Монстры на каникулах 3

В 1897 году Дракула, Фрэнк, Вольфыч, Муми и Гриффин, худо-бедно замаскированные под людей, едут на поезде в Будапешт. Однако им приходится бежать на крышу, когда их обнаруживает Абрахам Ван Хельсинг, представитель легендарного рода монстроборцев. Граф сбрасывает друзей с поезда ради их же безопасности, а сам противостоит заклятому врагу и одерживает очередную победу.

В настоящем, спустя несколько месяцев после событий предыдущего фильма, Дракула по-прежнему управляет отелем, в чём ему помогают дочь с зятем (Мэйвис и Джонни). Тем не менее, он начинает грустить из-за своего одиночества и предпринимает попытку знакомств через специальное приложение. Попытка оказывается неудачной из-за неожиданного появления Мэйвис. Мэйвис замечает, что граф ведёт себя странно, и, считая это следствием переутомления, заказывает масштабный круиз по океану. На следующий день всё семейство в полном составе, а также клиенты отеля прибывают на роскошный громадный лайнер «Наследие». Встретив молодую капитаншу по имени Эрика, Дракула влюбляется в неё вопреки тому, что когда-то у него уже был «дзынь» с Мартой.

После приветствия гостей Эрика пробирается в секретную каюту за потайным ходом, где встречает своего прадеда — самого Абрахама Ван Хельсинга, который «заменил свои отказавшие органы технологиями» и почти полностью превратился в киборга. Он рассказывает ей о давно придуманном плане: заманить всех монстров в затерянную Атлантиду и убить их с помощью специального Орудия Уничтожения, лежащего в руинах города. Также старик заставляет правнучку пообещать не убивать Дракулу в обход его самого. Несмотря на обещание, та неоднократно пытается это сделать, в том числе и во время подводной экскурсии.

Потерпев неудачу в четвёртый раз, она стонет от гнева и разочарования. Этот возглас слышат друзья Дракулы и, приняв его за знак любви, сообщают «радостную весть». Подслушав их разговор, Эрика сама приглашает вампира на свидание, надеясь на сей раз уже на успех. Но за обедом в баре, когда лайнер остановился близ Пустынного острова, пара узнаёт о прошлом друг друга. Дракула рассказывает Эрике об умершей жене и о том, как он любит свою дочь, и капитанша проникается к своему «кавалеру» искренней симпатией. Свидание прерывает Мэйвис, которая начинает что-то подозревать.

Корабль достигает Атлантиды, и счастливые монстры бегут пытать удачу в огромном казино. Дракула решает рассказать дочери правду о своей новой любви, но внезапно видит Эрику, идущую в подземный лабиринт, и следует за нею, не зная, что Мэйвис шпионит за ними обоими. Возле длинной лестницы капитанша, обнаружив нежданного спутника, на ходу выдаёт Орудие Уничтожения, которое ей необходимо забрать, за «фамильную реликвию» и, просчитав, что влюблённый обладатель бессмертия сможет спасти её от множества древних ловушек, установленных там, с его помощью добирается до постамента, откуда и достаёт артефакт. Когда оба возвращаются на берег небольшого озера, их находит Мэйвис и, думая, что Эрика хочет убить её отца (та помогала ему вынуть из головы застрявший топор), атакует её. Дракула признаётся, что это «дзынь». Узнав, что это такое, молодая женщина, находясь в полном замешательстве, отвергает его чувства и уходит, оставляя графа с разбитым сердцем.

В секретной каюте она вручает ликующему прадеду Орудие. Вскоре монстрам обещают дискотеку, на которой веселятся все, кроме Дракулы. Заметив это, Мэйвис, получившая мудрый совет от Джонни, советует отцу поговорить с возлюбленной. Как только тот соглашается, Ван Хельсинг сбрасывает диджея с ракушки на возвышении посреди площади и публично открывает своё инкогнито, принуждая правнучку сделать то же самое. Вынув из артефакта нотный лист, он играет на синтезаторе мелодию, которая зомбирует местного жителя, весёлого и дружелюбного Кракена, превратив его в машину для убийства. Кракен сдавливает графа в щупальцах. Эрика мчится на выручку недавнему врагу и спасает его, вырвав из плена. На краю пропасти она кричит Абрахаму, что тот ошибался насчёт монстров и что она успела полюбить Дракулу. Разозлённый старик велит Кракену атаковать их обоих.

Поняв, что нужно для нейтрализации этой агрессии, Джонни берёт свой портативный набор диджея и, взяв тестя в помощники, ставит различные песни. Между противниками происходит «битва диджеев»; в итоге побеждает Macarena, вернувшая осьминога в обычное состояние. Все танцуют под эту музыку, включая даже Ван Хельсинга, который поскальзывается и падает в пропасть. Дракула бросается следом и вытаскивает того наверх. Тронутый добротой и великодушием вампира, Абрахам извиняется перед монстрами и обещает выплатить им 37 % издержек, к всеобщему ликованию. Корабль покидает город.

Проходит несколько дней. После возвращения в родной отель Дракула выводит Эрику на крышу, стараясь сделать это незаметно, и делает ей предложение. Эрика от волнения не может ответить, но на крыше собираются все жители отеля, и молодая женщина соглашается стать женой графа.