Пику (фильм)
Пику — индийский комедийно-драматический фильм 2015 года на хинди, снятый Шуджитом Сиркаром по сценарию Джухи Чатурведи. Продюсеры — Н. П. Сингх, Ронни Лахири и Снеха Раджани. В главных ролях снялись Дипика Падукон (Пику Банерджи), Амитабх Баччан и Ирфан Хан, в второстепенных — Мушуми Чаттерджи, Джишу Сенгупта и Рагубир Ядав. Музыку написал Ануупам Рой. Основные съёмки начались в августе 2014 года и завершились в декабре.
Фильм вышел на экраны 8 мая 2015 года, получил признание критиков: его хвалили за сценарий, юмор и общую простоту, отдельно отмечали игру Баччана, Падукон и Хана. Картина также стала коммерчески успешной по всему миру. Бюджет составил ₹42 крор (эквивалент ₹69 крор или 7,2 млн долларов США в 2026 году), а мировые сборы — ₹141 крор (эквивалент ₹232 крор или 24 млн долларов США в 2026 году).
На 61-й церемонии «Filmfare Awards» «Пику» получил 8 номинаций, в том числе за лучший фильм, лучшего режиссёра (Сиркар) и лучшего актёра (Баччан), и выиграл 5 наград, включая награду за лучшую актрису (Падукон). Баччан получил свою рекордную четвёртую Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль на 63-й церемонии «National Film Awards» и рекордную третью премию «Filmfare» за лучшую мужскую роль (критики) за работу в этом фильме.
1Трейлеры
▶2В ролях
Дипика Падуконе, Амитабх Баччан, Ирфан Хан
3Сюжет
Пику Банерджи (Дипика Падукон) — тридцатилетняя бенгальская архитекторка, которая живёт в районе…
Пику Банерджи (Дипика Падукон) — тридцатилетняя бенгальская архитекторка, которая живёт в районе Читтаранджан-парк в Дели вместе со своим семидесятилетним овдовевшим отцом Бхашкором Банерджи (Амитабх Баччан). Мнительный Бхашкор страдает хроническим запором и связывает с работой кишечника любую свою проблему. Его привычки часто приводят к спорам между Пику, прислугой и тётей Пику по материнской линии, Чхоби Маши (Мушуми Чаттерджи), которая часто их навещает. Пику любит отца и, поскольку её мать умерла, заботится о нём, но в то же время её крайне раздражают его причуды. Бхашкор прошёл несколько медицинских обследований, но всё оказалось в норме, что его сильно расстроило. Вопреки яростным возражениям Пику он недавно уволил горничную, обвинив её в краже фенола; та это отрицает. Это уже пятая горничная, которую Бхашкор уволил за последние два месяца. Кроме того, Бхашкор против института брака и хочет, чтобы Пику заботилась о нём, удовлетворяя её материнский инстинкт. Он заявляет, что брак — решение для людей с низким IQ, и что он хотел, чтобы покойная мать Пику была независимой, но она потратила жизнь на служение ему. Бхашкор также критикует Чхоби Маши за то, что она выходила замуж трижды, и говорит, что её собственная дочь Эиша (Рупса Банерджи) никогда не была для неё приоритетом.
Деловой партнёр Пику, Саеед Афроз (Джишу Сенгупта), — хороший друг владельца таксопарка Рана Чаудхари (Ирфан Хан), на машине которого Пику всегда ездит на работу, но он печально известен как очень сложный клиент. Постоянно измотанная и работой, и капризами отца, Пику критикует таксистов за чрезмерные указания с заднего сиденья, из-за чего те теряют концентрацию и попадают в аварии. Поскольку ни один таксист компании Рана не хочет возить Пику, Рана жалуется Саееду, но Пику отмахивается от них обоих, оскорблённая грубостью Раны, и сообщает Саееду, что берёт перерыв в работе. Когда Пику идёт на свидание с Аникетом (Акшай Оберой), Бхашкор постоянно её прерывает, заявляя, что у него жар, и устраивает такую суматоху, что Пику приходится звонить его постоянному врачу, доктору Шривастава (Рагхувир Ядав), и обсуждать с ним консистенцию и температуру стула Бхашкора, из-за чего Аникет полностью теряет аппетит. Также Бхашкор слишком много выпивает на годовщине свадьбы Чхоби Маши, а позже танцует дома, что приводит к падению давления и необходимости кислородной терапии, оставляя Пику в смятении. Тем временем у Раны свои семейные проблемы с овдовевшей матерью и сестрой. Сестра Раны украла у свекрови драгоценности и отдала их своей матери, из-за чего муж бросил её вместе с ребёнком.
