Звёздные врата

В 1928 году археологи, работающие в Гизе, обнаруживают монументальное каменное изваяние в форме кольца. В середине 1990-х молодой египтолог Дэниэл Джексон пытается доказать, что пирамида Хеопса, Большой сфинкс и египетское письмо значительно древнее, чем принято считать, но коллеги не воспринимают его всерьёз. Однако идеями Джексона начинает интересоваться представители вооружённых сил. Его приглашают в лабораторию ВВС США, где до сих пор изучаются находки 1928 года. Джексон расшифровывает высеченные на камне символы, благодаря чему военным удаётся привести в действие Звёздные врата — инопланетный механизм, найденный под каменным кольцом. Этот механизм оказывается порталом для мгновенного перемещения на неизвестную планету за пределами галактики. Запущенный через «врата» зонд выясняет, что условия на планете очень близки к земным, и что выход из портала — такой же механизм, но с другими символами. Без расшифровки этих символов возвращение на Землю невозможно. Поэтому Джексон вызывается пройти через «врата» вместе с группой военных, возглавляемых полковником Джеком О’Нилом.

Пройдя через «врата», земляне оказываются внутри копии пирамиды Хеопса. Ключа к расшифровке символов поблизости нет, и военным приходится разбить лагерь. Вскоре им попадается вьючное животное, которое приводит их к местным жителям — пустынному племени людей, чей язык похож на древнеегипетский. Военные знакомятся с бытом аборигенов, которые поначалу принимают их за богов. В знак почтения и уважения, Джексона женят на местной девушке Ша’ури, и она приводит его в пещеру, где на стенах изображена история её народа. Выясняется, что около 8000 года до нашей эры в Северной Африке приземлился космический корабль с умирающим пришельцем на борту. Обнаружив на планете первобытных людей, пришелец понимает, что со своими знаниями он может «переселиться» в тело человека и вечно поддерживать в нём жизнь. Пришелец, которого звали Ра, завладел телом юноши и объявил себя правителем. Через Звёздные врата он переместил группу людей на планету, открытую сейчас земной экспедицией, и заставил их добывать минерал, на котором основана вся его технология. Позже на Земле произошло восстание, и земные «врата» были погребены. Опасаясь восстания здесь, Ра запретил чтение и письменность.

Там же, в пещере, Джексон обнаруживает и символы, являющиеся кодом-шифром для возвращения на Землю. Однако, последний символ этого кода уничтожен. Активировать Врата без него нельзя.

Земляне, появившись в пирамиде, задействуют древнюю систему сигнализации, и на планету прилетает корабль Ра. Его слуги, чей внешний вид напоминает облик египетских богов, нападают на оставшихся в пирамиде военных. О’Нил и его люди спешат на выручку, но попадают в плен. Когда их приводят к Ра, выясняется, что тот завладел атомной бомбой, данной О’Нилу на случай обнаружения серьёзной угрозы. Теперь пришелец собирается отправить бомбу на Землю вместе с грузом своего минерала, который увеличит мощность взрыва в 100 раз. Ра считает, что земляне, овладев техникой и технологией, угрожают его власти, и поэтому хочет уничтожить жизнь на нашей планете.

Джексона серьёзно ранят, но Ра спасает его научными методами, чтобы тот убил своих товарищей на глазах у местных жителей, тем самым развеяв их сомнения в могуществе фараона. Однако Джексон нарушает приказ Ра, открывая огонь по его слугам, пленники вырываются на свободу и укрываются в поселении. Начинается масштабное восстание против Ра. Джексон узнаёт последний символ, необходимый для возвращения домой. О’Нил и Джексон с женой идут обезвреживать бомбу, а большая часть военных остается их прикрывать. Узнавший об этом Ра бросает на солдат тяжелые истребители, перед которыми бессильны пули. Военные, безуспешно расстреляв все патроны, имитируют капитуляцию, после чего вышедших наружу пилотов сметает волна местных повстанцев.

Тем временем герои устраняют охранников пирамиды, но жена Джексона погибает от выстрела в сердце. Учёный отправляется через установленный в пирамиде телепорт на корабль и укладывает тело Ша’ури в воскрешающий саркофаг. Телепорт работает в обе стороны, и в пирамиде появляется начальник охраны Ра, который нападает на О’Нила. Выдержав тяжёлый бой с гигантом-охранником, полковник убивает его и добирается до бомбы. Выясняется, что из-за внесенных фараоном изменений бомбу нельзя отключить. Одновременно в пирамиду возвращается Джексон с воскрешенной женой. Используя электронный браслет начальника охраны, О’Нил и Джексон с помощью телепорта перемещают бомбу на борт уже стартовавшего корабля за несколько секунд до детонации. Люди видят в небе ядерный взрыв, уничтоживший корабль Ра.

О’Нил и уцелевшие солдаты возвращаются на Землю. Но Джексон, осознавший, как сильно он любит Ша’ури, остаётся с ней на новой для него планете.