капур, Рими Сен, Париш Раval и Джонни Ливер. Афтаб Шивдасани и Виверк Оберой появляются в гостевых ролях. Фильм, являющийся неофициальным ремейком американского фильма 1998 года «Всё без ума от Мэри» с некоторыми изменениями, вышел на экраны 25 ноября 2005 года и получил положительные отзывы критиков.
1В ролях
Акшай Кумар, Шахид Капур, Сунил Шетти
2Сюжет
Каран влюблён в Таню, но слишком застенчив, чтобы признаться ей. Набравшись смелости, он спасает её сводного…
Каран влюблён в Таню, но слишком застенчив, чтобы признаться ей. Набравшись смелости, он спасает её сводного брата от бандитов, привлекает её внимание и в итоге получает возможность пригласить её на фальшивую вечеринку по случаю дня рождения. По пути туда Таня становится свидетельницей убийства учёного Хурану его злым братом-близнецом, криминальным авторитетом Махбубом, и в результате вынуждена бежать из страны, чтобы спасти свою жизнь. Учёный спрятал секретный код в набитой игрушке — попугае, которого теперь разыскивает Махбуб, и Хурана успел спрятать игрушку в машине Тани до того, как его убили. Не зная об этом, Таня оставляет игрушку дома перед бегством из страны, и позже игрушку подбирает Каран, не ведающий о судьбе Тани. После отъезда Тани Каран плакал.
Три года спустя, всё ещё влюблённый в Таню, Каран узнаёт, что она находится в Дубае. Он нанимает местного проходимца и охотника за головами по имени Рокки.
Рокки отправляется в Дубай, где его приятель Баббу уже выследил Таню, которая стала Наташей, успешной певицей и артисткой. Рокки и Баббу устраивают слежку за виллой Наташи, чтобы убедиться, что идут по верному следу, но как только Рокки видит Наташу, он влюбляется с первого взгляда. Пока он ведёт наблюдение за Наташей, Каран и Мурugan прилетают из Индии в дубайский аэропорт. Видя в лице Карана потенциального соперника в ухаживании за Наташей, Рокки пытается устранить его, солгав ему о Тане. Каран убит горем и решает вернуться в Мумбаи. Он уже собирается сесть на самолёт, когда в последний момент замечает на рекламе клуба фотографию Тани в образе Наташи. Он в восторге и полагает, что Рокки ошибся.
Однако есть ещё двое, которые испытывают чувства к Наташе. Местный водопроводчик Санджу Малвани завоёвывает расположение Наташи, притворяясь парализованным и передвигаясь на костылях. Каждый раз, когда Наташа встречает кого-то, кто ей нравится, Санджу устраняет соперника с помощью особого приёма. Он редактирует и распечатывает фальшивую газету со статьёй, в которой этот человек выставляется мошенником, затем приходит к Наташе и делится с ней «новостью», сам при этом изображая шок. Кроме того, есть ещё Томми, живущий вместе с Таней физически инвалидный друг, который тоже неравнодушен к ней. Узнав о смерти брата Тани-инвалида, Томми с тех пор инсценировал наезд машины и теперь ведёт себя так, будто сам инвалид и умственно отсталый.
Тем не менее Рокки начинает попытки соблазнить Наташу, выдавая себя за архитектора. Наташа попадает в засаду на парковке: её атакуют бандиты (нанятые Рокки). Рокки вмешивается, избивает их и знакомится с Наташей, демонстрируя себя очаровательным профессионалом с золотым сердцем. Удивлённая Наташа приглашает Рокки на чай позже вечером, и он соглашается.
Позже Рокки сталкивается с несколькими препятствиями: тётей Наташи Сви́ти, ревнивым Томми и домашней собакой семьи. Все отправляются на светское мероприятие, посвящённое новому альбому Наташи, где Рокки лицом к лицу сталкивается с Санджаем «Санджу» Малвани, который тоже выдаёт себя за архитектора.
Пока Наташа и её окружение находятся под наблюдением, Рокки перехватывает Санджу, который пытается очернить его в доме Наташи. Позже, когда шокированная Наташа обвиняет Рокки в том, что он самозванец, Рокки удаётся убедить её, что он на самом деле капитан корабля. Томми, однако, ведёт себя несколько ревниво. Он обвиняет Рокки в том, что тот укусил его. Во время этого обвинения из кармана Томми выпадает счёт из бара. Это вызывает у Рокки подозрения насчёт его предполагаемого «состояния».
Рокки и Баббу выслеживают Томми в местной дискотеке. Рокки подходит к Томми, когда тот танцует на танцполе, и угрожает разоблачить его перед Наташей. В конце Рокки отпускает Томми при условии, что тот больше не будет мешать ему соблазнять Наташу.
