На пути в школу (тур. İki Dil Bir Bavul) — турецкий документальный фильм 2008 года, режиссёры Орхан Эскикёй и Озгюр Доган. За восемь недель его посмотрели 78 000 человек, что впечатляет для документального кино.
Фильм представляет собой открытый рассказ о молодой турецкой учительнице, которая провела учебный год в курдской деревне на юго-востоке Турции.
1В ролях
Emre Aydın
2Производство
Съёмки фильма начались в сентябре 2007 года и были завершены в июне 2008…
Съёмки фильма начались в сентябре 2007 года и были завершены в июне 2008 года.
3Общий прокат
Фильм вышел на 22 экранах по всей Турции 23 октября 2009 года и дебютировал на пятом месте турецкого…
Фильм вышел на 22 экранах по всей Турции 23 октября 2009 года и дебютировал на пятом месте турецкого кинопроката с кассовыми сборами за первые выходные в размере 60 387 долларов.
4Кассовые сборы
Фильм дебютировал на пятом месте в турецком кинопрокате, а общие сборы составили 399 581…
Фильм дебютировал на пятом месте в турецком кинопрокате, а общие сборы составили 399 581 доллар.
5Награды
3-й Международный кинофестиваль Ближнего Востока (9–17 октября 2009) — премия «Чёрная жемчужина» за лучший…
3-й Международный кинофестиваль Ближнего Востока (9–17 октября 2009) — премия «Чёрная жемчужина» за лучший документальный фильм о Ближнем Востоке (победа)
46-й Анталийский кинофестиваль «Золотой апельсин» (10–17 октября 2009) — «Золотой апельсин» за лучший первый фильм: Озгюр Доган и Орхан Эскикёй (победа)
21-й Анкарский международный кинофестиваль (11–21 марта 2010) — специальная премия имени Махмута Тали Öngören (победа)
6Места съёмок
Фильм снимался преимущественно в деревне Демирджи, которая находится в провинции Шанлыурфа,…
Фильм снимался преимущественно в деревне Демирджи, которая находится в провинции Шанлыурфа, Турция.
7Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «On the Way to School» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.