Singh Is Kinng — индийский хинди-фильм 2008 года в жанре боевика и комедии, режиссёр Анис Баззми, сценарий написали Баззми и Суреш Наир. В главных ролях Акшай Кумар, Катрина Кайф, Ом Пури, Ранвир Шори, Неха Дхупиа, Джавед Джаффри, Соню Сууд, Киран Кхер и Судханшу Пандей. В фильме Хэппи Сингха (Кумар) отправляют в Австралию, чтобы он воссоединил криминального босса Лакханпала Сингха (Сууд) с больным отцом, однако вместо этого он сталкивается с любовью и неприятностями. В фильме также есть песня с клипом при участии американского рэпера Снупа Догга.
Большая часть фильма снималась в Австралии. Это был четвёртый совместный проект Кумар и Кайф после фильмов «Humko Deewana Kar Gaye» (2006), «Namastey London» (2007) и «Welcome» (2007). Написание слова «king» в названии фильма с дополнительной буквой «n» было сделано по совету нумеролога.
Премьера Singh Is Kinng состоялась 8 августа 2008 года; критики встретили фильм неоднозначно и в целом положительно. Он стал огромным коммерческим успехом, собрав по всему миру 136 крор рупий, и стал третьим по сборам хинди-фильмом 2008 года. На 3-й церемонии вручения премии Asian Film Awards Singh Is Kinng получил одну номинацию — за лучшую мужскую роль (Кумар). На 54-й церемонии вручения премии Filmfare фильм получил награду за лучшую исполнительницу женской песни в озвучивании (Шрея Гошал за песню «Teri Ore»), а также номинацию за лучшую мужскую роль (Кумар).
От фильма появился самостоятельный квазисиквел Singh Is Bliing (2015), в котором также в главной роли снялся Кумар.
1В ролях
Акшай Кумар, Катрина Каиф, Ом Пури
2Сюжет
Лакханпал «Лаки» Сингх, также известный как «Кинг», — самая влиятельная фигура австралийского криминального…
Лакханпал «Лаки» Сингх, также известный как «Кинг», — самая влиятельная фигура австралийского криминального мира. Его сопровождают сикхи-подручные мафии: Джули, Мика (младший брат Лаки), Панкадж Удаас, Рафтаар Манн, Дилбаг Сингх и Гурбакш Сингх. Тем временем на родине Лаки, в Пенджабе, Хэппи Сингха, добродушного смутьяна, отправляют в Австралию вместе с его другом Рангилой. Цель — вернуть Лаки и воссоединить его с больным отцом, а заодно на время убрать Хэппи с глаз долой.
Однако в аэропорту их билеты перепутывают с билетами Пунита, который летит в Египет. В результате Хэппи и Рангила оказываются в Египте, где Хэппи встречает адвокатессу по имени Соня и влюбляется в неё. Однако они расстаются, прежде чем он успевает признаться в чувствах. Затем они отправляются в Австралию, где Лаки отвергает просьбу Хэппи вернуться в Пенджаб и выгоняет его. Оставшись без средств, Хэппи проявляет доброту к пожилой женщине, которая угощает его едой, несмотря на то что он для неё чужой человек.
Череда происшествий, устроенных Хэппи, приводит к тому, что Лаки получает тяжёлые травмы и парализован. Неожиданно подручные Лаки, неверно истолковав его намерение убить Хэппи, провозглашают того новым королём — к большому огорчению Лаки. Пожилая женщина, которой помог Хэппи, рассказывает, что её дочь возвращается из Египта со своим богатым женихом Пунитом. Она опасается, что дочь узнает, что после смерти мужа они живут в бедности. Хэппи предлагает женщине и её дочери пожить в особняке Лаки и нанимает подручных мафии работать на них. Когда дочь приезжает, Хэппи с изумлением узнаёт в ней Соню. Хотя она начинает влюбляться в Хэппи, Соня разрывается из-за своих отношений с Пунитом, который всё сильнее подозревает Хэппи. Вдохновлённые добротой Хэппи, члены банды Лаки постепенно меняют свою жизнь. Пунит в конце концов узнаёт настоящую личность Хэппи — Короля преступного мира — и сообщает об этом Соне. Сначала она в шоке, но позже её убеждают мать, Рангила и члены банды, что Хэппи хочет лишь одного — чтобы другие были счастливы и спокойны. Тем временем Пунит вступает в сговор с Микой, который сам хочет стать королём, чтобы убить Хэппи. Их мотивы различаются: Пунит хочет убить Хэппи, чтобы сохранить Соню, а Мика хочет захватить власть.
В день свадьбы Сони и Пунита Хэппи и его подручные врываются на торжество, что приводит к столкновению с головорезами Мики. Посреди хаоса Пунит бросает Соню, чтобы спасти себя, и это позволяет Хэппи занять его место у алтаря и невольно жениться на ней. Позже Пунит просит прощения, когда отец увозит его. Тем временем охранник Мики пытается убить Лаки, но пережитая им травма излечивает его от паралича. Осознав предательство Мики, Лаки в отчаянии.
По мере нарастания конфликта Мика, в специальных очках и со слуховым аппаратом, готовится застрелить Хэппи, но Лаки вмешивается. Возникает напряжённое противостояние, в ходе которого Хэппи наставляет Мику о качествах настоящего сикха. Лаки признаётся, что быть королём было для него источником страданий, ведь настоящий король борется за других, а не за себя. Испытав раскаяние, Мика опускает оружие. Фильм завершается свадьбой Хэппи и Сони, а члены банды возвращаются в свою деревню, где обретают покой и искупление. В финальном кадре Лаки размышляет: «Так они и стали настоящими сингхами и настоящими кингами».
3Музыка
Музыку к фильму написал Притам Чакраборти, тексты песен — Маюр Пури. Титульную песню сочинила британская…

