Рана (Yara)
Рана (турецк. Yara) — международный копродукционный драматический фильм 1998 года, сценарий, продюсирование и режиссура Йылмаза Арслана. В главной роли Елда Рейно в роли молодой турецкой эмигрантки, которую её собственная семья насильно возвращает на родину. Фильм, вышедший в общенациональный прокат по всей Турции 4 февраля 2000 года (2000-02-04), получил награды на кинофестивалях в Анталье и Стамбуле, в том числе «Золотой апельсин» за лучший фильм.
1В ролях
Yelda Reynaud, Halil Ergün
2Съёмки
Фильм снимался на натуре в Гейдельберге и Франкфурте-на-Майне (Германия), а также в Аксарае и Стамбуле…
Фильм снимался на натуре в Гейдельберге и Франкфурте-на-Майне (Германия), а также в Аксарае и Стамбуле (Турция).
3Прием
Обозреватель Variety Дэвид Стрэттон написал: «Yara удаётся на одном уровне: как портрет независимой женщины,…
Обозреватель Variety Дэвид Стрэттон написал: «Yara удаётся на одном уровне: как портрет независимой женщины, борющейся за то, чтобы вырваться из окружающей среды и выжить вопреки всем складывающимся против неё обстоятельствам. Но картина страдает от мелодраматических элементов и недостатка мотивации, что делает её международные коммерческие перспективы тусклыми».
4Музыкальное сопровождение и саундтрек
Музыку к фильму написал Рабих Абу-Халиль, а саундтрек-альбом был выпущен на лейбле Enja в 1998…
Музыку к фильму написал Рабих Абу-Халиль, а саундтрек-альбом был выпущен на лейбле Enja в 1998 году.
5Прием
Майкл Г. Настос из AllMusic отметил: «Музыка Халиля действительно прекрасно звучит сама по себе… Отдельные…

Майкл Г. Настос из AllMusic отметил: «Музыка Халиля действительно прекрасно звучит сама по себе… Отдельные фрагменты плавно переходят один в другой, широко распространено унисонное исполнение струнными инструментами, а основную партию берёт на себя Халиль… В этой музыке есть чистое чудо и откровение. Чтобы полностью понять суть, нужно посмотреть фильм, но и без движущихся картинок уникальная музыка Халиля является волнующим переживанием само по себе. Рекомендуется». В JazzTimes Джозеф Вудард написал: «Yara предстаёт здесь как набор мелодий, которые держатся на собственных музыкальных достоинствах — с кинематографическими отсылками, но также и с цельной собственной жизнью. Пьесы, как правило, построены на линейных, горизонтальных конструкциях, завораживающе извивающихся мелодиях… эта камерная обстановка передаёт ощущение меланхолического изящества, попеременно наполненного тонкой энергией и печальной, томной красотой».
6Список треков
Все композиции написаны Рабихом…
Все композиции написаны Рабихом Абу-Халилем.
«Requiem» – 6:48
«Imminent Journey» – 1:17
«A Gracious Man» – 4:55
«On a Bus» – 4:16
«Grateful Parting» – 7:09
«The Passage of Life» – 4:05
«Through the Window» – 5:43
«Lithe Dream» – 5:38
«Puppet Master» – 3:42
«Bint el Bahr» – 6:47
«The End of Faith» – 2:16
«The Knowledge of a Child» – 2:19
7Участники записи
Рабих Абу-Халиль –…
Рабих Абу-Халиль – уд
Доминик Пифарели – скрипка
Венсан Куртуа – виолончель
Набиль Хаят – рамочные барабаны
8Кадры
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBТекст: перевод статьи «The Wound (1998 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.