Ветеран (кор. 베테랑) — южнокорейский боевик-комедия 2015 года, сценарист и режиссёр которого Рю Сын-ван. Фильм собрал 13,4 млн зрителей и стал пятым по сборам фильмом в истории южнокорейского кино. «Ветеран» также получил премию Casa Asia на Фестивале фантастического кино в Ситжесе.
Продолжение под названием I, the Executioner премьерно показали в 2024 году.
1Трейлеры
▶2В ролях
Hwang Jung-min, Ю А Ин, Yoo Hai-jin
3Сюжет
Со До-чхоль — безжалостный полицейский детектив, который расследует самоубийство водителя грузовика по…
Со До-чхоль — безжалостный полицейский детектив, который расследует самоубийство водителя грузовика по фамилии Бэ. От сына Бэ он узнаёт, что Чо Тхэ-о, садистски настроенный наследник третьего поколения влиятельного конгломерата Sinjin Group, избил Бэ, когда тот протестовал против конгломерата из-за невыплаченной задолженности по зарплате. До-чхоль лично начинает расследование, что приводит Тхэ-о в ярость. Позже Тхэ-о использует своё влияние, чтобы заставить До-чхоля заняться другим делом. Он также пытается подкупить жену До-чхоля при содействии старшего вице-президента конгломерата Чхве Тэ-уна, но она отказывается. Узнав об этом, До-чхоль угрожает Тхэ-о.
До-чхоль обращается за помощью к репортёру, чтобы опубликовать новость, но безрезультатно. Тхэ-о нанимает подрядчика по логистике по фамилии Чон, чтобы тот расправился с До-чхолем, а также добивается, чтобы Служба внутренних расследований вызвала его на допрос, однако его своевременно спасает руководитель группы О. До-чхоль уходит от покушения, которое совершил Чон, при этом один из детективов получает ножевое ранение. Воспользовавшись моментом, До-чхоль и его команда находят улики и получают разрешение на расследование против Тхэ-о, однако отец Тхэ-о, председатель конгломерата Чо, заставляет Тэ-уна взять вину на себя. С помощью своей команды До-чхоль выясняет, что Бэ был убит после того, как попытался отомстить за избиение, а его смерть была инсценирована под самоубийство.
Расспросив Тэ-уна, До-чхоль узнаёт, что Тхэ-о планирует бежать в Сингапур. Перед отъездом Тхэ-о устраивает вечеринку, на которой встречает свою бывшую девушку Чон Да-хе (она беременна от него) и пытается её убить, когда она его оскорбляет. До-чхоль разрабатывает план: они сфабрикуют ложное дело о нападении Тхэ-о на его подругу, и полицейские вступят в драку с телохранителями, чтобы арестовать его. После напряжённой погони на автомобилях До-чхоль и Тхэ-о вступают в рукопашную схватку, в которой, несмотря на тяжёлые травмы, До-чхоль сумевает арестовать Тхэ-о. Тот позже предстаёт перед судом Верховного суда вместе с Тэ-уном, и их приговаривают к тюремному заключению. В больнице До-чхоль поправляется от травм и вскоре возвращается к службе.
4Прокат
«Ветеран» вышел в прокат в Южной Корее 5 августа 2015 года. За первые пять дней проката он собрал 21,7 млрд…
«Ветеран» вышел в прокат в Южной Корее 5 августа 2015 года. За первые пять дней проката он собрал 21,7 млрд вон (18,6 млн долларов США) при 2,75 млн зрителей. К 6 ноября сборы составили 92 077 504 доллара США при 13 411 343 зрителях; на данный момент это пятый по сборам фильм в истории корейского кино.
5Продолжение
Рю Сын-ван и продюсерская компания Filmmaker R&K подтвердили, что договорились о создании продолжения,…

Рю Сын-ван и продюсерская компания Filmmaker R&K подтвердили, что договорились о создании продолжения, которое должно было выйти в кинотеатрах в течение двух-трёх лет после анонса. Сообщалось, что свои роли повторят Хван Чжон-мин и О Даль-су, а на роль антагониста вместо Ю Ах-ина рассматривается актёр Чон Хэ-ин. Съёмки под рабочим названием Veteran 2 начались в декабре 2022 года; в составе актёров были Хван Чжон-мин, О Даль-су, Чжан Юн-чжу, О Дэ-хван и Ким Си-ху. Под названием I, the Executioner фильм был показан в полуночном сеансе на Каннском кинофестивале 2024 года.
6Ремейки
О китайском ремейке фильма объявили в 2016 году. Изначально планировавшийся к выходу в 2017 году с Сунь…
О китайском ремейке фильма объявили в 2016 году. Изначально планировавшийся к выходу в 2017 году с Сунь Хунлэем в главной роли, фильм The Big Shot вышел в 2019 году, и в главной роли в нём снялся Ван Цяньюань.
Американский ремейк фильма, над которым работает Майкл Манн, находится в разработке; производство начнётся после выхода его экранизации «Heat 2».
7Кадры
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBТекст: перевод статьи «Veteran (2015 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.