Kill Boksoon

Полуголый мужчина лежит на холодной земле, прижимая к себе подушку. Гадая, не оставил ли он открытым окно в гостинице, он понимает, что лежит на мосту. Вскоре его будит наёмная убийца Гиль Бок Сун. Выясняется, что это Синъитиро Ода, японец корейского происхождения во втором поколении и член якудза. Ода спрашивает, почему она до сих пор его не убила. Бок Сун упоминает свою дочь Чже Ён и вспоминает момент, когда Чже Ён осудила коррупцию и нечестную конкуренцию. Стремясь к честному поединку, Бок Сун позволяет Оде подготовить оружие, но когда дуэль начинается, она внезапно отбрасывает правила и стреляет в него посреди схватки. Пока Ода ругает её по-корейски, Бок Сун добивает его.

Вернувшись домой, Бок Сун возвращается к своей тихой домашней жизни. Стирая бельё, она находит сигареты в одежде Чже Ён, и это вызывает воспоминания о строгом и жестоком отце, который однажды заставил её съесть сигарету в наказание. Бок Сун молча курит и не может поговорить с дочерью, когда та возвращается. Тем временем её директор агентства Мин Гю поручает ей новый контракт: выбрать между зарубежным и внутренним убийством. Беспокоясь за Чже Ён, Бок Сун выбирает местную работу. Целью оказывается кандидат в премьер-министры, который инсценировал гибель своего сына как убийство с самоубийством, чтобы скрыть скандал с поступлением в университет. Поняв вину цели и его горе, она щадит его и лжёт о провале задания.

Мин Гю начинает подозревать неладное, но Бок Сун настаивает, что миссия провалилась, и её поддерживает стажёр Ён Джи. Вскоре после этого Чже Ён ударяет одноклассника Чхоль У ножницами. В школе Бок Сун выясняет, что все причастные отказываются говорить, и Чже Ён грозит исключение. Позже Чже Ён признаётся матери, что она лесбиянка. Она рассказывает, что нападение было местью Чхоль У, который тайно снимал её и её девушку Со Ра, а затем шантажировал их. Когда он высмеял их отношения, Чже Ён в ярости набросилась на него.

На фоне этих неприятностей Ён Джи приходит к Бок Сун после увольнения. Бок Сун ведёт её в ресторан своего друга, куда приходят несколько других наёмных убийц, включая её близкого коллегу Хи Сона. Оказывается, Хи Сон инсценировал провал миссии Бок Сун, чтобы получить повышение, и его подговорила сестра Мин Гю, Мин Хи, которая хочет смерти Бок Сун. Убийцы обращаются против Бок Сун, но она убивает их всех в жестокой схватке, пощадив только Ён Джи. Узнав, что предательство Хи Сона было вынужденным, она сама лишает его жизни и сообщает о зачистке. Разъярённый Мин Гю вынуждает её принять новый контракт. После этого Мин Гю находит Ён Джи и убивает её.

Позже Бок Сун мстит, убив Мин Хи, и вступает в последнее противостояние с Мин Гю. Они некоторое время сохраняют видимость вежливости, но вскоре жестоко сходятся в схватке. Бок Сун манипулирует эмоциями Мин Гю и убивает его, не зная, что камеры видеонаблюдения в его офисе транслируют происходящее в реальном времени на планшет, переданный Чже Ён. Когда Бок Сун в ужасе мчится домой, ожидая увидеть травмированную дочь, она находит Чже Ён спокойной и ласковой. В эпилоге Бок Сун ухаживает за растениями, а в новостях сообщается, что коррумпированный кандидат в премьер-министры найден мёртвым, по-видимому, в результате самоубийства. Тем временем Чже Ён, одетая в красное, как её мать, в последний раз приходит в школу и, уверенно уходя, оставляет Со Ра и Чхоль У загадочные угрожающие слова.