Каланк (произносится [kəˈləŋk]; буквально «Пятно» или «Клеймо») — индийский романтический драматический фильм 2019 года на хинди в историко-костюмном жанре. Режиссёр — Абхишек Варман. Продюсеры — Каран Джохар, Хиро Яш Джохар и Апурва Мехта из студии Dharma Productions, а также Саджид Надиадвала из Nadiadwala Grandson Entertainment при участии Fox Star Studios, которая выступила презентером и дистрибьютором. Действие происходит в Британской Индии до обретения независимости. В фильме снялся ансамбль актёров: Варун Дхаван, Алия Бхатт, Адитья Рой Капур, Сонакши Синха, Мадхури Дикшит и Санджай Дутт.
«Каланк» стал первым фильмом, который выпустила Fox Star Studios после того, как Disney приобрела 21st Century Fox. Премьера состоялась 17 апреля 2019 года на 5300 экранах по всему миру, что сделало картину самым широким релизом болливудского кино 2019 года. Фильм собрал около 146,31 крора рупий и стал коммерческим провалом, однако окупил свой бюджет. При выходе он получил смешанные отзывы: его хвалили за саундтрек, операторскую работу, художественное оформление, костюмы и игру актёрского ансамбля, но критиковали за режиссуру, сюжет, сценарий и хронометраж.
На 65-й церемонии «Филмфэр» «Каланк» получил 7 номинаций, в том числе за лучшую женскую роль второго плана (Дикшит) и за лучшую музыку (Притам), и выиграл 2 награды: за лучшую мужскую исполнительскую работу в песне (Ариджит Сингх, «Kalank») и за лучшую хореографию (Ремо Д’Соуза, «Ghar More Pardesiya»).
1Трейлеры
▶2В ролях
Мадхури Дикшит, Санджай Датт, Варун Дхаван
3Сюжет
Сатья Чаудхри узнаёт от врача, что неизлечимо больна раком и ей осталось жить один год. Она возвращается в…
Сатья Чаудхри узнаёт от врача, что неизлечимо больна раком и ей осталось жить один год. Она возвращается в родную деревню в районе Раджпутана и просит свою знакомую Рупу составить компанию её мужу Деву Чаудхри, который издаёт либеральную газету. Руп отказывается и говорит, что, раз отец Сатьи много сделал для её семьи, Сатья не может уравновесить чаши весов, прося о неподобающих услугах. Однако позже её убеждает отец, Дхармапал, и Руп соглашается при условии, что выйдет замуж за Дева, на что Сатья дает согласие.
После свадьбы Дев говорит Рупе, что по-прежнему любит Сатью и что их отношения будут лишь сердечными и платоническими. Подавленная Руп находит утешение в музыке и начинает учиться у хозяйки кота (дома с куртизанками) Бахаар Бегум. Руп также начинает работать в издательстве мужа, чтобы использовать своё образование. Она проявляет интерес к теме положения Хиры МANди, квартала, где расположен кот, и во время работы над этим знакомится с падким на женщин кузнецом по имени Зафар.
Зафар хочет отомстить своим родителям, Бахаар Бегум и Балраджу Чаудхри (который бросил Зафара, когда прекратил внебрачную связь с Бахаар), соблазнив Руп, поскольку она замужем за законным сыном Балраджа, Дэвом. Руп неверно истолковывает намерения Зафара и влюбляется в него. Она также начинает дружить с Devом, к радости и печали Сатьи. Сатья умирает, призывая Дева дать Руп шанс и простить Балраджа за измену. Во имя очередной попытки унизить Балраджа Зафар разжигает межобщинную ненависть у своего друга Абдула Хана, требуя раздела Индии по религиозному признаку, с чем Балрадж и Дев не согласны.
Когда Балрадж узнаёт о любви Руп и Зафара, он выясняет отношения с Бахаар и Зафаром. Бахаар, не одобряющая подход Зафара, предупреждает Руп и рассказывает ей о его истинных намерениях. Убитая горем, Руп вступает в супружеские отношения с Девом, но настаивает, что никогда не сможет его полюбить. Когда политические позиции Абдула набирают силу, в городе вспыхивают погромы против индуистов и сикхов, и Чаудхри решают бежать в Амритсар. Зафар признаётся Руп, что влюбился в неё, несмотря на свои первоначальные намерения. Он помогает Руп и Дэву бежать на поезде и погибает в ходе этого, оставив Руп в отчаянии.
Через 10 лет Руп и Дева интервьюирует об их опыте Адитья, журналист, documentирующий раздел страны. История заканчивается тем, что Руп вспоминает Зафара, а её внутренний голос говорит, что цвета и любви, и ненависти — красные, но чаще всего клеймят и порочат именно любовь.
4В ролях
Варун Дхаван — Зафар, внебрачный сын Бахаар и Балраджа, сводный брат Дева, возлюбленный Руп Алия Бхатт — Руп…

