Поросёнок по имени Горди живёт на ферме «Медоу Брук» близ города Хоуп в штате Арканзас. Когда фермер разоряется, он распродаёт всё хозяйство, и семья Горди оказывается в грузовике, который везёт её на бойню в Омахе, штат Небраска. Горди бросается в погоню: его цель — найти пропавших родных и вернуться с ними домой.
Фильм снял Марк Льюис, сценарий написал Джей Соммерс, музыку — Чарльз Фокс. В актёрском составе — Даг Стоун и Том Лестер. Это американская семейная комедия-драма продолжительностью 90 минут, выпущенная студией Miramax; её прокат вёлся через Miramax Family Films. Картина вышла в 1995 году.
1Трейлеры
▶2В ролях
Doug Stone, Tom Lester
·Из энциклопедии
Gordy — американская семейная комедия-драма 1994 года режиссёра Марка Льюиса о поросёнке-сельхозживотном по имени Горди, который ищет пропавшую семью (её увозят на бойню в Омахе, штат Небраска). Он знакомится с жизнью других персонажей, участвующих в побочных сюжетных линиях, включая странствующих исполнителей кантри Люка Макаллистера и его дочь Джинни Сью, а также одинокого мальчика Хэнки Ройса, мать которого, Джессика, помолвлена со зловещим бизнесменом Гилбертом Сайпсом. Горди меняет жизни людей, с которыми встречается, благодаря тому, что они способны его понимать. Фильм распространяла компания Miramax Family Films.
В фильме звучит песня «Pig Power in the House» группы Tag Team. Для неё был снят клип с фрагментами из фильма.
3Сюжет
Поросёнок по имени Горди живёт на ферме «Медоу Брук» близ города Хоуп, штат Арканзас. Однако после того как…
Поросёнок по имени Горди живёт на ферме «Медоу Брук» близ города Хоуп, штат Арканзас. Однако после того как фермер разоряется, он вынужден распродать всё, начиная с семьи Горди. Горди пытается помешать отцу уехать и бежит за грузовиком, который его увозит, но отец велит ему возвращаться домой и заботиться о семье. Вернувшись на ферму, Горди обнаруживает, что мать и братья с сёстрами были увезены на другом грузовике, пока он гнался за отцом. Решив найти семью и вернуться на ферму, Горди отправляется на поиски. Вскоре он оказывается на попечении Джинни Сью Макаллистер, молодой исполнительницы кантри, которая живёт в фургоне вместе с отцом Люком и их «менеджером» Кузеном Джейком.
Они едут на званый ужин, где Люк выступает перед губернатором Арканзаса. На ужине присутствуют также богатый бизнесмен Генри Ройс, его дочь Джессика, её расчётливый жених Гилберт Сайпс и её одинокий маленький сын Хэнки. Хэнки убегает и встречает Горди и Джинни Сью. Хэнки падает в бассейн, но плавать не умеет. Как только Джинни Сью бросается за помощью, Горди ныряет в бассейн с надувным кругом и спасает Хэнки. За свою храбрость Горди становится домашним питомцем Хэнки и знаменитостью.
Генри и Гилберт расходятся во мнениях о том, кем должен стать новым талисманом компании «Ройс»: Горди или Джессикой. Побеждает Горди благодаря перепутанному объективу камеры, использованному в рекламе Джессики. Гилберт решает избавиться от Горди и взять контроль над компанией. Он посылает своих подручных Дитца и Крагмана похитить Горди, но Горди и Хэнки сбегают, сев в школьный автобус, за которым гонятся Дитц и Крагман. Горди и Хэнки перебираются в грузовик с кормом и неожиданно встречаются с Макаллистерами, которые по радио узнают, что Хэнки, по-видимому, сбежал из дома. Затем следует новое сообщение: Генри скончался от сердечного приступа. Макаллистеры возвращают Хэнки и Горди в здание компании «Ройс» в Сент-Луисе, штат Миссури, где адвокат сообщает, что Генри оставил свою компанию Горди и Хэнки.
Кузен Джейк, узнав, что семья Горди пропала, организует по всей стране поиски и концерт музыки кантри в Бренсоне, штат Миссури, в честь Горди. Выступают Джим Стаффорд, Мо Бэнди, Боксар Вилли, Кристи Лейн, Бак Трент и Микки Гилли, а также звучит неожиданная речь президента Билла Клинтона (озвученного Джимом Мескименом), который представляет новую марку с изображением Горди. Гилберт посылает Дитца и Крагмана похитить Горди, но его спасает Кузен Джейк, который возвращает его Хэнки и Джинни Сью. Во время телемарафона все узнают от звонящего, что семью Горди собираются забить на бойне в Небраске. Гилберт пытается скрыть, что бойня принадлежит семье Ройс, что приводит к короткой схватке, которая заканчивается тем, что Джессика и Люк вырубают Гилберта. Горди и остальные мчатся, чтобы остановить бойню и спасти семью Горди, но их задерживает поезд. Хэнки звонит влюблённому в неё руководителю бойни, и бойню закрывают как раз вовремя. К радости Горди, его семья выжила, и он воссоединяется с отцом, который тоже был на бойне. Свиней перевозят обратно на ферму, которую покупают Люк и Джессика; они женятся и поселяются вместе с Кузеном Джейком, Хэнки и Джинни Сью (теперь брат и сестра). Горди и его семья наконец воссоединяются.