Родственник Бхашкора, Набенду (Анируддха Рой Чоудхури), приезжает из Калькутты, чтобы получить согласие Бхашкора на продажу их родового дома «Чампакундж». Набенду сообщает, что застройщик заинтересован в участке и готов заплатить высокую цену, но Бхашкор яростно возражает и решает поехать в Калькутту, чтобы сорвать сделку. Пику вынуждена поехать с ним, так как после недавнего проблемы со здоровьем не может отпустить его одного. Бхашкор не может лететь на самолёте из-за проблем с дыханием и даже отказывается ехать на поезде, так как при ритмичной тряске у него возникает запор. Бхашкор решает ехать на машине, чтобы останавливаться где угодно для туалета и улучшать кровообращение, но ни один из таксистов Раны не соглашается терпеть Пику или её отца. Разочарованная таксопарком, Пику пытается забронировать билет на самолёт в Калькутту, но Рана лично приезжает к ним домой, чтобы отвезти семью в Калькутту самому, ничего не сообщив матери и сестре о поездке. Рана озадачен, когда видит, как в машину грузят множество багажа и стульчак для Бхашкора.
Во время поездки в Калькутту группа сталкивается с множеством происшествий: Рана почти теряет терпение из-за капризного поведения Бхашкора и его запора. Пику находит в багажнике машины Раны большой нож, и Бхашкор требует, чтобы Рана выбросил нож, иначе он не поедет в машине. Рана умоляет, объясняя, что нож водители держат для безопасности на дороге, но в конце концов вынужден уступить и выбросить его. В ходе разговора Рана рассказывает, что он инженер и работал в строительстве в Саудовской Аравии. Однако его заставили работать охранником на объекте, хотя ему предлагали должность руководителя проекта. Когда Рана возразил, его уволили, и тогда он вернулся в Индию, чтобы управлять семейным бизнесом, основанным покойным отцом. Они ночуют в отеле в Варанаси, где Рана делит номер с Пику и Бхашкором, так как все остальные номера заняты, а в машине спать он отказывается. На следующее утро Бхашкор по совету Раны пробует сидеть на «индийский манер» над унитазом, что тоже, похоже, не помогает.
Группа наконец добирается до Калькутты, где живут младший брат Бхашкора и его невестка, всё ещё проживающие в Чампакундже, и Бхашкор просит Рану остаться на день. Пику и Рана проводят время вместе в городе и постепенно сближаются. Рана также намекает Пику в разговоре, чтобы она не продавала Чампакундж. На следующий день Рана уезжает из Калькутты, посоветовав Бхашкору бросить свои причуды, с чем тот в конце концов соглашается. Пику меняет решение и решает не продавать Чампакундж. Тем временем внезапное желание Бхашкора заниматься велоспортом возрастает после того, как доктор Шривастава сообщает ему о японском велосипедисте, умершем в возрасте 99 лет. Уверенный, что такие занятия продлят и ему жизнь, Бхашкор отправляется кататься на велосипеде по части города в одиночку, оставив всех в тревоге, поскольку не предупредил никого. Когда Бхашкор возвращается, Пику упрекает его в том, что он ел уличную еду и вёл себя безответственно, но Бхашкор лишь говорит, что запор прошёл и что ему нужно кататься на велосипеде каждый день. Он также вспоминает, как Рана советовал ему есть всё подряд и ни от кого не зависеть. Пику тайно рада, но почти не показывает этого.
На следующий день все обнаруживают, что Бхашкор умер во сне, вероятно, от апноэ сна или аритмии сердца. Пику говорит, что Бхашкор всегда мечтал о спокойной смерти, а его единственной проблемой со здоровьем был запор, который также прошёл накануне его смерти. Она возвращается в Дели, где организует похороны Бхашкора. Там доктор Шривастава сообщает Пику, что у Саеда тоже есть запор и что Бхашкор знал об этом давно, из-за чего Пику раздражается на Саеда. Через несколько дней Пику выплачивает Рана всё, что была ему должна, и он хвалит её за заботу об отце, как о примерной дочери. Пику переименовывает свой дом в Дели в «Бхашкор-виллу» в память об отце, а горничная, которая ушла из-за капризов Бхашкора, возвращается на работу. Фильм заканчивается сценой, где Пику играет в бадминтон с Раной во дворе перед своим домом.