Рокки приглашает Наташу на прогулку на яхте. Наташа замечает Карана и Мурugan, сидящих на территории, и знакомит Карана с Рокки. Увидев, что Рокки и Наташа счастливы, Каран из любви к Тане хочет оставить их в покое. Пока он пытается уйти, Наташа уговаривает Карана остаться в Дубае ещё на одну ночь и прийти на ужин позже в тот же день.
Позже на вечеринке появляется Санджу, отводит Наташу в сторону и раскрывает своё последнее газетное творение, в котором Рокки выставлен международным преступником, убийцей и серийным маньяком, чей модус операнди — заманивать и соблазнять невинных девушек, подобных Наташе, а затем разрушать их жизни. Рокки подслушивает разговор и, пока Наташа занята в другом месте, гонится за Санджу на улицу. Позже Рокки, Санджу и Томми видят сидящими в соседнем баре после конфронтации, где они разоблачают друг друга как мошенников и вместе пьют, проклиная свою судьбу из-за появления Карана как нового возлюбленного в жизни Наташи.
На следующий день Каран приходит в дом Наташи, чтобы сделать ей предложение, и узнаёт, что ей прислали анонимное письмо, в котором сообщается, что он действительно нанял Рокки, чтобы тот следил за ней. В порыве гнева она выгоняет его из дома. Он идёт в дом Рокки, чтобы выяснить это, и находит там также Санджу и Томми. Тем временем Махбуб и его семья, включая Санни (его внебрачного сына, который также был одержим Таней с университетских времён), прибывают в дом Наташи и допрашивают её о набитой игрушке. Осознав, что отец использовал его одержимость, чтобы выследить Наташу, Санни восстаёт против отца и похищает её. Сви́ти сообщает об этом Санджу, и тот вместе с Рокки, Карaном и Томми отправляется за ними, получив направление от Мурugan, который случайно увидел их из такси. Выясняется, что код от сейфа — это то, что искал Махбуб. В сейфе хранился секретный раствор, две капли которого могли уменьшить возраст человека на 25 лет.
Рокки вмешивается и ловко уничтожает игрушку, после того как заставляет её произнести код в ухо Наташи. Завязывается перестрелка, в ходе которой Наташа раскрывает обман Томми и Санджу. Балджит похищает Наташу. Рокки и Санджу преследуют их на мотоциклах и настигают. Разбросав всех мужчин, они везут Наташу домой, где разворачивается новый спор о том, кто из них достоин Наташи. Спор заканчивается, когда Каран приходит вместе с Раджем Синхой и рассказывает Наташе о газетных аферах Санджу, одна из которых ранее разоблачила Раджа как наркоторговца и наркомана. Раж и Наташа воссоединяются. Пожелав им удачи, Каран уходит.
Наташа осознаёт свою любовь к Карану и останавливает его, когда он уходит, говоря, что у неё и Раджа не было будущего с тех пор, как они расстались. Затем она принимает его любовь и отвечает на неё, и они наконец соединяются. Это слёзное воссоединение вновь наблюдают ворчащие Рокки, Санджу и Томми вместе с Санни.
В финале рассказчик говорит, что после всех усилий, предпринятых им для получения раствора, Махбуб стал слишком возбуждённым и выпил всё содержимое вместо двух капель. Он превратился в младенца, а Санни невольно стал его отцом. Фильм заканчивается тем, что рассказчик просит зрителей не забывать о нём.
3В ролях
Акшай Кумар — Ранбир «Рокки»…

Акшай Кумар — Ранбир «Рокки» Хираннани
Сунил Шетти — Санджай «Санджу» Малвани
Шахид Капур — Каран Шарма
Рими Сен — Таня Мулчандани / Наташа
Париш Рaval — Томми Лалвани
Джонни Ливер — Мурugan Субраманьям
Виджай Раз — Баббу Пандей
Ом Пури — учёный Нарендра Хурана / Махбуб Хурана
Сурешм Менон — Веерапан «Санни» Хурана
Балджит Сингх — Балджит Хурана
Суприя Пилгаонкар — тётя Свити Тайревала
Асрани — слепой человек
Лина — Кавита Агнихотри
Паван Шанкар — Санджай Капур
Пайал Рохатги — Санджана Чаттерджи
Виверк Оберой — рассказчик (Купидон)
Афтаб Шивдасани — Раджив «Радж» Синха (гостевое появление)
Ракеш Беди — Гуллу Мулчандани
Снехал Даби — Кутти Анна
Кабир Беди — Кабир, секретарь Хураны
4Саундтрек
Музыку ко всем песням написал Ану Малик, тексты песен —…
Музыку ко всем песням написал Ану Малик, тексты песен — Самир.
5Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Deewane Huye Paagal» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.