Рэмбо: Первая кровь

«Рэмбо: Первая кровь» (англ. First Blood) — художественный фильм производства США, снятый по одноимённому роману Дэвида Моррелла. Первый фильм, в котором появляется Джон Рэмбо — ветеран Вьетнамской войны. Съёмки фильма проходили с ноября 1981 по апрель 1982 года. Премьера в США состоялась 22 октября 1982 года.

В 1972 году Лоуренс Турман из Columbia Pictures купил права на экранизацию романа Дэвида Моррелла «Первая кровь» за 175 000 долларов. Режиссером будущей картины должен был стать Ричард Брукс, который планировал сделать из него аллегорию различных американских представлений о ветеранах Второй мировой войны и войны во Вьетнаме, при этом шериф Уилл Тизл по изначальной задумке должен был испытывать больше сочувствия Джону Рембо, нежели это было в романе. Фильм должен был закончиться сценой, где Тизл приказывает своим людям бросить оружие, пытаясь вразумить смертельно раненного Джона Рэмбо. Брукс планировал начать съемки «Первой крови» в Нью-Мексико в декабре 1972 года, но они так и не состоялись и Брукс выбыл из проекта.

Впоследствии Джон Кэлли приобрел права у Warner Bros. Pictures за 125 000 долларов, рассчитывая пригласить на роль Рэмбо либо Роберта Де Ниро, либо Клинта Иствуда. Сценаристом фильма должен был стать Уолтер Ньюман, а режиссером — Мартин Ритт. Фильм должен был критиковать американскую военную культуру и изображать полковника Сэма Траутмана злодеем, а в конце Рэмбо и Тизл должны были погибнуть. Сидни Поллак и Мартин Брегман также рассматривались как режиссеры будущего фильма, причем Брегман нанял Дэвида Рэйба для написания сценария. И после ухода Брегмана уже Майк Николс рассматривал возможность режиссировать написанный сценарий Рэйба.

Уильям Сакхайм и Майкл Козолл в 1977 году закончили сценарий, который в итоге и лег в основу фильма, первоначально предполагая, что режиссером картины будет Джон Бэдхэм. Продюсер Картер ДеХейвен приобрел сценарий Сакхайма и Козолла у Warner Bros. за 375 000 долларов. ДеХейвен для финансирования будующего фильма привлек компанию Cinema Group, нанял Джона Франкенхаймера в качестве режиссера, а производство должно было начаться в Джорджии. Для работы была выбрана первая версия сценария, в финале которой Рэмбо оставался жив. Однако проект снова был заморожен после того, как дистрибьютора будующего фильма Filmways приобрела компания Orion Pictures.

После того, как Марио Кассар и Эндрю Вайна из Anabasis Investments прочитали книгу, они заинтересовались экранизацией, которая в конечном итоге стала первой постановкой их студии Carolco Pictures, которую на тот момент они финансировали из «собственных средств». В 1981 году они приобрели права на экранизацию «Первой крови» у Warner Bros. за 375 000 долларов, а сценарий Сакхейма и Козолла — за 125 000 долларов. Тед Котчефф, участвовавший в разработке проекта в 1976 году, вернулся к нему после того, как Кассар и Вайна предложили профинансировать один из других его проектов. Котчефф соответственно предложил роль Джона Рэмбо Сильвестру Сталлоне, и актер согласился, прочитав высланный ему сценарий за один день.

Различные сценарии, адаптированные по книге Моррелла, предлагались студиям в годы после её публикации, но только участие Сталлоне побудило к «Первую кровь» к производству фильма. Время, прошедшее после окончания войны во Вьетнаме, и популярность Сталлоне после успеха фильмов о Рокки позволили ему переписать сценарий, чтобы сделать персонажа Джона Рэмбо более притягательным. В книге Моррелла Рэмбо убивает многих своих преследователей, а в черновике сценария Козолла и Сакхейма он убивает шестнадцать человек, но в фильме Рэмбо не убивает напрямую ни одного полицейского или национального гвардейца. Сталлоне также решил, что Рэмбо выживет в фильме, в отличие от книги. Была снята сцена самоубийства, но она была раскритикована аудиторией на тестовых просмотрах, поэтому Котчефф и Сталлоне решили, что в финале Рэмбо сдастся сам по настоянию Траутмана. Другие изменения, внесенные Сталлоне, также включали и добавление ножа Рэмбо который он использует на протяжении фильма для собственного выживания. Сталлоне, по оценкам, внес семь правок в сценарий Сакхайма и Козолла. Котчефф же посчитал, что купленный сценарий нуждается в доработке, чем и занялись сценаристы Ларри Гросс и Дэвид Гилер.