4В ролях
Амитабх Баччан — Бхашкор Банерджи, отец…

Амитабх Баччан — Бхашкор Банерджи, отец Пику
Дипика Падукон — Пику Банерджи
Ирфан Хан — Рана Чаудхари, владелец таксопарка и друг Саеда
Джишу Сенгупта — Саеед Афроз, деловой партнёр Пику
Мушуми Чаттерджи — Чхоби Маши, тётя Пику по материнской линии
Авиджит Датт — Бодо Мешо, муж Чхоби Маши
Баленндра Сингх — Будхан, слуга Банерджи
Сварупа Гхош — Мони Каки, тётя Пику по отцовской линии
Рагхувир Ядав — доктор Шривастава, врач Бхашкора
Анируддха Рой Чоудхури — Набенду
Рупса Банерджи — Эиша
Ойндрила Саха — Нишa
Сумантo Чаттопадхьяй — Сауроб
Акшай Оберой — Аникет (эпизодическая роль)
5Кастинг
Изначально Шуджит Сиркар хотел видеть в главной роли Париниити Чопру, а также Амитабха Баччана и Ирфана Хана.…

Изначально Шуджит Сиркар хотел видеть в главной роли Париниити Чопру, а также Амитабха Баччана и Ирфана Хана. Сценарий получили все три актёра. Однако Чопра отказалась от роли. Состав из Дипики Падукон, Амитабха Баччана и Ирфана Хана был утверждён в середине 2014 года. Готовясь к роли Пику, Падукон выучила бенгальский язык, поскольку её героиня родом из Бенгалии. Ранние сообщения утверждали, что Джишу Сенгупта получил роль романтического героя, партнёра Дипики Падукон, но Сенгупта играет лучшего друга её героини. Романтического партнёра Дипики Падукон играет Ирфан Хан. Баччан исполняет роль отца Пику, а Мушуми Чаттерджи — её тёти по материнской линии. Акшай Оберой получил эпизодическую роль.
6Съёмки
Основные съёмки «Пику» начались в августе 2014 года, когда в Калькутте стартовал первый съёмочный блок.…

Основные съёмки «Пику» начались в августе 2014 года, когда в Калькутте стартовал первый съёмочный блок. Первый блок также проходил в Дели и Мумбаи и включал съёмки в павильонах. Второй блок начался 30 октября 2014 года в Калькутте, преимущественно на севере города. В частности, съёмки проходили на Хаура-бридж, в районе Шьямбазар и на Бишоп-Лефрой-роуд. Во время съёмок на Хаура-бридж Баччан ездил по городу на велосипеде в костюме своего персонажа. Калькуттский блок завершился 18 ноября 2014 года, после чего съёмки переместились в Дели и в Патди близ Сурендранагара в штате Гуджарат.
Песня «Journey Song» снималась в Гуджарате в декабре 2014 года на шоссе, соединяющем Ахмедабад и Бхудж. Съёмки в Дели проходили в гуркогородском киберхабе и в городском клубе в Гургаоне, где были замечены Падукон и Хан. Фильм был завершён последней съёмкой в Варанаси. Падукон и Хан снимались на гатах Бенареса в холодную погоду и привлекли толпу зрителей. Шуджит Сиркар сказал, что «Пику» не писался с расчётом на антракт, но из-за склонности индийских кинотеатров вставлять антракты в фильмы Сиркар решил предусмотреть антракт на этапе монтажа.
7Музыка
Музыку к фильму написал Ануупам Рой, а тексты — Ануупам Рой и Манодж Ядав. Первая песня, «Journey Song»,…
Музыку к фильму написал Ануупам Рой, а тексты — Ануупам Рой и Манодж Ядав. Первая песня, «Journey Song», вышла 1 апреля 2015 года. Официальный альбом был выпущен онлайн 21 апреля 2015 года.
8Маркетинг
Создатели фильма выпустили видео о первом дне съёмок «Пику», которое называется «Piku Begins». В видео актёры…

Создатели фильма выпустили видео о первом дне съёмок «Пику», которое называется «Piku Begins». В видео актёры рассказывают о том, чего зрители могут ожидать от фильма. В рамках продвижения создатели опубликовали фотографии со съёмочной площадки, на которых главные актёры показаны в образах. Был представлен первый образ Баччана, изображающий его персонажа — пожилого бенгальца с длинными волосами и большим животом. 25 марта 2015 года в рамках промокампании Дипика опубликовала постер фильма в своём аккаунте в Twitter.
9Кассовые сборы
В Индии в первый день проката «Пику» собрал ₹2,0 крора (210 000 долларов США). В субботу фильм заработал ₹13…

В Индии в первый день проката «Пику» собрал ₹2,0 крора (210 000 долларов США). В субботу фильм заработал ₹13 крор (1,3 млн долларов США), что на 65 % больше. В воскресенье — ₹11 крор (1,1 млн долларов США), а общий сбор за выходные в стране составил ₹24,5 крора (2,5 млн долларов США). За рубежом «Пику» имел самое успешное открытие для фильма на хинди в 2015 году, заработав более 2 млн долларов США за выходные. Box Office India сообщила, что фильм имел «очень сильную динамику» в первый понедельник в Индии, заработав ₹25 крор (2,6 млн долларов США), а к концу первой недели собрал ₹60 крор (6,2 млн долларов США). За десять дней в Индии фильм заработал ₹70 крор (7,3 млн долларов США). Во вторую неделю сборы составили ₹22 крора (2,3 млн долларов США), а Box Office India прогнозировала, что по окончании проката внутри страны фильм соберёт около ₹80 крор (8,3 млн долларов США).
