Tubelight — индийский хиндиязычный военный драматический фильм 2017 года, сценарист и режиссёр — Кабир Хан. Продюсерами выступили Салман Хан и Кабир Хан. Действие происходит во время китайско-индийской войны 1962 года. В главных ролях снялись Салман Хан и Сохейл Хан, в второстепенных — Чжу Чжу (её дебют в хинди-кино), Матин Рей Тангу, Ом Пури и Мохаммед Зишан Аюб. В фильме появляется Шахрукх Хан в гостевой роли. Музыку к фильму написал Притам, музыкальное сопровождение — Джулиус Пакиам. Фильм является адаптацией американского фильма 2015 года «Маленький мальчик».
Премьера фильма состоялась 23 июня 2017 года. По оценкам, сборы составили ₹211,14 крор при бюджете ₹100 крор. Фильм получил от критиков смешанные и преимущественно негативные отзывы.
1В ролях
Салман Хан, Сохаил Хан, Zhu Zhu
2Сюжет
В Индии до обретения независимости умственно отсталый ребёнок Лакшман Сингх Бишт, которого защищает младший…
В Индии до обретения независимости умственно отсталый ребёнок Лакшман Сингх Бишт, которого защищает младший брат Бharат, подвергается травле со стороны друзей, называющих его «Тьюблайт». Монтаж показывает, как они растут: визит Ганди в их школу, независимость Индии в 1947 году, убийство Ганди и смерть их родителей, которая сближает братьев по мере взросления.
В октябре 1962 года китайские войска вторгаются в Индию, и индийская армия начинает создавать призывные пункты. Из их деревни призывают только Бхарата, которого направляют в Кумаонский полк. По прибытии к месту службы объявляется война, и полк попадает под сильный обстрел. Лакшман в тревоге ждёт возвращения брата и бегает от поста к посту, чтобы узнать о нём.
Он встречает фокусника Гого Пашу, который показывает ему фокус: заставляет бутылку двигаться без прикосновений. Паша говорит Лакшману, что секрет в «вере» и что вера может всё. Не понимая этого, Лакшман пытается повторить фокус перед деревенскими жителями, но у него ничего не выходит. Старейшина деревни Банне говорит: «Вера сдвигает горы» и объясняет, как Лакшман обретёт веру.
Тем временем Бхарат, которого эвакуируют после ранения, попадает в засаду и берётся в плен. Вместе с другими пленными он составляет план побега.
Лакшман замечает поселившихся поблизости женщину Ле Лейнг и мальчика Гу Вона. Судя по внешности, он принимает их за китайцев и пытается сообщить о них властям. Банне сердится и советует ему следовать мудрости Ганди и подружиться с женщиной и мальчиком. После нескольких попыток Лакшман добивается дружбы с ними и узнаёт, что они ассамцы, а не китайцы.
Между тем план побега Бхарата проваливается, и его товарищи погибают. Его тоже ранят, и он оказывается не в состоянии двигаться. Не надеясь выжить, он меняется обувью с другим солдатом, у которого порвались ботинки, чтобы дать ему шанс на спасение. Однако тот тоже погибает.
Лакшман узнаёт о пленении брата и приходит в отчаяние, но Лейнг утешает его и поддерживает его веру. Друг Лакшмана Нараян пытается напасть на Гу Вона, считая его китайцем, но Лакшман его останавливает. Нараян пытается убедить Лакшмана не дружить с китайцами, иначе он навсегда потеряет Бхарата; Лейнг со слезами говорит им, что они тоже индийцы. Когда Лакшман пытается объяснить свою веру в «веру», Нараян бросает ему вызов — сдвинуть гору. Лакшман, видимо, добивается успеха: ощущается землетрясение.
Объявляется перемирие, и армия начинает доставлять тела погибших. Находят труп с биркой на ботинке Бхарата и объявляют его погибшим. Лакшман убит горем и уверен, что люди были правы насчёт него, раз Бхарат погиб. Когда друзья празднуют окончание войны, возвращается пропавший отец Лейнг. Лейнг и Гу утешают Лакшмана, и они прощаются, чтобы вернуться в Калькутту.
Лакшман, который всё ещё сохраняет немного веры, узнаёт об ошибке при опознании тел из-за перепутанной обуви. Им сообщают, что Бхарат жив, но потерял память. В медицинском лагере Лакшман воссоединяется с братом, который узнаёт Лакшмана, возможно, восстанавливая его память.
3В ролях
Салман Хан — Лакшман Сингх Бишт…
Салман Хан — Лакшман Сингх Бишт (Тьюблайт)
Джейсон Д'Соуза — юный Лакшман Сингх Бишт
Сохейл Хан — Бхарат Сингх Бишт
Ом Пури — Банне Чача
Мохаммед Зишан Аюб — Нараян Лал Тивари
Яшпал Шарма — майор Раджбир Токас
Матин Рей Тангу — Гу Вон
Чжу Чжу — Ли Лейнг, мать Гу
Бриджендра Кала — владелец лавки
Иша Талвар — Майя Сингх Бишт
Шахрукх Хан — фокусник Гога Паша (появление в камео)
4Производство
Кабир Хан получил разрешение (no objection certificate) от создателей каннадского фильма Tubelight. Первый…
Кабир Хан получил разрешение (no objection certificate) от создателей каннадского фильма Tubelight. Первый этап съёмок начался 30 декабря 2012 года в Ладакхе. На роль была утверждена китайская актриса Чжу Чжу, которая начала съёмки 15 октября 2013 года. Первый этап длился месяц и был завершён в апреле 2014 года.
