Tanu Weds Manu — индийская романтическая комедия на хинди 2011 года, режиссёр Аананд Л. Рай, продюсер Шайлеш Р. Сингх. В фильме снимались Р. Мадхаван, Кангана Ранаут, Джимми Шейргилл, Эйджаз Хан, Свара Бхаскар и Дипак Добрияль. Сценарий к фильму написал Химаншу Шарма, музыку поставил Кршна Соло, а тексты песен написал Раджшекхар.
Tanu Weds Manu вышел на экраны 25 февраля 2011 года и стал коммерческим успехом, особенно в Дели, Уттар-Прадеше и Пенджабе. Фильм был дублирован на немецкий язык и выпущен под названием Tanu Und Manu Trauen Sich. После выхода критики встретили его со смешанными и в целом положительными отзывами; их похвалы вызвали свежая концепция, сценарий, саундтрек и игра актёров, особенно Ранаут.
На 57-й церемонии вручения премии «Filmfare» Tanu Weds Manu получил премию имени Р. Д. Бурмана за новый музыкальный талант (Кршна Соло), а также номинацию на премию за лучшую женскую роль второго плана за игру Бхаскар.
Фильм был переснят на телугу под названием Mr. Pellikoduku (2013). Продолжение под названием Tanu Weds Manu: Returns вышло 22 мая 2015 года.
1В ролях
Мадхаван, Кангана Ранаут, Jimmy Shergill
2Сюжет
Манодж Кумар Шарма, он же Ману, — врач из индийской диаспоры, живущий в Лондоне. Он приезжает в Индию, чтобы…
Манодж Кумар Шарма, он же Ману, — врач из индийской диаспоры, живущий в Лондоне. Он приезжает в Индию, чтобы найти индийскую невесту и жениться. Его родители уже составили список девушек для знакомства, и вместе с его другом Паппи они везут его в Канпур, чтобы познакомить с Тануджей Триведи, или Тану. По прибытии в Канпур Ману избивают какие-то хулиганы на железнодорожной станции. Мать Тану сообщает ему, что у Тану температура и она только что приняла снотворное. Ману смотрит на спящую Тану и влюбляется. Он соглашается на брак, и обе семьи решают отправиться в паломничество, чтобы получить благословение бога перед помолвкой.
Во время поездки на поезде Тану признаётся Ману, что специально приняла снотворное, чтобы уснуть и избежать встречи с ним. Она говорит, что любит другого и что у неё на теле есть татуировка с его именем — «Awasthi». Она требует, чтобы Ману теперь отверг её. Ману очень разочарован, ведь она ему очень нравится, но он поступает достойно и выполняет её просьбу. Проходят недели, и он знакомится с несколькими потенциальными невестами из подходящих семей; одна из них — Аюши Авастхи, сестра Раджи Авастхи, который умоляет Ману жениться на его сестре. Ману соглашается, что Аюши очень милая, но говорит, что он «бессилен» и не может на ней жениться, так как влюблён в другую. Радж понимает, что что-то не так, и уважает Ману за честность.
Позже дома Ману заявляет, что не хочет жениться сейчас и хочет уехать в Лондон. Но Паппи сообщает ему о свадьбе другого школьного лучшего друга, Джасси, и они едут в Капуртхалу (Пенджаб), чтобы на ней присутствовать. По приезде Ману выясняет, что на свадьбе будет и Тану, и что она лучшая подруга Пайал, невесты Джасси. Тану и Ману хорошо ладят, а их родители приезжают на свадьбу.
Тану думает, что Ману позвонил их семьям и пытается восстановить отменённую свадьбу. Она расстроена. Это вызывает напряжение между ней, Ману, Джасси и Пайал; чувствуя вину, Ману решает уехать. Но Тану приходит на вокзал, чтобы его остановить, и говорит, что она собирается сбежать: они с возлюбленным тайно поженятся в загсе, а потом поставят её родителей перед свершившимся фактом. Она просит его остаться до свадьбы.
