⌕
Князь Владимир
Фильм

Князь Владимир

Prince Vladimir
2006 · исторический, драма, фэнтези · 77 мин
оценок пока нет

«Князь Владимир» — российский полнометражный мультфильм в жанре исторического фэнтези, вышедший 22 февраля 2006 года.

Мультфильм рассказывает вымышленную версию истории князя Владимира Красное Солнышко.

Фильм снят студией «Солнечный Дом-ДМ», «Первым каналом» и компанией «Каскад-Фильм» при поддержке Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ.

Его телевизионная премьера состоялась 7 января 2007 года на «Первом канале».

Окупился ли фильм?
Бюджет $5,0 млнСборы $5,4 млн×1,1
Жёлтая отметка — порог окупаемости (×2,5 от бюджета) · Wikidata
⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

YBYuriy BataninрежиссёрYKYury KulakovрежиссёрYKYury KulakovсценаристSSSergey Starostinкомпозитор
2

Сюжет

Давным-давно, когда на Руси учили мудрые волхвы, жили три брата Святославича: в Киеве правил князь Ярополк, в…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

Исторический контекст

Фильм в романтизированной форме рассказывает о реальных событиях на Руси X века. Хотя в сценарии присутствуют…
Князь Владимир
Кадр: «Князь Владимир»TMDB

Фильм в романтизированной форме рассказывает о реальных событиях на Руси X века. Хотя в сценарии присутствуют многие реальные персонажи, такие как Добрыня, хан Куря и варяг Олаф Трюггвасон, часть событий изменена или вовсе пропущена. Фильм в значительной части базируется на былинном образе князя Владимира и его эпохи. Завоевательные походы Владимира и его дружины в фильме присутствуют, но показаны кратко и без подробностей. В фильме также отсутствует первая жена Владимира, Рогнеда, не упоминается о завоевательных походах князя Ярополка, который показан сугубо положительным персонажем. Пропущено усыновление Владимиром Святополка. Нашествие печенегов, фигурирующих в фильме как главная враждебная сила, перенесено на более ранний период. Владимир показан в целом положительным, хотя и более пассивным, чем его реальный прототип. Радикальные решения — свержение брата, поворот к христианству — кино-Владимир предпринимает под влиянием второстепенных, в основном вымышленных персонажей — жреца Кривжи, мальчика Алекши. Образ Добрыни, воеводы и старшего наставника князя, ближе к историческому, нежели к былинному.

Важную роль в фильме играет христианство, в которое обращают одного из главных героев мультфильма, Алекшу (а тот, в свою очередь, склоняет к нему других персонажей). Из-за этого фильм обвиняли в религиозной пропаганде. Однако и язычество показано в целом положительно: языческие боги отказываются принять жертву от злодея Кривжи и приходят на помощь Бояну, попавшему в беду. Режиссёр Юрий Кулаков рассказал, что хотел показать и положительную сторону язычества, а именно:

Боги, колдовство и превращения в фильме активно действуют и сосуществуют с историческими событиями и персонажами, подчёркивая былинный характер рассказа.

4

Озвучивание

Основной…

Основной источник:

Сергей Безруков — Владимир Святославич, князь новгородский

Александр Баринов — Кривжа, жрец Перуна

Лев Дуров — дед Боян, лесник и ведун

Владимир Гостюхин — рыжий варяг, союзник Владимира

Дмитрий Назаров — Добрыня, воевода

Игорь Ясулович — волхв, учитель Кривжи

Анатолий Белый — Ярополк Святославич, великий князь киевский

Юрий Беркун — Куря, печенежский хан

Томас Шлеккер — Алекша, мальчик-сирота

Элиза Мартиросова — Оленька, дочь воеводы Добрыни

Николай Расторгуев-младший — Гияр, сын Кури

Алексей Колган — Коснятин и Хотён, сыновья-близнецы Бояна

Александр Пинегин — дедушка Алекши

Владимир Антоник — Василий II, византийский император, старший брат Анны

Ирина Безрукова — царевна Анна, невеста Владимира

Анна Каменкова — княгиня Ольга, бабушка Ярополка и Владимира

Василий Дахненко — Анастасий, советник императора

Александр Рыжков — советник Кури / один из старцев

Владимир Вихров — рассказчик (нет в титрах)

Владимир Ферапонтов — читает подложную грамоту / один из старцев (нет в титрах)

Никита Прозоровский — византийский посол (нет в титрах)

Юрий Маляров — один из старцев (нет в титрах)

Алексей Костричкин — один из дозорных (нет в титрах)

5

Создатели мультфильма

Генеральный продюсер: Степан…

Генеральный продюсер: Степан Поженян.

Продюсеры: Андрей Добрунов, Татьяна Шахгельдян, Владимир Таубкин.

Автор идеи: Андрей Добрунов.

