Леди и Бродяга 2: Приключения Шалуна

Действие происходит примерно через год после событий первой части. У Леди и Бродяги родилось четверо детей: дочери Аннетта, Коллетта и Даниелла и сын Шалун. В силу своего свободолюбивого характера Шалун ненавидит постоянные запреты и ограничения, в то время как его сёстры по полной пошли в мать.

После совершенно неохотой ванны Шалун начинает играть со своим отцом Бродягой, но тому это быстро надоедает. Ребёночек хозяев уже подрос и обожает играть с Шалуном, но во время игры в мяч Шалун случайно портит шляпу хозяина и вообще устраивает бардак в доме. И хотя Джим любит Шалуна, но сажает его на цепь во дворе в качестве наказания, и надеется, что маленький хулиган усвоит хороший урок. Бродяга приносит обиженному Шалуну поесть и пытается поговорить с ним, но достичь компромисса им не удаётся, поскольку Шалун откровенно высказывает желание быть диким и свободным.

Вдруг Шалун увидел команду уличных собак, которые издевались над Собаколовом. Шалун здоровается с одной из уличных собачек по имени Энджел. Между ними возникают дружеские чувства. Шалун решает во что бы то ни стало убежать на свободу, и ему удаётся оторваться от цепи. Он прибегает на свалку, где вожак стаи Бастер рассказывает ему о том, что он должен сдать специальный «экзамен» на смелость, чтобы стать настоящим дворовым псом. В качестве экзамена ему поручает попробовать украсть банку из-под консервов у злобного пса по имени Реджи, но тот просыпается, и Шалуну приходится спасаться бегством. В процессе этого он спасает Энджел от Собаколова и заодно подсовывает ему в сачок Реджи, избавляясь от злодея. Стая приятно поражена подвигом Шалуна, но Бастер не в восторге от такого исхода, поскольку убеждён, что каждый пёс должен быть сам за себя. Однако он решает придумать Шалуну другой тест.

Во время прогулки по парку Бастер рассказывает Шалуну, как они поссорились с его отцом Бродягой из-за его ухода в домашнюю жизнь. Бастер подозрительно глядит на Шалуна и предупреждает, что он бы растерзал его, если бы тот был Бродяге роднёй. Шалун потрясён, ведь он и не подозревал о том, что его отец был уличным псом. Потом Шалун встречает Энджел и узнаёт, что она когда-то была домашней, но потеряла целых пять семей. Чудом избежав попадания под поезд, пара влюбляется. Они гуляют по тому же самому парку. Сначала они играют в парке со светлячками, а после романтического ужина (в том самом ресторане Тони и Джо) гуляют по городу. Внезапно Шалун замечает Бродягу, и пара прячется в кустах. Энджел слышит горестные слова Бродяги о Шалуне и испытывает потрясение, что Шалун является сыном Бродяги. Хотя Шалун весьма тронут тем, как сильно по нему скучают, он по-прежнему хочет быть дворнягой.

На следующий день Бастер, наблюдая в парке за ненавистным Бродягой, замечает, что они с Шалуном одинаково себя чешут, и догадывается об их родстве. В качестве последнего теста он заставляет Шалуна украсть у них индейку, и щенок с некоторой неохотой справляется с задачей. Бродяга зажимает сына в углу и пытается убедить его вернуться домой, рассказывая о ревнивости и бессердечии Бастера, но Шалун, обиженный на отца за строгость и тайны, выбирает сторону дворняг. Бастер официально принимает его в стаю, срывая с него ошейник.

Энджел ругает Шалуна, пытаясь воззвать к его совести, но упрямый щенок на эмоциях проговаривается Бастера, что Энджел мечтает быть домашней. Разозлённая болонка раз и навсегда порывает с уличными собаками, напоследок сказав Шалуну, что он действительно нашёл своё место. Удручённый щенок идёт за ней, чтобы извиниться, но она всё равно уходит. Подлый Бастер, всё ещё желая отомстить Бродяге за уход (а также самому Шалуну за Энджел, которую считал своей собственностью), подстраивает так, что Шалун был пойман Собачником и отвезён в питомник. По пути он наконец осознаёт все свои ошибки и начинает хотеть домой.

Понуро идущая по улице, Энджел видит Шалуна и решает помочь. Она бросается на поиски Бродяги, и вдвоём они бегут на помощь Шалуну. Шалуна же кинули в клетку к тому самому злому псу Рнджи, который решает убить его в отместку. Подоспевший вовремя Бродяга вступает в схватку с Рэджи. И вот наконец наши герои побеждают безумца и выходят из собачьего питомника. Они бегут на помойку, т.к. Шалуну хочется сказать Бастеру всё, что он о нём думает. Вернув свой ошейник, он делает трюк и оставляет вожака под завалявшимися банками, бочками и бутылками. Бастер просит помощи, но все остальные члены стаи решают тоже найти себе хозяев; Бастер остаётся один. Шалун с остальными возвращаются домой и просят принять Энджел в семью. Джим сначала протестует, но вскоре сдаётся. Энджел принята в семью, а остальные псы со свалки успешно находят себе хозяев.