Ману раздавлен и возвращается в Чандигарх. Он встречает Раджа и узнаёт, что тот женится, а Тану на самом деле его девушка. Радж и Тану едут в загс. Но зарегистрировать брак не удаётся из-за нехватки времени и отсутствия ручки. Хотя ручка у Ману была, он её не предлагает. Ману убеждает родителей Тану отдать её за Раджа.
Во время покупок к свадьбе Ману признаётся Тану, что все это время был в неё влюблён, и что на самом деле он приносил ручку в загс, но намеренно её спрятал. Радж узнаёт о Ману и Тану. Тану ссорится с Раджем. Она признаётся Раджу, что испытывает чувства к Ману, но Радж всё равно требует, чтобы Тану вышла за него, заявляя, что месяц исполнения супружеских обязанностей заставит её всё забыть. Она в смятении и на эмоциях; отведя Ману в сторону, она требует точно узнать, любит ли он её. Ману подтверждает. Тану, с облегчением и в восторге, решает выйти замуж за Ману, а не за Раджа.
Радж приезжает со свадебной процессией на свадьбу Тану и Ману. Он размахивает пистолетом и устраивает сцену. Однако Ману не боится и начинает урезонивать Раджа. Радж наводит пистолет и почти нажимает на курок, но в конце концов передумывает. Он говорит, что никто не хочет, чтобы он женился на Тану; даже мать не дала ему своего благословения. Затем он напоминает Ману об обещании, которое тот ему дал, решает сдержать собственное слово и говорит Тану, что он, возможно, много кем был, но предателем не был. Радж жертвует своей любовью и говорит, что любит Тану, поэтому ради её счастья уходит, а церемония свадьбы Тану и Ману начинается снова.
3В ролях
Р. Мадхаван — доктор Манодж «Ману» Кумар…
Р. Мадхаван — доктор Манодж «Ману» Кумар Шарма
Кангана Ранаут — Тануджа «Тану» Триведи
Джимми Шейргилл — Раджа Авастхи
Эйджаз Хан — Джассприт «Джасси» Сингх Шейргилл
Свара Бхаскар — Пайал Синха
Дипак Добрияль — Паппи Тивари
К. К. Раина — Кишан Кумар Шарма
Дипти Мишра — Андзу Шарма
Раджендра Гупта — Раджендра Триведи
Навни Париар — Радха Триведи
Нега Каул — Аюши Авастхи, сестра Раджа
Ravi Kishan — друг Раджа (эпизодическая роль)
Арчана Шукла — Бульбуль Сас
4Производство
Изначально было объявлено, что роль Тану сыграет Конкана Сен Шарма. Однако после периода застоя проект был…
Изначально было объявлено, что роль Тану сыграет Конкана Сен Шарма. Однако после периода застоя проект был анонсирован заново, а роль досталась Канганe Ранаут.
5Саундтрек
Саундтрек написал Кршна Соло, для которого это был дебют в кино, тексты написал Раджшекхар. Альбом был…
Саундтрек написал Кршна Соло, для которого это был дебют в кино, тексты написал Раджшекхар. Альбом был выпущен на лейбле T-Series 4 февраля 2011 года.
6Критический отклик
Tanu Weds Manu получил со стороны критиков смешанные и в целом положительные отзывы; похвалы вызвали свежая…

Tanu Weds Manu получил со стороны критиков смешанные и в целом положительные отзывы; похвалы вызвали свежая концепция, сценарий, саундтрек и игра актёров, особенно Ранаут; однако фильм критиковали за историю и темп.
Критик Таран Адарш из Bollywood Hungama поставил фильму 3,5 из 5 и отметил: «Tanu Weds Manu — это жизнерадостное, лёгкое развлечение с нужной дозой юмора, драмы и романтики, а также популярной музыкой и остроумными диалогами, которые служат приятным дополнением. Если вам нравятся простые, незамысловатые фильмы, трогающие за душу, то, возможно, вам понравится эта милая маленькая романтическая комедия».