Музыку к фильму написал Притам Чакраборти, тексты песен — Маюр Пури. Титульную песню сочинила британская группа RDB. Саундтрек был официально представлен на церемонии IIFA Awards в Бангкоке 8 июня 2008 года.
Снуп Догг появляется в клипе на титульную песню.
Шрея Гошал, исполнившая песню «Teri Ore», получила премию Filmfare за лучшую исполнительницу женской песни и премию IIFA в той же категории. Маюр Пури был номинирован на премию Star Screen Awards в категории «Лучшие тексты» за ту же песню. По данным индийского торгового сайта Box Office India, саундтрек к фильму с продажами около 1 800 000 экземпляров стал третьим по продажам за год.
Песню «Bhootni Ke», звучащую в фильме, исполняет Мика Сингх.
4Критический отклик
Таран Адарш из Bollywood Hungama поставил фильму 4 звезды из 5 и написал: «Singh Is Kinng оправдывает шумиху…

Таран Адарш из Bollywood Hungama поставил фильму 4 звезды из 5 и написал: «Singh Is Kinng оправдывает шумиху и ажиотаж. В прокате фильм получит ураганный старт и побьёт рекорды. Несмотря на новых конкурентов в ближайшие недели, он завоюет сердца простого народа. Блокбастер!» Times of India поставила фильму 3 звезды из 5 и отметила: «В фильме занимательная первая половина. Вторая половина становится запутанной, неуклюжей и рыхлой, с кучей растраченных талантов вроде Ранвира Шори, Джаведа Джаффри и оттеснённого на второй план Ома Пури». Гаурав Малани из Economic Times написал: «Этот король не совсем безоговорочно правит вашим сердцем». Раджив Масанд поставил 2 звезды из 5 и заметил: «Singh is Kinng прославляет дух сикхизма, и при этом полностью игнорирует самую базовую деталь сикхской идентичности: как ваши сикхские персонажи носят тюрбаны, но без полной бороды?» Асим Чхабра с Rediff.com поставил 2,5 звезды из 5 и написал: «Акшай — Кинг». Лиза Цеэринг из Hollywood Reporter заявила: «Singh Is Kinng — это бурная поздневечерняя вечеринка, которую не хочется заканчивать: с дружелюбным, весёлым и щедрым хозяином, потрясающими женщинами, зажигательной музыкой бхангра и эффектной пьяной потасовкой-другой». Шубхра Гупта из The Indian Express написала: «Чего бы ещё ни добился «Singh Is Kinng», его навсегда запомнят как первый хинди-фильм на пенджабском: все говорят так, будто сарсон да саг вылетает у них изо рта».
Амодини из Friday Nirvana поставила фильму 0 звёзд из 5 и назвала его «упрощённой масалой». Жанак из Cinema Online Malaysia поставил 5 звёзд из 5 и написал: «Singh Is Kinng — фантастический фильм на пять звёзд с замечательным составом и красивыми песнями. В нём можно найти все элементы индийского кино: от экшена и комедии до драмы и романтики. Этот фильм нельзя пропустить, особенно если вы пенджабец и любитель Болливуда. Я до сих пор под впечатлением от саундтрека!» Визке Унекен из Cinemagazine поставила 3 звезды из 5 и заметила: «Благодаря юмористическому подходу «Singh is Kinng» — развлекательный фильм». Шри из Frames N Pages написала: «В фильме не хватает логики, но он всё же отличный развлекательный фильм». Р. Пол Дхиллон из Georgia Straight заявил: «Создатели фильма, похоже, заинтересованы лишь в манипуляции зрителем, совершенно не заботясь о сюжете, персонажах или правдоподобии». Molodezhnaja поставила 2,5 звезды из 5. Рэйчел Солтц из New York Times написала: «“Singh Is Kinng” — не великий фильм. Но чрезвычайно обаятельный Акшай Кумар блистает в роли героя в духе Капры, который распространяет исконные индийские ценности». Соня Чопра из Sify поставила 3 звезды из 5 и написала: «И вот перед нами очередной фильм, неуязвимый для критики, который зрители уже заранее решили полюбить, так что воображаешь, как они показывают соответствующий жест тем, кто не согласен».
5Скандал вокруг сикхов
Некоторые члены сикхской общины выразили недовольство изображением сикхов в фильме. 1 августа 2008 года…

Некоторые члены сикхской общины выразили недовольство изображением сикхов в фильме. 1 августа 2008 года Комитет по управлению гурдварами Дели (DSGMC) направил письмо тогдашней главе правительства Дели Шейле Дикшит с просьбой запретить фильм, поскольку в трейлере персонаж Акшая Кумара был показан с подстриженной бородой. Согласно их религиозным установлениям, мужчины-сикхи не должны стричь бороду, и DSGMC сочла это оскорбительным. После переговоров с руководством DSGMC фильм получил разрешение к прокату 7 августа 2008 года.
6Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Singh Is Kinng» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.