⌕
Tanhaji
Фильм

Tanhaji

2020 · исторический · 135 мин
🍅 73%

Tanhaji: The Unsung Warrior

Tanhaji: The Unsung Warrior — индийский хиндиязычный эпический исторический боевик 2020 года, поставленный Ом Раутом и спродюсированный Бхушаном Кумаром, Кришаном Кумаром и Аджаем Девганом в рамках студий T-Series Films и Ajay Devgn FFilms. Фильм рассказывает о жизни маратхского воина Танаджи Малусаре; в главной роли — Аджай Девган, также в ролях Каджол и Сайф Али Хан. В поддерживающих ролях снялись Неха Шарма, Шарад Келкар и Люк Кенни. Действие происходит в XVII веке; сюжет вращается вокруг попыток Танаджи вернуть крепость Кондхана, которая перешла к могольскому императору Аурангзебу, а тот передал её под контроль своего доверенного стража Удайбхана Сингха Ратхора. Это 100-й фильм Девгана с тех пор, как он 20 лет назад начал работать в Болливуде.

Фильм первоначально назывался Taanaji: The Unsung Warrior, но позднее название было изменено на Tanhaji. Съёмки стартовали 20 июля 2017 года; Раут дебютировал в Болливуде как режиссёр. До этого Раут снял фильм «Локманья: Эпоха одного человека» (2015), за который получил признание. Фильм был одновременно дублирован на маратхи по многочисленным просьбам зрителей. Основные съёмки начались 25 сентября 2018 года и завершились в мае 2019 года. Съёмки проходили в основном на киностудии Film City в Мумбаи, несколько сцен были сняты в Пуне. Оператором-постановщиком и монтажёрами выступили Кэйко Накахара и Дхармендра Шарма. Музыкальное сопровождение написал Сандип Широдкар; саундтрек был создан Аджай–Атулом, Сачетом–Парампарой и Мехулом Вьясом и выпущен на лейбле T-Series.

Tanhaji вышел в Индии в 3D, 2D и обычных форматах 10 января 2020 года. Фильм получил широкое признание критиков и зрителей; особенно хвалили игру Девгана и Хана, визуальные эффекты, кинематографию, боевые сцены, художественное оформление, музыку, score и монтаж. Сборы фильма по всему миру составили ₹387,65 крор (эквивалент ₹498 крор или 52 млн долларов США в 2026 году); он был признан кассовым успехом и стал самым кассовым хиндиязычным фильмом 2020 года, а также самым кассовым индийским фильмом 2020 года. Фильм был отобран в число лучших фильмов на иностранных языках для показа на 78-й церемонии «Золотой глобус». На 68-й церемонии Национальных кинопремий фильм получил награды в номинациях «Лучший популярный фильм, дающий полноценное развлечение», «Лучший актёр» (Девган) и «Лучший костюм». На 66-й церемонии Filmfare Awards Tanhaji получил 13 номинаций, в том числе «Лучший фильм» и «Лучший актёр» (Девган), и выиграл четыре награды, включая «Лучшего режиссёра» (Раут) и «Лучшего актёра второго плана» (Хан).

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Аджай Девган, Саиф Али Хан
2

Сюжет

В 1647 году юный Танхаджи Малусаре обучается владению мечом у своего отца Калоджи Малусаре, который позднее…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

Разработка

Завершив работу над режиссёрским проектом «Шиваай» (2016), Аджай Девган 29 июля 2016 года объявил о своём…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

Завершив работу над режиссёрским проектом «Шиваай» (2016), Аджай Девган 29 июля 2016 года объявил о своём следующем фильме под названием Sons of Sardaar: Battle of Saragarhi — масштабном военном фильме с большим бюджетом, основанном на сражении при Сарагархи 1897 года между 21 сикхом и 10 000 афганцами. Девган планировал начать производство фильма в конце 2016 года и решил выпустить его на Дивали следующего года; однако, когда Каран Джохар объявил о фильме «Кесари», также основанном на битве при Сарагархи, Девган решил отложить проект до сентября 2017 года. В конце февраля 2019 года появились сообщения, что Девган отложил проект в долгий ящик.