Никхат Кази из Times of India написала: «Первое, что поражает в Tanu Weds Manu, — это яркое ощущение знакомства. Вскоре после этого вы увидите, как Шахид Капур играет похожего жертвенного возлюбленного для Кареены Капур в фильме Jab We Met. Но ощущение дежавю длится недолго. Несмотря на предсказуемый и совершенно тонкий сюжет, фильм завораживает своей атмосферой. Весёлый, пока длится, Tanu Weds Manu снова демонстрирует новейшую одержимость Болливуда — девушек из маленьких городов и их гуны (ценности). Более серьёзная сюжетная линия и менее запутанная кульминация пошли бы фильму на пользу».
Анупама Чопра с NDTV поставила 2,5 из 5 и отметила: «Хотя режиссёр взялся за интересный сюжет, ему не удалось эффективно воплотить историю на экране: в фильме недостаточно смешных моментов. Но чего-то всё же не хватает, чтобы назвать его идеальной романтической комедией. Если вы ищете великую романтическую комедию, это не тот случай, но посмотрите его ради Мадхавана и его химии с Добрияльем».
Критик Сукания Верма с Rediff поставила 3 из 5 и пояснила: «Tanu Weds Manu в основном приятный опыт. Однако Шарма не удерживает живость до самого конца. Разочаровывающий, затянутый и болтливый третий акт делает хронометраж Tanu Weds Manu в 2 часа 15 минут длиннее, чем он есть. Фильм ни на что не обижается, но всё равно очарует вас».
Моника Чопра с Sify поставила 3 из 5 и отметила: «Что тут не нравится? Есть шаади-бараат, романтика, красивая одежда и атмосфера, переносящая вас в другой мир. Да, фильм перегружен клише, содержит элементы таких романтических комедий, как Jab We Met, а сюжетная линия персонажа Шергилла не совсем сходится, но фильм не стремится к чему-то большему, чем развлечение на один просмотр. Ананд Л. Рай (Thodi Life Thoda Magic, Strangers) создаёт милую романтическую комедию, после которой вы выйдете из кинотеатра с улыбкой».
Раджив Масанд с CNN IBN поставил две звезды и пояснил: «Tanu Weds Manu не так уж плох. В первой половине есть приятные моменты. Но, держась на разваливающемся сценарии, они не складываются во что-то цельное».
7Кассовые сборы
Tanu Weds Manu собрал 185 миллионов рупий в первую неделю проката. Во второй неделе фильм держался хорошо:…
Tanu Weds Manu собрал 185 миллионов рупий в первую неделю проката. Во второй неделе фильм держался хорошо: сборы составили около 85,0 миллиона рупий. Общая сумма за две недели составила 272,5 миллиона рупий чистыми. В третьей неделе сборы оставались стабильными: около 50 миллионов рупий чистыми, и общая сумма за три недели достигла 322,5 миллиона рупий чистыми. В четвёртой неделе фильм собрал 35,0 миллиона рупий чистыми, и общая сумма за четыре недели составила 360 миллионов рупий чистыми.
8Ремейк
Tanu Weds Manu был переснят на телугу под названием Mr. Pellikoduku с участием актрисы Иши Чавлы и…
Tanu Weds Manu был переснят на телугу под названием Mr. Pellikoduku с участием актрисы Иши Чавлы и южноиндийского актёра Сунила.
9Продолжение
После положительного приёма Tanu Weds Manu создатели фильма решили снять продолжение, которое рассказало бы о…
После положительного приёма Tanu Weds Manu создатели фильма решили снять продолжение, которое рассказало бы о следующем этапе жизни пары. Продолжение под названием Tanu Weds Manu Returns вышло 22 мая 2015 года. Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно была отмечена игра Ранаут. Картина стала суперхитом в прокате: мировые сборы составили 252 крора рупий (26 миллионов долларов США).
10Кадры
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBТекст: перевод статьи «Tanu Weds Manu» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.