10Критический отклик
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 92 % из 25 рецензий критиков положительные, средняя оценка составляет…

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 92 % из 25 рецензий критиков положительные, средняя оценка составляет 7,3/10. Общий вердикт сайта гласит: «Таксист (Ирфан Хан) оказывается между неблагополучным отцом (Амитабх Баччан) и дочерью (Дипика Падукон), когда везёт их в Калькутту».
Раджа Сен из Rediff.com поставил «Пику» 4,5 балла из 5, написав, что это «фильм с огромным сердцем — тот, что заставлял меня и хохотать, и плакать, и до сих пор заставляет широко улыбаться, стоит только о нём подумать, — но также и острый фильм, с тонкими деталями, демонстрирующими остроумие, прогрессивное мышление и проницательное письмо». В рецензии на 4 балла из 5 газета The Times of India похвалила сценарий, режиссуру и актёрскую игру. Пратим Д. Гупта из The Telegraph India поставил в среднем 7/10, сказав: «Не ждите от фильма множества смешных до слёз моментов, и вы насладитесь „Пику“ таким, какой он есть, — простой, жизненной, горько-сладкой историей о семье, борющейся с запором». Гаятри Санкар из Zee News поставила 4 балла из 5 и написала: «В целом „Пику“ — замечательный семейный фильм, который наверняка заставит вас широко улыбнуться». Таран Адарш из Bollywood Hungama поставил фильму 3,5 балла из 5 и сказал: «В целом „Пику“ — обязательный к просмотру фильм этого сезона, поскольку он возвращает воспоминания о легендарных режиссёрах Хришикеше Мукерджи, Басу Чаттерджи и других».
Раджив Масанд из CNN-IBN поставил 4 балла из 5 и сказал: «„Пику“ в режиссуре Шуджита Сиркара — очаровательная, непредсказуемая комедия, которая, как и „Вики Донор“ Сиркара, черпает юмор из самых неожиданных мест». Ануж Кумар из The Hindu дал позитивную рецензию: «Срез жизни, рассказывающий о практических трудностях любви к стареющим родителям в лёгкой, жизнеутверждающей манере, „Пику“ — прогрессивное кино, которое возвращает родителя в кадр». Света Каушал из Hindustan Times высоко оценила образ сильной, независимой героини и отметила, насколько хорошо Сиркар передаёт «реалистичный взгляд на типичную индийскую семью». Анупама Чопра поставила 4 балла из 5 и сказала: «„Пику“ — восхитительный фильм о very малом, и при этом он говорит так много. Это не фильм о достижении цели. Это фильм о пути, и буквальном, и эмоциональном». Сайбал Чаттерджи с NDTV поставил 3,5 балла из 5, назвав фильм «великолепно оригинальным, дарящим незабываемый уникальный опыт просмотра», и похвалил игру трёх главных актёров. Танмая Нанда из Business Standard отметила феминистский настрой фильма и его оригинальный подход к скатологическому юмору. Намрата Джоши из Outlook поставила 3 балла из 5 и написала: «„Пику“ уходит в нетипичную для мейнстримового фильма на хинди зону. Он ломает правило сюжетного, богатого драматизмом кино, и всё же умудряется установить сильную связь со зрителем; этот фильм о жизни имеет персонажей, отношения и взаимодействия, которые кажутся реальными и вызывают сопереживание у зрителей — будь то стареющие родители или их опекуны».
С другой стороны, Шубхра Гупта из The Indian Express поставила 2,5 балла из 5, сказав: «„Пику“ вспыхивает в отдельных моментах, и я откидывала голову и хохотала в нескольких из них. Но остальное остаётся лишь слегка забавным. Мне хотелось больше движения в этих движениях». Рэйчел Солц из The New York Times написала: «„Пику“ в режиссуре Шуджита Сиркара по сценарию Джухи Чатурведи — не типичный индийский фильм. Он бредёт неспешно, не следуя никакой формуле, кроме самых грубых очертаний романтической комедии».
В 2019 году Film Companion включил работу Падукон в список «100 величайших актёрских работ десятилетия».
Текст: перевод статьи «Piku» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.