Тем временем Аджай Девган решил снять ещё один костюмированный фильм вместе с Омом Раутом, основанный на жизни маратхского воина Танаджи Малусаре; официально он получил название Taanaji: The Unsung Warrior. Первый тизер «Танаджи» был опубликован 20 июля 2017 года через официальный аккаунт Девгана в Twitter, а на следующий день начался подготовительный период. В августе 2017 года издание Asian Age сообщило, что фильм также будет снят одновременно на маратхском языке ввиду требований сюжета, а также из-за популярности Рауту в маратхоязычной среде после успеха «Локманьи: Эпохи одного человека» (2015).

Источник сообщал, что подготовительный период займёт 6–8 месяцев, а Аджай Девган начнёт съёмки в марте 2018 года. Однако команда провела для фильма объёмные работы по визуальным эффектам в течение 6–8 месяцев, к проекту была привлечена студия NY VFXWAALA Девгана, а создатели планировали выпустить фильм в 3D, что отодвинуло начало съёмок на сентябрь 2018 года. 2 августа 2018 года Бхушан Кумар из T-Series взялся за проект в сотрудничестве с продюсерской компанией Аджая Девгана и запланировал начало съёмок на конец сентября. В марте 2019 года название фильма Taanaji: The Unsung Warrior было изменено на Tanhaji по нумерологическим соображениям.

4

Кастинг

В октябре 2018 года сообщалось, что Каджол сыграет роль жены Танаджи. В январе 2019 года стало известно, что…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

В октябре 2018 года сообщалось, что Каджол сыграет роль жены Танаджи. В январе 2019 года стало известно, что Сайф Али Хан исполнит роль Удайбхана Сингха Ратхора, одного из главных антагонистов фильма. Для этой роли Хану пришлось заниматься фехтованием и верховой ездой, что требовалось по образу персонажа. В интервью изданию Mid-Day он сказал: «Большую часть исследований провёл Ом, он проделал тщательную работу. Поскольку это фильм, насыщенный экшеном, мне нужно было выглядеть более поджарым. Мне пришлось освоить верховую езду. То, что я приступил к работе сразу после фильма Навдипа [Сингха] «Лал Каптан», сделало всё проще. Физическая подготовка для этого фильма была жёсткой».

5

Съёмки

Основные съёмки начались 25 сентября 2018 года; первый кадр, муху́рат, снял Ом Раут. Первый съёмочный период…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

Основные съёмки начались 25 сентября 2018 года; первый кадр, муху́рат, снял Ом Раут. Первый съёмочный период стартовал в октябре 2018 года, Каджол снимала свои сцены в Мумбаи.

Tanhaji снимали в основном на киностудии Film City в Мумбаи. Режиссёр Ом Раут утверждал, что в фильме большую роль играют визуальные эффекты. Он также сказал, что самой сложной задачей стало создание декорации долины Сандхан. Создателям пришлось построить декорацию длиной 300 футов (91 м), чтобы она выглядела как долина Сандхан. В видео о создании фильма Раут заявил: «Создать ущелье длиной 300 футов (91 м) внутри театра было невероятно сложно», добавив, что художники-постановщики «ходили и снимали слепки с камней и валунов, которые есть в долине, и построили стену. А потом мы добавили к ней эффекты».

Съёмочная группа также снимала часть сцен на площадке Chitrakoot Ground в районе Андхери. Некоторые части фильма снимали в Пуне. В январе 2019 года команда начала съёмки песни, масштаб которой был очень большим, и для этого номера была возведена специальная декорация. Однако Каджол снималась для этого номера ещё в прошлом году, в последнюю неделю декабря. Поскольку песня была настолько сложной, что график съёмок занял целую неделю, в номере должны были появиться красивые композиции из дия и ранголи, отражающие ту эпоху. Учитывая период, в который происходит действие фильма, Каджол в этой песне была одета в традиционный махараштрский наряд.

В марте 2019 года источник сообщил, что 60 % съёмок завершено, и команда сделала перерыв, поскольку Девган был занят продвижением своего фильма «Total Dhamaal» (2019). В апреле 2019 года на большом масштабе была снята кульминационная сцена с участием Девгана и Хана; трюки для неё поставил Рамазан Булут, работавший над трюками в голливудских фильмах «Раш» (2013) и «Инферно» (2016). Основные съёмки завершились в мае 2019 года.