4В ролях
Дуг Стоун — Люк Макаллистер: исполнитель кантри, отец Джинни…

Дуг Стоун — Люк Макаллистер: исполнитель кантри, отец Джинни Сью.
Кристи Янг — Джинни Сью Макаллистер: дочь Люка, также исполнительница кантри.
Том Лестер — Кузен Джейк: двоюродный брат Люка и менеджер его группы.
Дебора Хобарт — Джессика Ройс: дочь Генри и мать Хэнки, помолвлена с Гилбертом.
Майкл Рёшер — Хэнки Ройс: одинокий, но дружелюбный сын Джессики. Он становится хорошим другом Горди.
Джеймс Донадио — Гилберт Сайпс: жених Джессики, руководитель отдела маркетинговых исследований и директор по связям с общественностью компании «Ройс». Это эгоистичный, классово настроенный и расчётливый человек, который стремится взять компанию под свой контроль.
Тед Мэнсон — Генри Ройс: пожилой руководитель компании «Ройс», отец Джессики и дед Хэнки по материнской линии. Он умирает от сердечного приступа в середине фильма в возрасте 73 лет.
Том Ки — Бринкс: комичный, дружелюбный директор по исследованию потребителей компании «Ройс», а также адвокат семьи Ройс и Гилберта. Обычно он следует велению совести.
Джон Колер и Афемо Омилами — Дитц и Крагман: некомпетентные подручные Гилберта.
5Озвучивание
Джастин Гармс — Горди: бойкий молодой поросёнок, который отправляется из дома на поиски пропавшей…
Джастин Гармс — Горди: бойкий молодой поросёнок, который отправляется из дома на поиски пропавшей семьи.
Хэмилтон Кэмп — отец Горди: взрослый свин, которого увезли на север на убой. Кэмп также озвучивает Ричарда-петуха, который предупреждает Горди, что его семью увезли.
Джоселин Блю — мать Горди: мать Горди и пяти его братьев и сестёр. Её и остальных детёнышей тоже везут на убой.
Фрэнк Уэлкер — рассказчик и звуковые эффекты животных.
Трес Макнил — Венди, подруга Ричарда.
Эрл Боэн — Миннесота Рэд.
Фрэнк Соронов — Дороти, корова.
Билли Боудайн — поросёнок.
Блэйк Макайвер Юинг — поросёнок.
Джулианна Харрис — поросёнок.
Сабрина Уэйнер — поросёнок.
Хизер Баклер — поросёнок.
Джим Мескимен — голос Билла Клинтона.
6Производство
Сценарий Gordy начинался под названием Waldo и был написан опытными телесценаристами Джеем Соммерсом и Диком…
Сценарий Gordy начинался под названием Waldo и был написан опытными телесценаристами Джеем Соммерсом и Диком Шевиллатом с расчётом на Арнольда, поросёнка из сериала «Green Acres», в роли Уолдо, но несколько лет оставался нереализованным. В январе 1993 года было объявлено, что недавно созданная компания Robson Entertainment Сибил Робсон приобрела сценарий Waldo, который был переписан Лесли Стивенсом под новым названием Gordy. Подготовительный этап проходил в Атланте при бюджете в 6–7 миллионов долларов.
7Прокат
Фильм вышел на двух экранах в Тусоне, штат Аризона, 4 ноября 1994 года, а 12 мая 1995 года был выпущен по…
Фильм вышел на двух экранах в Тусоне, штат Аризона, 4 ноября 1994 года, а 12 мая 1995 года был выпущен по всей стране.
8Домашние издания
Фильм вышел на VHS 8 ноября 1995 года на Walt Disney Home Video. 4 июня 2002 года он вышел на DVD от Walt…
Фильм вышел на VHS 8 ноября 1995 года на Walt Disney Home Video. 4 июня 2002 года он вышел на DVD от Walt Disney Home Entertainment, одновременно с повторным выпуском на VHS в тот же день. 12 апреля 2011 года его переиздала Echo Bridge Home Entertainment. Второе переиздание от Lionsgate вышло 7 октября 2014 года и включало цифровую копию. Третье переиздание от Miramax вышло 23 февраля 2021 года через Paramount Home Entertainment.
9Критический приём
Наряду с в целом негативными рецензиями Gordy оказался в тени фильма Babe, другой семейной картины о…
Наряду с в целом негативными рецензиями Gordy оказался в тени фильма Babe, другой семейной картины о говорящем поросёнке, который становится знаменитым, избегая участи пойти на мясо. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что фильм получил 21% одобрения при средней оценке 4,1/10 на основе 19 рецензий. Хотя фильм вышел ограниченным прокатом в Тусоне в ноябре 1994 года, а общенациональный прокат состоялся за несколько месяцев до Babe, Gordy был гораздо менее успешен как у критиков, так и в прокате. Babe же стал и критическим, и коммерческим успехом, получил несколько наград (включая премию «Оскар» за визуальные эффекты) и породил продолжение под названием «Бейб 2: Поросёнок в городе».
