Хан Гон-джу (кор. 한공주) — южнокорейский криминальный драматический фильм 2013 года, сценарий и режиссура Ли Су-джина, в главной роли Чхон У-хи. Фильм основан на печально известном изнасиловании в Мирyanге в 2004 году. Премьера состоялась на Пусанском международном кинофестивале 2013 года, где фильм получил премию CGV Movie Collage Award и премию «Citizen Reviewers' Award». В кинотеатрах он вышел 17 апреля 2014 года.
1Трейлеры
▶2В ролях
Chun Woo-hee, Jung In-sun, Chae So-young
3Сюжет
Фильм начинается с того, как Гон Джу (Чхон У-хи) стоит перед толпой осуждающих её взрослых и говорит, что не…
Фильм начинается с того, как Гон Джу (Чхон У-хи) стоит перед толпой осуждающих её взрослых и говорит, что не сделала ничего плохого. Далее сцена переносится к её учителю из нынешней школы, Ли Нан-до (Джо Дэ-хи), который помогает ей собрать вещи, поскольку её вот-вот переведут в другую школу в другом городе. За обедом он говорит ей, что её вины в случившемся нет, но советует дождаться результатов суда, прежде чем решать, что делать дальше, а до тех пор не отвечать на телефонные звонки. Ли добивается того, чтобы перевод прошёл как можно более гладко, несмотря на то что шёл уже середина семестра. Затем он приводит Гон Джу в магазин at, принадлежащий его матери, госпоже Чо, чтобы девушка могла поселиться у неё в доме. Сначала мать отказывается, но в итоге разрешает ей остаться.
В воспоминании из прошлого Гон Джу работает кассиром в магазине, когда в него заходит её одноклассник и сын владельца магазина Тон Юн (Чхве Ён-джун), явно избитый; он берёт еду и уходит к своим друзьям. На следующий день в школе она встречается с подругой Хва Ок (Ким Со-ён), и они обсуждают произошедшее.
Однажды в школе в настоящем времени Гон Джу идёт по коридору и заглядывает в окно классной комнаты, где группа девушек репетирует песню а капелла. Когда лидер группы, Ын Хи (Чон Ин-сон), замечает её, Гон Джу быстро уходит. Гон Джу ходит на уроки плавания и встречает Ын Хи, которая, услышав, как та поёт в раздевалке, пытается с ней подружиться. Ын Хи предлагает Гон Джу вступить в вокальную группу. Хотя Гон Джу это не интересно, она просит у Ын Хи телефон, чтобы воспользоваться навигатором и найти свою мать. Они едут на автобусе, и Гон Джу приходит на работу к матери, но та в итоге отказывается с ней говорить и выгоняет её. Ын Хи слышит этот разговор. Гон Джу выясняет отношения с ней и вспоминает свою подругу Хва Ок. После этого она в гневе идёт в магазин бойфренда своей матери, силой целует и кусает его, а затем убегает.
Гон Джу заходит в пустой музыкальный класс в школе и начинает петь; её слышат Ын Хи и её подруги. Постепенно она начинает открываться девушкам и рассказывает им, что её цель — научиться плавать хотя бы на 25 метров. Подруги Гон Джу решают выложить в интернет видео, на котором она поёт, и информацию о ней, чтобы создать для неё фан-клуб, но, узнав об этом, Гон Джу приходит в ярость и требует немедленно удалить видео. Подруги озадачены её реакцией, и возникает ссора.
Вскоре в класс врываются разгневанные родители, прерывают занятие и начинают донимать Гон Джу за то, что она посадила их сыновей в тюрьму. Гон Джу убегает и прячется в пустой комнате.
Показан ещё один эпизод из прошлого, где Хва Ок подвергается групповому изнасилованию в доме Гон Джу. Перед этим Гон Джу приходит домой, где Тон Юн, Хва Ок и как минимум пятнадцать парней тусуются и пьют. Хотя Гон Джу не пьёт, Тон Юн настаивает, чтобы она выпила пиво, в которое, не зная об этом, подмешали наркотик. Гон Джу пьёт, а Тон Юн заверяет её, что парни уйдут, если она это сделает. Под действием наркотика её тоже подвергают групповому изнасилованию. «Вечеринка» заканчивается, когда приходит отец Тон Юна и забирает сына домой; тот как раз был в процессе изнасилования одной из девушек. Отец замечает происходящее, но игнорирует то, что другая девушка тоже подвергается насилию.