6

Саундтрек

Саундтрек к фильму был создан Аджай–Атулом, Сачетом–Парамарой, Мехулом Вьясом и Прасенджитом Косамби; тексты…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

Саундтрек к фильму был создан Аджай–Атулом, Сачетом–Парамарой, Мехулом Вьясом и Прасенджитом Косамби; тексты написали Свананд Киркир, Аниль Верма и Абхиджит Косамби. Фоновую музыку написал Сандип Широдкар. В альбоме четыре трека, в исполнении Мехула Вьяса, Адарша Шинде, Сукхвиндера Сингха, Шреи Гхошал, Сачета Тандона, Парампары Тхакур, Ганеша Чандаваншиве, Харшдип Каур и Прасенджита Косамби. Альбом был выпущен 20 декабря 2019 года на лейбле T-Series. Саундтрек маратхоязычной версии использовал тот же состав исполнителей, за исключением некоторых песен, вокал в которых исполнили Аваdhoot Гупте и Кирти Киледар.

Дебарати Сен из The Times of India, рецензируя саундтрек, похвалила песню «Maay Bhavani», написав, что «Аджай-Атул превосходно соединил разные темпы и искусно вплёл разнообразные оттенки классики и фолка в единое целое». Випин Наир в рецензии для The Hindu заявил: «С тремя запоминающимися номерами музыка фильма приятна, но ничего выдающегося в ней нет». Джогиндер Тутеджа с Bollywood Hungama написал: «Саундтрек Tanhaji – The Unsung Warrior оправдывает ожидания. Хотя запоминающихся песен немного, они достаточно хорошо поддерживают увлекательность повествования».

7

Маркетинг и выход на экраны

Tanhaji, считавшийся одним из самых ожидаемых хиндиязычных фильмов года, первоначально должен был выйти 29…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

Tanhaji, считавшийся одним из самых ожидаемых хиндиязычных фильмов года, первоначально должен был выйти 29 ноября 2019 года, после Дивали, однако релиз был перенесён из-за необходимости масштабных работ по визуальным эффектам. 28 марта 2019 года создатели перенесли дату выхода на 10 января 2020 года.

До выхода фильма организация «Самбхаджи Бригада» выступила против некоторых сцен из трейлера, опубликованного в ноябре 2019 года. В письме членам съёмочной группы от 20 ноября 2019 года организация заявила, что фильм намеренно пытается стереть светский образ Шиваджи Махараджа. Также был выражен протест против реплик Каджол, исполнявшей роль Савитрибай Малусаре. Организация потребовала специального показа фильма до его выхода. Позднее лидер Националистической партии Конгресса Джитендра Ахвад пригрозил создателям фильма внести несколько изменений в трейлер и также обвинил режиссёра Ома Раута в неточном и неэтичном изображении истории, а также в искажённом изображении маратхского воина Танаджи Малусаре. Ассоциация Akhil Bhartiya Kshatriya Koli Rajput Sangh 13 декабря 2019 года подала ходатайство в Высокий суд Дели, утверждая, что режиссёр Ом Раут в фильме скрыл истинное происхождение великого воина Танаджи Малусаре. В январе 2020 года Центральный совет по сертификации фильмов удалил спорные упоминания из фильма и обязал добавить несколько предупреждений в начале картины, чтобы избежать скандалов.

Tanhaji открылся в 4540 кинозалах по всему миру, включая 3880 залов, показывавших версии в 3D и обычном формате на хинди и маратхи, и 660 зарубежных залов. За день до выхода создатели провели 9 января специальный показ фильма с участием Девгана и его семьи, а также актёров и съёмочной группы. 13 января Девган организовал специальный показ фильма для 600 школьников в мультиплексе Inox в Мумбаи, чтобы они узнали об истории Танаджи Малусаре. Ещё один специальный показ состоялся 20 января для военных и офицеров флота. Корпорация развития туризма штата Махараштра заключила партнёрское соглашение с Дирекцией туризма и съёмочной группой фильма, чтобы привлечь туристов к изучению истории Танаджи Малусаре и его наследия. Фильм был освобождён от налогов в Уттар-Прадеше, Харьяне и Махараштре. Также по многочисленным просьбам зрителей фильм был выпущен с дублированием на маратхи.

Мировая телевизионная премьера Tanhaji состоялась 26 июля 2020 года на канале Star Plus и собрала 1,2 крора показов при первом эфире. Фильм вышел на Disney+ Hotstar 6 марта 2020 года.