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 2 звезды из 4, написав: «Это не тот фильм, который вознаграждает глубокий анализ. Я оцениваю его в две звезды, но рекомендую его детям. Я не могу рекомендовать его людям вроде меня, но в мире много других людей, некоторые из них — дети, которые верят, что поросята умеют говорить, и для них Gordy, скорее всего, будет очень забавен. Вы знаете, кто вы».
Питер Стэк из San Francisco Chronicle утверждал, что «сильнейшая сторона Gordy — стремление поросёнка воссоединиться с семьёй, и эта часть запутанного сюжета превращается в простодушную комедию, когда Джинни Сью, её отец, Хэнки и Горди мчатся спасать семейство свиней от превращения в колбасу. Можно было бы подумать, что свиноводческая промышленность была бы в ярости от этого фильма, поскольку он изображает забой свиней как чудовищное зло. Главный момент наступает, когда Горди прыгает в бассейн на заднем дворе — поросята действительно очень милы, когда сводят свои маленькие копытца вместе и ныряют — и спасает Хэнки от утопления. В целом лучше было бы потратить время на „Паутину Шарлотты“, чем на это незабываемое вздорное чушь».
Крис Хикс из Deseret News рецензировал фильм, заявив: «Это, возможно, и звучало как милая идея на бумаге, но как детское кино это худшее, что припомнится за многие годы. Лишённый обаяния, юмора и скучный, как высохшая краска, Gordy — из тех фильмов, которые родителям стоит приберечь для видеонаказания. Но если они поведут детей в кинотеатр, то накажут сами себя».
Дэйв Кер из New York Daily News описал фильм как «особенно скучную и неумелую семейную картину».
Кэрин Джеймс из The New York Times высказалась так: «Возможно, некоторых детей и заинтригует сама идея говорящего поросёнка, пусть даже такого пресного, как Gordy. Скорее всего, это будут дети, которые вообще никогда не видели фильмов. Gordy — это фильм, который спрашивает: как вы удержите их на ферме, после того как они увидели Симбу?»
Рита Кемпли из Washington Post назвала фильм «странной, якобы прововегетарианской историей». Далее она добавила: «Совершенно очевидно, что игра Горди вдохновлена работой Арнольда Зиффела, устанавливавшего образец в старом телесериале „Green Acres“. Но и фильм, написанный ветеранами сериала Джеем Соммерсом и Диком Шевиллатом, тоже был таким. Их сценарий так же пресен, как послеобеденное время в „Соседстве мистера Роджерса“, хотя режиссёр, австралийский автор мокьюментари о животных Марк Льюис, добавляет нотку угрозы, используя крупные планы, причудливые ракурсы и другую стильную работу камеры. Одно можно сказать наверняка: Gordy отобьёт аппетит у любителей свинины».
Уолтер В. Адидджо из The Examiner Staff заявил: «Фильм бросает несколько мягких сатирических дротиков в сторону связей с общественностью и рекламы, но в остальном это откровенная деревенская дребедень. Режиссёр, к моему сожалению, — Марк Льюис, австралиец, отвечавший за странный и смешной документальный фильм „Тростниковые жабы: неестественная история“, который оживил кинофестиваль в Сан-Франциско в 1988 году. Gordy не украсит его резюме. Фильм удивительно дилетантский, в немалой степени из-за неуклюжего сценария Лесли Стивенса».
Трейси Мур из Common Sense Media дала фильму две звезды из пяти, сказав: «Это стремительное приключение о поиске говорящим поросёнком своей семьи содержит несколько забавных элементов: живую музыку кантри, столкновение с удачей и славой, немного саспенса и множество комично избегаемых неприятностей. Дети, несомненно, будут развлечены говорящими животными, милыми поросятами и кучей приключений. Однако родителям стоит обратить внимание на разлуку родителя с ребёнком и смерть деда как на ключевые моменты, а также на пугающий фактор неминуемого насилия на бойне, о которой намекают на протяжении всего фильма. Если зрители достаточно взрослые, чтобы справиться с этой потенциально болезненной темой, Gordy в остальном — сносные 90 минут забавных шалостей с говорящими животными». TV Guide поставил фильму 1½ звезды из четырёх.
Однако Луис Блэк из The Austin Chronicle написал благоприятную рецензию, заключив: «Многое происходит, всё движется быстро, а фильм наполнен второстепенными персонажами, которые мило дополняют картину; мой юный спутник смотрел фильм от начала до конца и был в восторге. Это не фильм для свидания».
10Сборы
За первую неделю проката в Тусоне фильм собрал 19 000 долларов. В итоге он собрал 3,9 миллиона долларов в США…
За первую неделю проката в Тусоне фильм собрал 19 000 долларов. В итоге он собрал 3,9 миллиона долларов в США и Канаде.
Текст: перевод статьи «Gordy» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.