Авторы сценария: Андрей Добрунов, Юрий Кулаков, Юрий Батанин (при участии Алексея Катунина).

Режиссёр-постановщик: Юрий Кулаков.

Режиссёр: Юрий Батанин.

Художники: Виктор Чугуевский, Игорь Олейников.

Композиторы: Сергей Старостин, Игорь Журавлёв.

6

История создания

Идея создания мультфильма о князе Владимире возникла у разработчиков ещё в 1997 году, однако работа над…

Идея создания мультфильма о князе Владимире возникла у разработчиков ещё в 1997 году, однако работа над фильмом началась лишь в 1998 году. Изначально Андрей Добрунов и Геннадий Постолаки хотели снять серию короткометражных мультипликационных фильмов, повествующих об истории крещения Европы. Но, ввиду разногласий разных христианских сообществ, от этой идеи пришлось отказаться. Поэтому Андрей Добрунов решил сделать мультфильм, который рассказывал бы об истории и культуре Руси X века, о её крещении, а также о её правителе — князе Владимире.

После того как мультсериал решили сделать мультфильмом, создатели решили разделить фильм пополам.

Идея создания мультфильма посвящается академику Дмитрию Лихачёву, а поддержали президент академии РАН Юрий Осипов, патриарх Алексий II, протоиерей Артемий Владимиров, режиссёр и мультипликатор Фёдор Хитрук и актёр театра и кино — Василий Лановой. Фильм был также обеспечен государственной поддержкой Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ.

16 декабря 1998 года мультфильм был благословлён патриархом Московским и всея Руси, Алексием II. 18 февраля 1999 года проект получил поддержку на производство мультфильма со стороны академика Лихачёва. В ноябре того же года была начата работа над мультфильмом.

4 апреля 2000 года было подписано распоряжение президента России, Владимира Путина, № 105-рп, о включении мультфильма в программу по подготовке к празднованию двухтысячелетия христианства и встречи третьего тысячелетия. А 7 апреля того же года в Российском фонде культуры состоялась презентация, в ходе которой было сообщено о завершении работы над образами персонажей и фоновыми зарисовками мультфильма, о том, что Издательский совет Русской православной церкви внимательно следит за соблюдением исторической правды, о том, что мультфильм был включён в план государственной программы России по празднованию двухтысячелетия христианства и встрече третьего тысячелетия, а также о том, что работа над проектом была благословлена патриархом Алексием II и протоиереем Артемием Владимировым. Через несколько дней после презентации, 21 апреля мультфильму было выдано удостоверение национального фильма. А в декабре того же года проект получил поддержку и одобрение первого заместителя министра образования Киселёва Александра Федотовича. Через год в октябре фильм получил одобрение и поддержку от президента РАН, академика Осипова Юрия Сергеевича.

18 мая 2002 года было объявлено, что генеральным продюсером фильма будет Мащенко Николай Витальевич, продюсером фильма будет Мянко Виктор Иванович, со-продюсером Краев Игорь Евгеньевич, а авторами сценария фильма — Андрей Добрунов и Геннадий Постолаки. Также было объявлено, что композитором, который напишет песни для фильма, стал Николай Носков. Однако, 10 сентября этого же года стало известно, что свою руку к написанию музыки для мультфильма приложит и композитор Шандор Калош. Но он напишет только музыкальные темы для фильма.

Многие русские мультипликаторы, проживающие и работающие в других странах, прервали свои работы за рубежом и прилетели в Россию, чтобы принять участие в работе над созданием фильма.

В том же году на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси фильм был назван одним из двенадцати самых ожидаемых предстоящих анимационных мультфильмов мира. Пилотный ролик мультфильма был приглашён на фестиваль, проходивший со 2 по 9 июня того же года.

20 ноября 1998 года создателями мультфильма было принято решение о разделении проекта мультфильма «Князь Владимир» на две части. Первая часть — «„Князь Владимир I“ („Выбор“)», и вторая часть — «„Князь Владимир II“ („Подвиг“)», продолжительность каждой части должна была быть по 78 минут. Также 24 января 2003 года был подписан договор о сотрудничестве между студией «Солнечный Дом-ДМ», кинокомпанией «Парадиз» и кинокомпанией «Централ ПартнерШип». 3 декабря того же года стало известно, что выпуск мультфильма был назначен на конец осени 2004 года. Также стало известно, что выпуском лицензионной продукции с использованием бренда мультфильма займётся компания «Метробелл», международной дистрибуцией фильма: «Гринлайт Медиа» и «Имидж-Консалтинг», расходами на проведение мероприятий и рекламы фильма — «Сбербанк РФ», и информационной поддержкой мультфильма — «МТУ-Интел».