8

Критический отклик

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 75 % из 12 рецензий критиков положительные, средняя оценка —…
Tanhaji
Кадр: «Tanhaji»TMDB

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 75 % из 12 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6/10.

Рецензент Hindustan Times отметил, что фильм — великолепная работа с выдающимися индивидуальными актёрскими работами, захватывающим сюжетом и отличными визуальными эффектами. Намрата Джоши из The Hindu написала, что фильм начинается хорошо, в середине теряет динамику, но в финале вновь набирает силу и дарит катарсис и выброс адреналина. Удай Бхатия из The Mint назвал его глупой мультяшной историей, которая заимствовала физику у «Принца Персии», но тем не менее содержит плавные экшен-сцены и интересные индивидуальные работы актёров. Сайбал Чаттерджи с NDTV заявил, что это исторически недостоверное произведение, которое сглаживает все нюансы изображения шафранизированной хинду-мусульманской бинарности; однако он отметил, что общая постановка динамична и подкреплена сильной игрой актёров. Танул Такур из The Wire написал, что фильм отличается превосходной кинематографией, но сильно искажён ненаучной религиозно-националистической пропагандой, обслуживающей общее шафранизирование Индии.

Шубра Гупта из The Indian Express написала, что фильм предлагает «упрощённый, приукрашенный кусок прошлого», рисующий гиперболизированные истории маратхской доблести с хинду-фанатизмом. Суканя Верма из Rediff назвала его мифологизированным пересказом истории с порцией шафранового фанатизма; похвалила индивидуальные актёрские работы и хореографию боевых сцен. Раджив Масанд заявил, что это сомнительно стереотипное вымышленное произведение, которое отвечает гиперпатриотическому климату, но обладает крепкой кинематографией, пронзительными батальными сценами и превосходной игрой актёров. Критик из The Economic Times похвалил визуальные эффекты, компьютерную графику и монтаж фильма, назвав его обязательным к просмотру. Стути Гош из The Quint написала, что это визуально ошеломляющий фильм с сильной игрой актёров, несмотря на широкие вольности с исторической точностью и проблематичные предубеждения. Джоти Канъял из India Today поставила две с половиной звезды из пяти, заявив: «Tanhaji: The Unsung Warrior — это преувеличенная и медлительная ода великому маратхскому воину Танаджи Малусаре».

Девanesh Шарма, пишущий для Firstpost, поставил две с половиной звезды из пяти, похвалил игру Каджол и Хана, но раскритиковал характеристику персонажа Девгана, написав: «Главный герой, хоть и является безвестным воином, как и гласит название, выглядит довольно одномерным, поскольку Девгану не удаётся вывести своего персонажа за рамки написанного на бумаге». Харшада Редже из The Times of India поставила четыре звезды из пяти и написала: «Tanhaji: The Unsung Warrior выигрывает по нескольким параметрам: превосходная игра актёров, мощные экшен-сцены, визуальное воздействие и, главное, история со страниц истории, которую стоило рассказать именно с такой интенсивностью, страстью и энергией». Sify поставил фильму 3 звезды из 5, отметив: «Tanhaji существенно обогащён техническим составом, который создал великолепный холст, чтобы актёры могли раскрыться. Он рассказывает историю малоизвестного героя из страниц индийской истории, что делает картину интригующей».

Монika Равал Кукреджа из Hindustan Times написала в рецензии: «Tanhaji — это законченный пакет. Он великолепен, богат визуальными эффектами и обладает мощным экшеном, подкреплённым железной игрой актёров». Рохит Ватс из News18 поставил три с половиной звезды из пяти и написал: «Девган и Хан обеспечивают зрителям достаточную дозу высоковольтных диалогов наряду с увлекательными экшен-сценами». Нандини Рамнат из Scroll заявила: «Tanhaji громко воспевает славу своего героя, создавая зрелище, которое захватывает в батальных сценах и тревожит, когда задумываешься о взаимоотношениях между маратхами и моголами».