Сцены снимались в Ладакхе, Кашмире и Манали (Химачал-Прадеш). Фильм ранее планировался к выпуску 11 апреля 2015 года и 3 сентября 2016 года.
5Прокат
Tubelight вышел в прокат 23 июня 2017 года. В Индии его распространяла компания NH Studioz, а за рубежом —…
Tubelight вышел в прокат 23 июня 2017 года. В Индии его распространяла компания NH Studioz, а за рубежом — Yash Raj Films. Центральный совет по цензуре кинофильмов Пакистана запретил фильм, чтобы поддержать национальную киноиндустрию страны.
6Критический отклик
Фильм получил от критиков и зрителей смешанные и преимущественно негативные отзывы. На агрегаторе рецензий…

Фильм получил от критиков и зрителей смешанные и преимущественно негативные отзывы. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 27% на основе 15 рецензий, средняя оценка составляет 5,02 из 10.
Анупама Чопра поставила 2,5 звезды из 5 и написала: «По сути, Tubelight — это кино как проповедь. Из-за этого фильм получился плоским и эмоционально неубедительным. Благие намерения и наставления о yakeen [вере] не превращаются в захватывающий сюжет». Шубхра Гупта из The Indian Express оценила фильм в 1,5 из 5, сказав: «Послание идеальное, но когда главная линия не убеждает, фильм становится похожим на своё название: в основном мерцание с небольшим поздним свечением». Радж Сен с NDTV дал 1 из 5, прокомментировав: «Бедная маленькая суперзвезда, которая не знает лучшего, делает фильм невыносимым для просмотра из-за ведущего актёра».
Таран Адарш написал: «Солидная звёздная мощь Салмана Хана. Потрясающая картинка. Но Tubelight — прекрасное тело без души». Раджив Масанд из News 18 поставил фильму 1,5 из 5 звёзд и сказал: «Tubelight задуман с благими намерениями, но откровенно манипулятивен и не столько трогает вас за душу, сколько бьёт по лицу, требуя, чтобы вы сопереживали. Он к тому же слишком длинный — почти 2 часа 30 минут — и местами мучительно медленный и скучный».
Субхаш К. Джа оценил фильм в 3,5 из 5, описав его как «фильм с глубоким проникновением в испорченную душу». DNA India поставила 3,5 из 5 и написала: «Tubelight — о любви, доверии, магии и вере. Это как тоник для усталых душ. Вы будете взаимодействовать с фильмом и персонажами».
India.com поставил 3,5 из 5 и заявил: «Смотрите, если вы фанат Салмана Хана. Смотрите, если вы не фанат, но хотите увидеть, как Салман Хан играет всерьёз». Тушар Джоши из Bollywood Life также дал 3,5 из 5, написав: «В Tubelight прекрасное послание о вере и о том, что нужно верить в добро. Искреннее и душевное исполнение Салмана Хана обязательно тронет вас». Мина Айер из The Times of India поставила 3 из 5, отметив ценности семьи и крепкую связь между братьями.
7Кассовые сборы
В первый день фильм собрал ₹20,55 крор (US$2,1 млн) и стал 16-м по величине внутренним открытием. В целом…
В первый день фильм собрал ₹20,55 крор (US$2,1 млн) и стал 16-м по величине внутренним открытием. В целом фильм хорошо показал себя в прокате: к концу 10-го дня его мировые сборы составили ₹200 крор (US$21 млн), из них ₹152 крор (US$16 млн) пришлись на Индию.
Итоговые сборы фильма составили ₹211,14 крор (US$22 млн) по всему миру, в том числе ₹165,64 крор (US$17 млн) в Индии и ₹45,5 крор (US$4,7 млн) за рубежом.
8Саундтрек
Музыку к фильму написал Притам, тексты — Амитабх Бхаттачарья и Каусар Мунир. Первая песня «Radio» в…

Музыку к фильму написал Притам, тексты — Амитабх Бхаттачарья и Каусар Мунир. Первая песня «Radio» в исполнении Камаала Хана и Амита Мишры вышла 21 мая 2017 года. Вторая песня «Naach Meri Jaan» в исполнении Камаала Хана, Дева Негги, Накаша Азиза и Тушара Джоши вышла 31 мая 2017 года. Песня «Tinka Tinka Dil Mera» в исполнении Рахата Фатеха Али Хана вышла 9 июня 2017 года. Четвёртым синглом стала «Main Agar» в исполнении Атифа Аслама, вышедшая 14 июня 2017 года. Саундтрек состоит из 10 треков и был выпущен Sony Music India 21 июня 2017 года.
9Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Tubelight (2017 Hindi film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.