15 мая 2004 года на Каннском кинорынке во Франции состоялась мировая премьера первой части мультфильма. В конце того же года, после сообщения о предстоящей премьере фильма, разгорелся скандал из-за ассоциаций названия фильма с именем одного из тогдашних кандидатов в президенты — Владимира Владимировича Путина. Создателей мультфильма обвинили в следовании конъюнктуре, а фильм стал расцениваться как политический пиар и пропаганда. Следствием подобного восприятия фильма общественностью стало перенесение релиза на более позднее время.

В следующем году стало известно, что названия серий дилогии «Князь Владимир» вновь были изменены. Первая часть серии мультфильмов должна была выйти под названием «Князь Владимир. Выбор», а вторая часть, которая должна была выйти в середине 2008 года, — «Князь Владимир. Подвиг». Однако позже, название первой части мультфильма было сменено просто на «Князь Владимир».

3 февраля 2006 года состоялась вторая презентация (она же кинопремьера) для СМИ готового мультфильма в московском кинотеатре «Атриум», а 7 февраля в Москве прошёл показ мультфильма для журналистов. Чуть позже, 21 февраля состоялась премьера фильма — «Князь Владимир», в московском киноконцертном комплексе «Октябрь», где со следующего дня мультфильм стал доступен во всех кинотеатрах страны. Также рассматривался вариант о том, чтобы совершить премьеру мультфильма в Греции, городе Афины, на острове Корфу. Планировалось выпустить мультфильм также в Сербии, в её столице Белграде, и в Болгарии, городе Софии, так как в этих странах большая часть людей придерживается христианства. Мультфильмом также была заинтересована американская компания «Buena Vista International», которая являлась на тот момент партнёром российского компании «Каскад-фильм».

Продолжительность мультфильма составила 79 минут. Производство и разработка мультфильма были исполнены студией «Солнечный Дом-ДМ». Над фильмом работало около ста двадцати мультипликаторов. Продюсированием мультфильма стала заниматься компания «КОНТАКТ». Генеральным продюсером стал Степан Поженян. Продюсерами стали: Андрей Добрунов, Татьяна Шахгельдян и Владимир Таубкин. Продюсером саундтрека к мультфильму стал Сергей Старостин. Также авторами сценария мультфильма, стали: Андрей Добрунов, Юрий Кулаков и Юрий Батанин (при участии Алексея Катунина). Бюджет мультфильма составил более пяти миллионов долларов. За распространение отвечала компания «Каскад-Фильм». Рекламой занимались «Первый канал», «Русское радио», телекоммуникационная компания «Стрим» и ИТ-компания «Яндекс». Расходы на проведение мероприятий взял банк «ТрансКредитБанк». Мультфильм был снят при государственной поддержке Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ. Также в этом же году была выпущена музыка, игры, и книги к мультфильму. А 29 декабря этого же года на VIII Международном кинофестивале «Сказка» в Москве состоялась номинация на награждение этого мультфильма, в ходе которой данный фильм одержал победу, за художественное воплощение исторической темы на экране. Позже, в 2007 году, мультфильм был также номинирован на церемонию награждения «MTV-Россия» — «Кинонаграда MTV Russia за лучший анимационный фильм». Однако победы данный мультфильм не одержал.

7

Художественные особенности

Мультфильм разрабатывался на основе классической рисованной мультипликации 1960-х и 1970-х годов и новой,…

Мультфильм разрабатывался на основе классической рисованной мультипликации 1960-х и 1970-х годов и новой, компьютерной анимации, только для мелких фрагментов фильма и спецэффектов. Мультфильм переживал технические и зарисовочные изменения по ходу работы над ним. Поскольку фильм разрабатывался с 1998 года, с учётом прежних обычаев мультипликационной работы времён СССР и изменений, по ходу появления новых технологий. После начала работы над мультфильмом изменениям подвергались как персонажи, так и сам фильм в целом.

8

Отзывы и оценки

Реакция критиков была относительно положительной, но неоднозначной. Кинокритики оценили мультфильм в целом…

Реакция критиков была относительно положительной, но неоднозначной. Кинокритики оценили мультфильм в целом средне: положительные отзывы заслужила техническая составляющая картины и работа художников, отрицательные — работа сценаристов. Кинокритики высоко оценили искусство мультфильма и анимации, но критиковали его за «искривлённый» показ истории и предполагаемую религиозную пропаганду в пользу Русской Православной Церкви. Однако некоторые авторы отмечали, что и язычество показано в целом положительно: языческие боги отказываются принять жертву от злодея Кривжи, и приходят на помощь Бояну, попавшему в беду. Режиссёр Юрий Кулаков рассказал, что хотел показать и положительную сторону язычества, а именно:

Авторы фильма утверждали, что ставили перед собой задачу вернуть на экран живописные традиции «Союзмультфильма». Но их ура-патриотическое, прямолинейное, лишенное юмора творение апеллирует не столько к фильмам Иванова-Вано, Снежко-Блоцкой, сестер Брумберг, Иванова, сколько к агиткам 1930-х и 1950-х.