Брукс изначально хотел пригласить Бетт Дэвис на роль психиатра, а Берта Ланкастера или Ли Марвина — на роль шерифа Тизла. Когда проект был приобретен Warner Bros., на роль Рэмбо рассматривались Роберт Де Ниро и Клинт Иствуд . Ритт намеревался пригласить Пола Ньюмана на роль Рэмбо. Поллок рассматривал Стива МакКуина, но затем отклонил его кандидатуру, посчитав его слишком старым для роли ветерана Вьетнамской войны 1975 года. Также рассматривались Джеймс Каан, Берт Рейнольдс и Роберт Редфорд.

Когда Рэйб писал свой вариант сценария, то писал его с прицелом на то, что Аль Пачино исполнит в нем заглавную роль. Сценарист даже провел с актером несколько бесед, который на тот момент, после просмотра фильма «Челюсти», хотел изобразить Рэмбо скорее как некую стихийную силу. Однако вскоре Пачино решил отказаться от участия в проекте, посчитав сюжет слишком мрачным после того, как его просьба о сумасшествии Рэмбо была отклонена продюсерами. Когда Бэдхэм рассматривался в качестве режиссера фильма, то он хотел пригласить Джона Траволту на роль Рэмбо, Джорджа К. Скотта на роль Траутмана, и либо Джина Хэкмана, либо Чарльза Дёрнинга на роль Тизла. Франкенхаймер рассматривал Пауэрса Бута, Майкла Дугласа и Ника Нолти на роль Рэмбо, прежде чем пригласить Брэда Дэвиса из-за его роли в «Полуночном экспрессе». Дастину Хоффману также предлагали роль Рэмбо, но тот отказался.

В поисках исполнителя роли Тилза Кассар и Вайна обратились к лауреатам премии «Оскар» Джину Хэкману и Роберту Дювалю, но оба отказались. Еще один обладатель «Оскара» Ли Марвин отклонил их предложение исполнить роль полковника Траутмана. Также рассматривались кандидатуры Джеймса Мейсона и Ричарда Джекела. В итоге роль досталась Кирку Дугласу. В своей автобиографии «Сын тряпичника» Дуглас писал, что сначала отверг сценарий, но согласился после того, как Котчефф изменил его, сохранив оригинальную концовку романа. Когда концовку вернули к версии Сталлоне, то Дуглас покинул проект. Он писал об этом так: «Я подумал, что с драматической точки зрения было бы лучше, если бы мой персонаж осознал, какого монстра Франкенштейна, аморального убийцу и угрозу обществу он создал, и убил бы Сталлоне. Если бы они меня послушали, не было бы франшизы „Рэмбо“. И они потеряли бы миллиард долларов…». В качестве замены ему был приглашен Рок Хадсон, но тому вскоре предстояла операция на сердце, и он был вынужден отказаться от возможности работать со Сталлоне. В конечном итоге исполнителем роли был утвержден Ричард Кренна; роль Траутмана стала самой известной ролью характерного актера, за которую он получил множество похвальных отзывов критиков.

Фильм снимался в долине Фрейзер в Британской Колумбии, начиная с 15 ноября 1981 года и продолжаясь до апреля 1982 года с выделенным бюджетом в 15 миллионов долларов. Городские сцены в фильме снимались в Хоупе и близлежащем провинциальном парке Кокихалла-Каньон, который в фильме называется Чапман-Гордж, в то время как остальная часть фильма снималась в Капилано-Каньоне, провинциальном парке Голден-Эрс и на озере Питт в Питт-Медоуз. Во время съемок Базз Фейтшанс сменил на посту продюсера фильма Эда Карлина, после того как последний перенес сердечный приступ.

Места съемок фильма изначально отличались необычно теплой и солнечностью, что создавало трудности и задержки, поскольку съемочная группа рассчитывала съемочный период под пасмурную погоду. Затем период сильных снегопадов, начавшийся в январе 1982 года, также задержал производство на два месяца. Другие задержки были вызваны травмами актеров во время трюков, в том числе и серьезной травмой спины и переломом нескольких ребер Сильвестра Сталлоне, из-за выполнения им самостоятельно трюка, где Рэмбо падает со скалы на дерево. Поскольку производство вышло за рамки графика, роль Кренны в фильме была сокращена, чтобы избежать необходимости платить актеру более высокие гонорары за переработки, как это было указано в его контракте.

