Никах (букв. «брак») — индийский романтический драматический фильм 1982 года на языке хинди, продюсером и режиссёром которого выступил Б. Р. Чопра.
В фильме снимались Радж Беббар, Дипак Парашар и Салма Ага, для которой это был дебют в хинди-кино. Также в фильме были заняты Асрани и Ифтехар в second-plan ролях. Музыку к фильму написал Рави, и она стала огромным хитом. Первоначально фильм назывался «Талак, талак, талак», но по настоянию исламского духовенства его переименовали в «Никах».
Фильм получил премию Filmfare за лучший диалог и премию Filmfare за лучшее женское исполнение песни в закадровом озвучивании за 1982 год. По сборам он стал шестым среди фильмов Болливуда 1982 года.
1В ролях
Raj Babbar, Deepak Parashar, Salma Agha
2Сюжет
Хайдер и Нилофар — студенты Османского университета. Хайдер, начинающий поэт, влюбляется в Нилофар, не зная,…
Хайдер и Нилофар — студенты Османского университета. Хайдер, начинающий поэт, влюбляется в Нилофар, не зная, что она уже помолвлена с Васимом, который является навабом. В конце концов Нилофар и Васим женятся, а Хайдер становится успешным поэтом и редактором журнала.
После свадьбы Нилофар узнаёт, что Васим — трудоголик и к тому же склонен затевать ссоры из-за мелочей. Во время медового месяца Васим заключает новый деловой контракт и проводит большую часть времени на работе. Нилофар, которая ожидала безмятежной супружеской жизни, разочарована, чувствует себя заброшенной и одинокой. Васим неоднократно не выполняет своих обещаний Нилофар и заставляет её ждать, нередко доводя её до слёз. В день первой годовщины их свадьбы Васим и Нилофар устраивают вечеринку, на которую Васим не приходит. Нилофар не может выйти к гостям и уходит в свою спальню. Гости, оскорблённые отсутствием хозяев, покидают вечеринку. Это приводит к бурной ссоре между супругами, и в порыве гнева Васим разводится с Нилофар, трижды произнеся «талак».
Нилофар, теперь разведённая, получает от Хайдера предложение работы в его журнале. За это время она понимает, что Хайдер по-прежнему её любит. Васим, который развёлся с ней в минуту гнева, хочет помириться и вновь жениться на ней. Он обращается к имаму и спрашивает его совета. Имам объясняет ему сложность положения согласно шариату: для повторного брака с разведённой женщиной существует обряд никях халяла. Он требует, чтобы женщина вышла замуж за другого мужчину, вступила с ним в брак и впоследствии развелась. Только после этого Васим сможет снова жениться на Нилофар.
В этот период Хайдер признаётся Нилофар в любви и выражает желание жениться на ней. Они заключают брак с согласия родителей. Васим посылает Нилофар письмо с просьбой развестись с Хайдером и выйти за него. Хайдер читает это письмо и думает, что Нилофар и Васим всё ещё любят друг друга. Он решает предложить ей развод, чтобы она могла выйти за Васима. Он приводит Васима к ней и даёт согласие на развод через талак. Однако Нилофар отвергает это и упрекает обоих в том, что они относятся к ней как к собственности, а не как к женщине. Она заявляет, что хочет продолжить жизнь с Хайдером. Васим благословляет их и уходит.
3В ролях
Радж Беббар — Афак…
Радж Беббар — Афак Хайдер
Дипак Парашар — Васим Ахмед
Салма Ага — Нилофар Хайдер
Асрани — Сайф
Ифтехар — Джуман Чача
Хина Каусар — сестра Васима
Урмила Бхатт — миссис Ахмед
Юнус Первез — кази-сахиб (приглашённая роль)
Арчана Пуран Сингх (приглашённая роль)
Гулам Али (приглашённая роль)
Тануджа — рассказчик
4Съёмки
Основная часть фильма «Никах» снималась в нескольких локациях Хайдарабада: Османский университет, Ист-стрит,…
Основная часть фильма «Никах» снималась в нескольких локациях Хайдарабада: Османский университет, Ист-стрит, или Нэклейс-роуд (Хуссейн-Сагар), государственный колледж тибби Низамия, расположенный недалеко от Чарминара, мечеть Шахи-масджид в Паблик-гарденс и концертный зал Раавиндра Бхаратхи. Эпизод медового месяца и песни снимались в отеле «Тадж Лэндс Энд» и его окрестностях.
5Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Nikaah (film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.