9

Прокат

«Князь Владимир» собрал в прокате 5 400 000 долларов и стал одним из самых кассовых российских мультфильмов…

«Князь Владимир» собрал в прокате 5 400 000 долларов и стал одним из самых кассовых российских мультфильмов всех времён, среди отечественных мультфильмов, и являлся третьим самым кассовым мультфильмом в России после «Мадагаскар» и тизера мультфильма «Смывайся!» на 2005 год. По кассовым сборам этот мультфильм стал значительно более успешным, нежели мультфильмы студии «Мельница» того же периода, однако сборы лишь ненамного превзошли бюджет.

10

Музыка

«Князь Владимир» — саундтрек на мультфильм «Князь Владимир», вышедший в 2005…

«Князь Владимир» — саундтрек на мультфильм «Князь Владимир», вышедший в 2005 году.

Исполнителями песен для альбома стали: Алёна Третьякова, Инна Желанная, группа «Любэ», Наталья Княжинская, и Ольга Журавлёва. Исполнением музыки для песен, а также их аранжировкой занимались: группа «Вир-вир», Сергей Старостин, Игорь Журавлёв, Сергей Калачёв (при участии Кайгал-Оола Ховалыг, Андрея Моигуш, Алексея Сарыглар, Алексея Мехнецова, Аркадия Шилклопера, Владимира Волкова, Святослава Курашова, Бориса Ефремова, Андрея Сенина, Игоря Джавад-Заде, Ержана Алимбетова, Сергея Клевенского, Владимира Жарко, Инны Желанной. Фольклорной группы «Веретёнце» под руководством Елены Краснопевцевой. Ансамбля казаков под руководством Владимира Скунцева. Ансамбля древнерусской музыки «Сирин» под руководством Андрея Котова. Фольклорной группы «Народный праздник». Камерного ансамбля «Каприз» под руководством Антона Брежестовского.). Звукорежиссёрами записи и сведения музыки стали Николай Орса и Дмитрий Батыжев. Продюсером альбома стал Сергей Старостин. Запись музыки и песен происходила в «Студии Владимира Осинского».

11

Настольные

«Князь Владимир. Масленица» — настольная игра, вышедшая в 2005 году производителем сборных моделей и…

«Князь Владимир. Масленица» — настольная игра, вышедшая в 2005 году производителем сборных моделей и настольных игр «Звезда». Автор: Олеся Емельянова. ISBN 8649 (ошибоч.).

Суть игры заключается в следующем. Игроки бегут за санями князя и меняются с людьми, стоящими в толпе, и быстрее других должны заполучать 3 одинаковых гостинца (например, 3 пряника или 3 гребешка). Помимо обычных подарков, игрокам могут попасться неожиданные подарки (например, скоморох и улетающие прямо из его рук птички-невелички, или кот в мешке). Также не известно, где удастся угадать, а где нет. И лишь только один игрок сможет настичь князя и предъявить ему 3 одинаковые карточки. Только после этого, предъявивший карточки игрок, станет победителем и игра закончится.

«Князь Владимир» — настольная игра, вышедшая в 2005 году производителем сборных моделей и настольных игр «Звезда». Автор: Олеся Емельянова. ISBN 8650 (ошибоч.).

12

Компьютерные

«Князь Владимир» — компьютерная игра-аркада в жанре экшн для Windows, вышедшая 5 мая 2005 года компьютерной…

«Князь Владимир» — компьютерная игра-аркада в жанре экшн для Windows, вышедшая 5 мая 2005 года компьютерной компанией «1С» на одноимённый фильм «Князь Владимир», и разработанная студией компьютерных игр, «PIPE Studio». Анонс игры состоялся 24 марта 2005 года. Игра укомплектована в два компакт-диска, упакованные в дабл-кейс. Возрастное ограничение к игре составляет: 12+.

Во время игры пользователь попадает в мир сказочной Древней Руси, в которой он должен будет вместе с персонажами мультфильма играть в снежки во время празднества масленицы, биться с печенегами, а также должен будет сражаться в поединках с чёрными силами Кривжи.

13

Книги

«Князь Владимир» — книга, вышедшая в 2005 году издательством «Каскад» на фильм с одноимённым названием «Князь…

«Князь Владимир» — книга, вышедшая в 2005 году издательством «Каскад» на фильм с одноимённым названием «Князь Владимир». Автором книги стал Игорь Брусенцев.

В этом же году издательство «Стрекоза-Пресс» выпустило другую книгу с тем же названием. Автором книги стали Игорь Брусенцев и Леонид Яхнин.

Текст: статья «Князь Владимир (мультфильм)» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.