Огнестрельное оружие, использованное в фильме, приходилось импортировать в Канаду из США из-за правил страны, регулирующих оборот огнестрельного оружия. В январе 1982 года со съемочной площадки было украдено огнестрельное оружие в общей сложности на сумму более 50 000 долларов, включая четырнадцать винтовок M16, три дробовика Remington, два револьвера .44 Magnum и одиннадцать винтовок Colt AR-15. Хотя оружие было модифицировано для стрельбы холостыми патронами, Королевская канадская конная полиция утверждала, что его можно легко переделать для стрельбы боевыми патронами. После инцидента съемочную площадку охраняла канадская армия, солдаты которой также снимались в фильме в качестве статистов.

Первый черновой вариант монтажа фильма длился от трех до трех с половиной часов. По словам Сталлоне, он был настолько плох, что вызвал отвращение у него и его агента. Сталлоне хотел выкупить фильм и уничтожить его, считая, что это положит конец его карьере. После полного перемонтажа фильм был сокращен до 93 минут; эта версия в конечном итоге была выпущена в кинотеатрах . Концовка, использованная в финальном фильме, была снята в марте 1982 года, после того как первоначальная версия после тестовых просмотров была признана неудовлетворительной.

Кассар и Вайна искали дистрибьютора среди Warner Bros., 20th Century Fox или Paramount Pictures, демонстрируя студиям 18-минутный рекламный ролик. Хотя им удалось найти международных дистрибьюторов, они не смогли найти дистрибьютора для фильма в США, пока не отправили более длинный 55-минутный ролик на Американский кинорынок. Когда после его просмотра компании Warner Bros. и Paramount выразили собственную заинтересованность в фильме, то именно тогда Orion Pictures выкупила права на его дистрибуцию на территории США.

Фильм получил смешанные отзывы критиков, а три исполнителя главных ролей получили похвалу за свою игру. В своей рецензии Роджер Эберт написал, что ему не понравилась концовка фильма, но добавил, что это «очень хороший фильм, динамичный и с отличной игрой не только Сталлоне… но и Кренны и Брайана Деннехи». Он прокомментировал: «Хотя почти все в „Первой крови“ неправдоподобно, потому что на экране Сталлоне, мы купимся на это», и поставил фильму три звезды из четырёх. Кинокритик газеты New York Times Джанет Маслин описала Рэмбо как «свирепого, ловкого героя с запавшими глазами», который изображён как «измученная, непонятая, удивительно находчивая жертва войны во Вьетнаме, а не как садист или злодей». Маслин также похвалила сюжет фильма за его «энергию и изобретательность». Журнал Variety, напротив, назвал фильм «беспорядочным» и раскритиковал его концовку за то, что она не дала должного разрешения ситуации с главным героем. Автор Slash Film Джек Хокинс высказал другую точку зрения на финал, похвалив сцену за «лучшую актёрскую игру за всю карьеру Сталлоне», добавив: «Здесь нет ни коротких реплик, ни показной бравады, только бурные эмоции без какого-либо катарсиса… Сталлоне не смог бы сыграть эту сцену лучше, как и никто другой».

Под впечатлением от просмотра фильма гитаристы советской хэви-металл группы «Ария» Виталий Дубинин и Владимир Холстинин написали музыку песни «Бой продолжается» на стихи Маргариты Пушкиной о вьетнамском синдроме. Песня вошла в альбом группы «Игра с огнём» (1989).

В Турции вышли фильмы Vahşi Kan (1983) с Джунейтом Аркыном в главной роли и Ramo / Türk Rambosu (1986) с частично схожим сюжетом. В Индии был выпущен фильм на телугу Khaidi (1983), с Чирандживи в главной роли, снятый по мотивам «Первой крови», а также в Индонезии под названием The Intruder (1986).

В 2016 году режиссёр Сиддхарт Ананд объявил, что будет режиссировать ремейк этого фильма. Через год на роль Рэмбо согласился Тайгер Шрофф. Съёмки должны были состояться в начале 2018 года, но выход фильма отложили на 2020 год.