Kachche Dhaage (в переводе — «Хрупкие узы») — индийский боевик-триллер 1999 года на хинди, режиссёр Милан Лютрия. В главных ролях Аджай Девган, Сэйф Али Хан и Манишa Койрала. Девган играет контрабандиста, который переправляет товары через границу Раджастхана с Пакистаном. Съёмки проходили в пустынях Раджастхана и в Швейцарии. Премьера состоялась 19 февраля 1999 года в Мумбаи.
1В ролях
Аджай Девган, Саиф Али Хан, Маниша Коирала
Аджай Девганактёр
Саиф Али Ханактёр
Маниша КоиралаактёрNSNamrata Shirodkarактёр
Нусрат Фатех Али Ханкомпозитор2Сюжет
Дханаджай (Сэйф Али Хан) и Аафтаб (Аджай Девган) — сводные братья, каждый из которых живёт исключительно ради…
Дханаджай (Сэйф Али Хан) и Аафтаб (Аджай Девган) — сводные братья, каждый из которых живёт исключительно ради себя. Аафтаб — мелкий контрабандист, специализирующийся на переброске товаров через границу Раджастхана в Пакистан, а Дханаджай — городской корпоративный яппи с роскошным образом жизни. Аафтаб влюблён в Рукшану (Манишa Койрала), но её семья отвергает его, так как он незаконнорождённый. Дханаджай встречается с Рагини (Намрата Широдкар) и должен справиться с горем после смерти отца.
Когда братья впервые встречаются, они сразу начинают ненавидеть друг друга, поскольку у них нет ничего общего. Однажды ночью Аафтаб пытается украсть товар из груженого грузовика, взрывает его и привлекает внимание нежелательных преследователей. Вскоре Аафтаб вынужден заманить Дханаджая в ловушку, в результате чего братья оказываются скованы наручниками и бегут от Пограничных сил безопасности, Центрального бюро расследований и пограничной мафии, которые пытаются обвинить их в антигосударственной деятельности и убийстве. Судьба заставляет их спасаться пешком, на мотоциклах, в машинах, на угнанных грузовиках, а также всё так же скованными друг с другом на движущемся товарном поезде. По пути они попадают в трудные ситуации, которые усугубляет их взаимная ненависть. Несмотря на первоначальные разногласия, двое постепенно учатся симпатизировать друг другу и понимать друг друга и в конце концов доказывают свою невиновность.
Кульминация фильма снималась в окрестностях Джайсалмера, особенно в Кулдхаре — пустынной деревне брахманов палива.
3В ролях
Аджай Девган —…
Аджай Девган — Афтаб
Сэйф Али Хан — Дханаджай «Джай» Пандит
Манишa Койрала — Рукхсана
Намрата Широдкар — Рагини Пандит
Садашив Амрапуркар — офицер ЦБР Джадеджа
Говинд Намдео — Рана Байкунт
Мая Алаг — Мариам
Анупам Шьям — подручный Бхаги
Винит Кумар — Бхагта
Ану Капур — исполнитель кавали (эпизодическая роль) в песне «Is Shaan-e-Karam Ka Kya Kehna»
Пармит Сети (эпизодическая роль) в песне «Khali Dil Nahi»
Симран (эпизодическая роль) в песне «Khali Dil Nahi»
Махавир Шах — адвокат Арвинд Чиной
Раджив Верма — судья Нариман Сохраб
Раджеш Вивек — Нура
Ишрат Али — маулви Ламбу Атта
С. М. Заир — Рамакант Пандит
4Критический отклик
Супарн Верма с сайта Rediff.com охарактеризовал игру Девгана как «эффективную», но не одобрил работу Койрала,…
Супарн Верма с сайта Rediff.com охарактеризовал игру Девгана как «эффективную», но не одобрил работу Койрала, считая её растраченной впустую. Верма отметил сходство с фильмом «Солдат» (1998): в обоих есть проблемный герой, множество отвлекающих деталей и таинственный злодей, который дёргает за все ниточки. Однако критики сочли «Kachche Dhaage» более слабым фильмом, поскольку ему не хватало динамики и фокуса.
5Прокат
Фильм имел успех в прокате, собрав 277 миллионов рупий внутри…
Фильм имел успех в прокате, собрав 277 миллионов рупий внутри страны.
6Саундтрек
Саундтрек, включавший ряд пенджабских народных мелодий, пользовался популярностью среди зрителей фильма, не…
Саундтрек, включавший ряд пенджабских народных мелодий, пользовался популярностью среди зрителей фильма, не говорящих на хинди. Музыку написал устад Нусрат Фатех Али Хан, тексты — Ананд Бакши. По данным индийского торгового сайта Box Office India, было продано около 30,00,000 экземпляров, благодаря чему саундтрек стал пятым по продажам альбомом года.
Все песни стали большими хитами, особенно «Khali Dil Nahin Jaan Bhi Hai», «Pyaar Nahin Karna Jahan», «Ek Jawani Teri Ek Jawani Meri», «Dil Pardesi Ho Gaya», «Is Shaane Karam Ka» (кавали), «Oopar Khuda Aasman Neeche» (женская версия) и др.
«Khali Dil Nahin Jaan Bhi Hai» — Алка Ягник и Ханс Радж Ханс
«Pyaar Nahin Karna Jahan» — Алка Ягник и Кумар Сану
«Ek Jawani Teri Ek Jawani Meri» — Алка Ягник и Кумар Сану
«Dil Pardesi Ho Gaya» — Лата Мангешкар и Кумар Сану
«Is Shaane Karam Ka» (кавали в раге Гурджари Тоди) — Нусрат Фатех Али Хан
«Oopar Khuda Aasman Neeche» (женская версия) — Лата Мангешкар
«Band Lifafa Dil Mera» (не вошла в фильм) — Лата Мангешкар и Кумар Сану
«Oopar Khuda Aasman Neeche» (мужская версия, не вошла в фильм) — Сукхвиндер Сингх
Текст: перевод статьи «Kachche Dhaage» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.