Jis Desh Mein Ganga Behti Hai (в переводе «Страна, в которой течёт Ганг») — индийский фильм 1960 года, поставленный Раду Кармакаром и спродюсированный Раджем Капуром. В главных ролях снялись Падмини, Радж Капур и Пран. Это был первый режиссёрский опыт Кармакара, до того работавшего оператором во многих фильмах Капура. Box Office India признал фильм «хитом».
Песни написали Шанкар-Джайкишан, тексты — Шайлендра и Хасрат Джайпури. В их числе песни «O Basanti Pawan Pagal», «Aa Ab Laut Chalen» и «Hothon Pe Sacchai Rehti Hai».
Натурные съёмки на фоне мраморных скал проводились в Бхедагхате в штате Мадхья-Прадеш.
1В ролях
Падмини, Пран, Радж Капур
Падминиактёр2Сюжет
Раju (Радж Капур) — бедный, дружелюбный сирота, который зарабатывает на хлеб пением песен. Однажды он видит…
Раju (Радж Капур) — бедный, дружелюбный сирота, который зарабатывает на хлеб пением песен. Однажды он видит раненого человека и помогает ему. Позже его похищают несколько бандитов, принявших его за внедрённого полицейского. Выясняется, что раненый, которому он помог, — главарь (сардар) этой банды. Сардар хорошо заботится о Раju и относится к нему с почтением. Дочь сардара Каммо (Падмини) влюбляется в Раju. Каммо и сардар убеждают Раju, что они добрые разбойники, которые следят за тем, чтобы богатство равномерно распределялось между людьми.
Во время одного из грабежей Раju становится свидетелем убийства молодожёнов. Он решает пойти в полицию и покидает банду. Один из бандитов, Рака (Пран), убивает сардара, берёт банду в свои руки, захватывает Раju и пытается силой выдать за себя Каммо. Раju сбегает и рассказывает полиции всю правду; полицейские решают напасть на бандитов и убить их. Раju умоляет полицейских не убивать их, но его не слушают. Тогда Раju оказывается в дилемме и чувствует свою беспомощность, видя, что полиция опускается до тех же низостей, чтобы остановить преступность. Тогда он возвращается в поселение разбойников и убеждает их сдаться полиции, чтобы обеспечить своим семьям, особенно детям, достойную и уважаемую жизнь.
Фильм был вдохновлён инициативами Винобы Бхаве и Джайапракаша Нараяна: по их призыву сотни разбойников сдались полиции и вернулись в общество.
3В ролях
Радж Капур —…
Радж Капур — Раju
Падмини — Каммо
Пран — Рака
Чанчал — Бижли
Лалита Павар — Мирабай
Радж Мехра — начальник полиции
Рамаян Тивари — муж Мирабай
Нана Палсикар — Тау
Наямпалли — сардар
Салочана Чаттерджи — жена начальника полиции
Вишва Мехра — Бхиму
Бабу Рао
С. К. Сингх
Ратан Гауранг
Чанг
Мохамед Али
Анвари Бай
Садхана
Азим
Мастер Амар
Мулчанд — отец жениха
4Музыка
Музыка Шанкар-Джайкишан, тексты песен Шайлендры и Хасрата…
Музыка Шанкар-Джайкишан, тексты песен Шайлендры и Хасрата Джайпури.
5Награды
Фильм получил множество престижных наград на национальных кинопремиях и премиях «Филмфэйр». На 9-й церемонии…

Фильм получил множество престижных наград на национальных кинопремиях и премиях «Филмфэйр». На 9-й церемонии «Филмфэйр» картина выделилась, получив наибольшее число наград (четыре) в различных категориях из восьми номинаций.
9-я церемония «Филмфэйр»:
Победа
Лучший фильм — Радж Капур
Лучший актёр — Радж Капур
Лучший монтаж — Г. Г. Маекар
Лучшая работа художника — М. Р. Ачареkar
Номинации
Лучший режиссёр — Раду Кармакар
Лучшая актриса — Падмини
Лучший актёр второго плана — Пран
Лучший музыкальный руководитель — Шанкар-Джайкишан
Лучший автор текстов — Шайлендра за «Hothon Pe Sacchai»
Лучший исполнитель мужской песни за фоновое пение — Мукеш за «Hothon Pe Sacchai»
Национальные кинопремии:
1960: Почётная грамота за лучший художественный фильм на хинди
Текст: перевод статьи «Jis Desh Mein Ganga Behti Hai» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.