Вскоре после этого Хва Ок кончает с собой, прыгнув с моста. Сцена возвращается в настоящее время, где Гон Джу сидит с директором школы, который сообщает ей, что обсудит ситуацию с попечительским советом, поскольку не знал о её прошлом. Бойфренд госпожи Чо сомневается в её невиновности и настаивает, чтобы она выгнала Гон Джу из дома, но Гон Джу уходит по собственной воле, сказав им, что Хва Ок была беременна, но она ничего не сделала, чтобы ей помочь.
Одноклассники Гон Джу в школе узнают об изнасиловании, пишут ей сообщения, спрашивают, где она, и говорят, что она ни в чём не виновата. Ын Хи и её подруги в ужасе после просмотра видео с изнасилованием Хва Ок, но она не сразу отвечает на звонок Гон Джу. Тем временем Гон Джу идёт к мосту и прыгает в воду; затем показана подводная тень, которая уплывает, плывя гораздо ловчее, чем Гон Джу когда-либо умела. Слышен закадровый голос, спрашивающий Гон Джу, почему она так хочет научиться плавать. Гон Джу отвечает: «На случай, если я захочу начать всё сначала, потому что мои мысли могут измениться». Пока она тонет, слышно, как её подруги скандируют и выкрикивают её имя.
4В ролях
Чхон У-хи — Хан…
Чхон У-хи — Хан Гон-джу
Чон Ин-сон — Ын-хи
Ким Со-ён — Хва-ок
Ли Ён-лан — госпожа Чо
Гвон Бом-тхэк — начальник полицейского участка
Джо Дэ-хи — Ли Нан-до
Чхве Ён-джун — Тон-юн
Ким Хён-джун — Мин-хо
Ю Сын-мок — отец Гон-джу
Сон Ё-джин — мать Гон-джу
Ким Чон-сок — новый муж матери Гон-джу
Сон Соль-ги — Мин-со
Ли Чон-хи — Чон-хи
Ким Е-вон — Е-вон
Ли Чжа-ён — Чжа-ён
О Хи-джун — банда Мин-хо
Ха Чжон-хи — классный руководитель
Им Тон-сок — отец Тон-юна
Мин Ён-джин — директор
5Кассовые сборы
«Хан Гон-джу» вышел примерно на 200 экранах (что для корейского независимого фильма является внушительным…

«Хан Гон-джу» вышел примерно на 200 экранах (что для корейского независимого фильма является внушительным охватом), и благодаря сильному сарафанному радио фильм стал хитом у критиков и зрителей. В день премьеры, 17 апреля 2014 года, его посмотрели примерно 10 000 человек, но затем число зрителей росло беспрецедентными темпами: фильм преодолел отметку в 100 000 зрителей (огромный рубеж для корейской независимой картины) всего за девять дней, что быстрее темпа недавних популярных независимых фильмов, таких как «Breathless» (2009), которому потребовалось 19 дней, и «Bedevilled» (2010), которому понадобилось десять. По состоянию на 29 апреля фильм достиг отметки в 150 000 зрителей, побив рекорд «Чисыль» (2013), который собрал 140 490 билетов за 12 дней.
К 9 мая «Хан Гон-джу» превысил 200 000 зрителей, став одним из самых успешных корейских независимых фильмов за всю историю. Несмотря на выход таких крупнобюджетных коммерческих картин, как «The Fatal Encounter», «The Target» и «Новый Человек-паук 2», он продолжал привлекать в среднем 2 000 зрителей в день. По окончании проката фильм собрал в общей сложности 223 297 зрителей.
6Критический отклик
Во время показов на международных кинофестивалях «Хан Гон-джу» получил несколько главных призов, в том числе…

Во время показов на международных кинофестивалях «Хан Гон-джу» получил несколько главных призов, в том числе «Золотую звезду» на Международном кинофестивале в Марракеше 2013 года, премию «Тигр» (которая присуждается фильмам, «дающим голос молодым кинематографистам» и «раздвигающим границы») на Роттердамском кинофестивале 2014 года, а также приз жюри, приз критиков и приз зрительских симпатий на Фестивале азиатского кино в Довиле 2014 года.
Жюри Роттердамского фестиваля высоко оценило фильм, назвав его «умело построенным и очень совершенным дебютом. Отходя от типичной хронологической структуры повествования, фильм завлекает зрителя в удовольствие от рассказывания истории через необычайно сложную и запутанную нарративную головоломку».
7Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Han Gong-ju» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.