Авинаш Рамачандран из The New Indian Express поставил три звезды из пяти и написал: «В Tanhaji: The Unsung Warrior мы видим, как знаковые воины Индии обильно проливают слёзы. Мы видим шовинизм, замаскированный под маратхскую доблесть. Во многом Tanhaji хорош, но в глубине души тревожно смотреть на такие поляризующие исторические драмы». Критик Bollywood Hungama поставил четыре звезды из пяти и заявил, что Tanhaji — развлекательный фильм, который «paisa-vasool» (стоит своих денег) и который полюбят как массы, так и образованная публика. Супарна Шарма из Deccan Chronicle поставила три звезды из пяти и написала: «Tanhaji: The Unsung Warrior, сюжет которого по сути представляет собой марш к битве, не плохой фильм. Напротив, он довольно увлекателен, когда дело доходит до войны». Критик Daily News and Analysis поставил три звезды из пяти и написал: «Смотрите ради великолепной игры Каджол и Хана, которые явно затмевают этот фильм, ведомый Девганом».

9

Кассовые сборы

Tanhaji заработал ₹15,10 крор (2,04 млн долларов США) в прокате Индии в первый день. Во второй день фильм…

Tanhaji заработал ₹15,10 крор (2,04 млн долларов США) в прокате Индии в первый день. Во второй день фильм собрал ₹20,57 крор (2,78 млн долларов США). В третий день сборы составили ₹26,26 крор (3,54 млн долларов США), что дало общий сбор за первые выходные ₹619,3 млн, то есть ₹61,93 крор (8,36 млн долларов США). В четвёртый день (13 января) фильм собрал ₹13,75 крор (1,86 млн долларов США), а общий сбор составил ₹75,63 крор (10,21 млн долларов США). В пятый день (14 января) сборы значительно выросли благодаря длинным праздничным выходным в связи с Макар Санкранти: фильм собрал ₹15,28 крор (2,06 млн долларов США), а общий сбор за первые пять дней составил ₹90,96 крор (12,28 млн долларов США). 15 января фильм преодолел отметку ₹100 крор: сборы за шесть дней достигли ₹107,68 крор (14,53 млн долларов США). К концу первой недели (16 января) фильм собрал ₹118,91 крор (16,05 млн долларов США). На восьмой день проката, при сильном открытии во вторую пятницу, фильм собрал ₹128,97 крор (17,4 млн долларов США).

На десятый день проката фильм преодолел отметку ₹150 крор. 25 января фильм превысил ₹200 крор, а общий сбор составил ₹202,83 крор (27,37 млн долларов США). 3 февраля фильм собрал ₹250 крор (33,74 млн долларов США) в прокате. К концу седьмой недели сборы фильма составили ₹276,90 крор (37,37 млн долларов США). В течение 50 дней проката фильм заработал в индийском прокате ₹279,60 крор (37,73 млн долларов США). По состоянию на 13 марта 2020 года, в связи с закрытием кинотеатров из-за пандемии COVID-19, фильм собрал ₹332,8 крор (44,91 млн долларов США) в Индии и ₹34,85 крор (4,7 млн долларов США) за рубежом, то есть ₹367,65 крор (49,62 млн долларов США) по всему миру, и стал самым кассовым болливудским фильмом 2020 года.

10

Историческая достоверность

В финальной схватке с Удайбханом Ратходом Танаджи потерял щит, а не руку. Брат Танаджи Сурьяджи Малусаре…

В финальной схватке с Удайбханом Ратходом Танаджи потерял щит, а не руку. Брат Танаджи Сурьяджи Малусаре также сражался отважно. Танаджи никогда не бросал палку в Чхатрапати Шиваджи Махараджа, как показано в этом фильме. В XVII веке маратхские воины использовали щиты из черепашьего панциря, а не металлические щиты, как показано в этом фильме. В одной из сцен цирюльник помогает Удайбхану, однако этот эпизод не имеет исторической основы. Танаджи никогда не был схвачен и удерживаем в плену Удайбханом Ратходом, как показано в этом фильме. Более того, современные источники свидетельствуют, что Танаджи был убит Удайбханом, а Удайбхан, в свою очередь, был убит Шелар Мама, а не Танаджи, как показано в фильме.

11

Наследие и общественное влияние

Tanhaji стал самым высокооцениваемым фильмом года. По данным Google Trends, фильм занял третье место по…

Tanhaji стал самым высокооцениваемым фильмом года. По данным Google Trends, фильм занял третье место по популярности поисковых запросов в Google. В январе 2021 года фильм был отобран в число лучших фильмов на иностранных языках для показа на 78-й церемонии «Золотой глобус».

Текст: перевод статьи «Tanhaji» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.