Варун Дхаван — Зафар, внебрачный сын Бахаар и Балраджа, сводный брат Дева, возлюбленный Руп Алия Бхатт — Руп Сами Чаудхри, дочь Дхармапала, возлюбленная Зафара, вторая жена Дева, вторая невестка Балраджа, ученица Бахаар Адитья Рой Капур — Дев Чаудхри, сын Балраджа, муж Сатьи и Руп, сводный брат Зафара Сонакши Синха — Сатья Чаудхри, первая жена Дева, первая невестка Балраджа Мадхури Дикшит — Бахаар Бегум, бывшая возлюбленная Балраджа, мать Зафара, учительница Руп Санджай Дутт — Балрадж Чаудхри, бывший возлюбленный Бахаар, отец Дева и Зафара, свёкор Сатьи и Руп Киара Адвани — Ладжо, подруга и возлюбленная Зафара, ученица Бахаар Кунал Кемму — Абдул Хан, друг Зафара Ачинт Каур — Сарож, домработница семьи Чаудхри Паван Чопра — Дхармапал Сами, отец Руп, тесть Дева Хитен Тежвани — Аббас Ахмед Рази, коллега Дева Павайл Гулати — Адитья Ханна, журналист, который берёт интервью у Руп и документирует её историю (появление в особой роли) Криti Санон — танцовщица в песне «Aira Gaira» (появление в особой роли)
5Создание
Идею «Каланка» выдвинули Каран Джохар и его отец Яш Джохар примерно за 15 лет до выхода фильма. Изначально…

Идею «Каланка» выдвинули Каран Джохар и его отец Яш Джохар примерно за 15 лет до выхода фильма. Изначально роль Бахаар Бегум должна была сыграть актриса Шридеви, но после её смерти эту роль исполнила Мадхури Дикшит. Художник-постановщик Амрита Махал была приглашена для создания декораций, которые воссоздавали квартал старого Дели с дворцом (махалом) на киностудии Film City в Мумбаи. Саджид Надиадвала, владелец и продюсер Nadiadwala Grandson Entertainment, и Каран присутствовали при первом хлопке клэпера на съёмках «Каланка». По сообщениям, стоимость декораций составила 15 крор рупий. Надиадвала и Санджай Дутт работали вместе впервые за 24 года; их последней совместной работой был фильм «Andolan» (1995).
6Съёмки
Основные съёмки начались 18 апреля 2018 года на киностудии Film City в Мумбаи. С 31 мая 2018 года к…

Основные съёмки начались 18 апреля 2018 года на киностудии Film City в Мумбаи. С 31 мая 2018 года к актёрскому составу присоединились Мадхури Дикшит и Адитья Рой Капур. Съёмки вступительной песни с участием Варуна Дхавана, Алии Бхатт и Киары Адвани с почти 500 танцорами-дублёрами были завершены 7 мая 2018 года. Репетиции второго танцевального номера с участием Дхавана, Капура и Криti Санон начались 31 мая 2018 года. 2 июня 2018 года в сеть просочилось несколько кадров из фильма, на которых Дикшит была в наряде анаркали и с украшением для волос pasa/jhumar. С 14 июня 2018 года к съёмкам присоединилась Сонакши Синха, график составлял 15 дней. В фильме она играет в паре с Капуром. Третий этап съёмок был отложен из-за травм Бхатт, Дхавана и Капура и перенесён на две недели. 19 января 2019 года Бхатт объявила о завершении съёмок.
Бюджет «Каланка» в разных источниках назывался непоследовательно. Продюсеры объявили бюджет в 150 крор рупий, включив в него расходы на печать и рекламу, которые обычно не входят в эту сумму. Другие источники называли оценки бюджета в диапазоне около 80 крор рупий.
7Саундтрек
Музыку к саундтреку «Каланка» написал Притам Чакраборти, тексты — Амитабх Бхаттачарья. Первый сингл «Ghar…
Музыку к саундтреку «Каланка» написал Притам Чакраборти, тексты — Амитабх Бхаттачарья. Первый сингл «Ghar More Pardesiya» вышел 18 марта 2019 года, за ним 22 марта 2019 года — второй сингл «First Class», а 30 марта 2019 года — третий, «Kalank». Четвёртая и пятая песни, «Tabaah Ho Gaye» и «Aira Gaira», вышли 9 апреля 2019 года и 13 апреля 2019 года соответственно. Весь альбом саундтрека был выпущен Zee Music Company 22 марта 2019 года.
8Прокат
Первоначально премьера «Каланка» была назначена на 19 апреля 2019 года, но чтобы воспользоваться…

Первоначально премьера «Каланка» была назначена на 19 апреля 2019 года, но чтобы воспользоваться преимуществами продлённых выходных, дату перенесли на 17 апреля 2019 года. 14 апреля 2019 года для избранной аудитории был организован специальный показ фильма перед выходом. «Каланк» получил сертификаты Британского совета по классификации фильмов и Австралийского совета по классификации с хронометражем 166 минут и вышел по всему миру 17 апреля. Фильм был показан на 5300 экранах по всему миру, что сделало его самым широким релизом индийского кино 2019 года.
9Домашнее видео
В июле 2019 года «Каланк» стал доступен в формате VOD на Amazon Prime…
В июле 2019 года «Каланк» стал доступен в формате VOD на Amazon Prime Video.
10Кассовые сборы
«Каланк» стартовал в прокате очень успешно, собрав 21,60 крора рупий в первый день. Всего фильм собрал 95,65…
«Каланк» стартовал в прокате очень успешно, собрав 21,60 крора рупий в первый день. Всего фильм собрал 95,65 крора рупий в Индии и 50,66 крора рупий на зарубежных рынках, а общие мировые сборы составили 146,31 крора рупий. Однако из-за того, что почти в то же время выходили «Мстители: Финал», фильм не смог удержать темп, его доходы быстро снизились, и он был признан кассовым провалом.
11Критический отклик
При выходе «Каланк» получил смешанные отзывы: его хвалили за саундтрек, операторскую работу, художественное…

При выходе «Каланк» получил смешанные отзывы: его хвалили за саундтрек, операторскую работу, художественное оформление, костюмы и игру актёрского ансамбля, но критиковали за режиссуру, сюжет, сценарий и хронометраж.
Ращит Гупта из The Times of India оценил фильм в 3 звезды из 5 и заметил: «Kalank — это настоящий труд любви, который рассказывает историю, пронизанную прекрасными моментами, которые тронут ваше сердце». В заключение рецензии он написал, что «Kalank — визуально ошеломляющий фильм, увенчанный отличными актёрскими работами». Ануприма Чопра из Film Companion поставила фильму 3 звезды из 5 и высказала мнение, что «Kalank, вероятно, станет самым визуально потрясающим фильмом этого года». Она также отметила: «Фильм — это оперная фантазия, наполненная ошеломляющими декорациями, развевающимися тканями и душевной болью, но чтобы получить от него удовольствие, нужно полностью отключить недоверие». Раджа Сен, пишущий для Hindustan Times, поставил фильму 2,5 звезды из 5 и похвалил Дикшит, Бхатт и Дхавана за то, что они блистают в «ошеломляющем, но лишённом души» фильме. Он считает, что «это ошеломляюще поданная трапеза, но ей не хватало соли». Он отметил: «Режиссёр Абхишек Варман и оператор-мастер Бинод Прадхан хотят, чтобы каждый кадр был картиной, каждый диалог — пословицей, каждая сцена — предзнаменованием. Результат красив, но утомителен — это опера, которой в середине нужна была крепкая певица, чтобы пронести её через весь фильм». Таран Адарш поставил фильму 2 звезды из 5; хотя он и похвалил звёздный состав за игру, он назвал фильм «разочаровывающим». Шубхра Гупта из The Indian Express дала ему 1,5 звезды из 5 и написала: «Kalank по-настоящему не взлетает с экрана. Всё происходящее ощущается как огромная декорация — величественная, тяжеловесная и лишённая силы воздействия; персонажи, все в костюмах и духах, в основном безжизненны и вспыхивают лишь временами».
Пишущая для NDTV Сайбал Чаттерджи, хваля Дикшит и Бхатт за их экранное присутствие, так подытожила свой развёрнутый отзыв: «Kalank обладает несомненным современным звучанием, потому что прославляет преобразующую силу любви и примирения во время повсеместного раздора. Фильм стоит посмотреть не только из-за того, что он говорит, но и из-за того, как он это говорит». Нандини Рамнат, пишущая для Scroll.in, отметила, что фильм романтизирует раздел страны, воспроизводя безвкусную эстетику, и добавила: «Декорации, призванные усилить впечатление от большого экрана, в итоге создают дистанцию от беспорядочности эмоциональных конфликтов».
12Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Kalank» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.