Жёлтые письма (нем. Gelbe Briefe) — политическая драма 2026 года, снятая Илькером Чатаком, который написал сценарий вместе с Айдой Чатак и Энисом Кёстепеном. Фильм рассказывает о Дерьи (Озгю Намал) и Азизе (Тансу Бичер), супружеской паре турецких театральных артистов, которые теряют работу из-за политических преследований в Турции.
Мировая премьера фильма состоялась в основном конкурсе 76-го Берлинского международного кинофестиваля 13 февраля 2026 года, где он получил «Золотого медведя». В Германии фильм выпущен в прокат компанией Alamode Film 5 марта.
1В ролях
Özgü Namal, Yusuf Akgün, Tansu Biçer
2Сюжет
Брак супружеской пары артистов начинает рушиться, когда они теряют работу вскоре после премьеры их…
Брак супружеской пары артистов начинает рушиться, когда они теряют работу вскоре после премьеры их спектакля.
3В ролях
Озгю Намал — Дерья…
Озгю Намал — Дерья Туфан
Тансу Бичер — Азиз Туфан
Лейла Смирна Кабас — Эзги Туфан
Ипек Бильгин — Гюнгёр Туфан
Айдын Ышык — Салих
Азиз Чапкурт — Баран
Юсуф Акгюн — Фикрет
Уйгар Тамер — Кадрийе
Жале Арыкан — Кюбра
Седа Туркмен — Сема
Эмре Бакар — Исмаил Караджабаш
Элит Ишджан — Джемре
Султан Улуташ Алопе — Рожда
Эмине Мейрем — Гюлин
Ипек Сеялыоглу — Зейнеп
4Разработка
Международное копродукционное производство Германии, Франции и Турции. В 2021 году проект получил…
Международное копродукционное производство Германии, Франции и Турции. В 2021 году проект получил производственный грант German-Turkish Co-Production Development Fund в размере 10 000 евро. В феврале 2022 года проект участвовал в Berlinale Co-Production Market. В ноябре 2022 года проект получил грант MOIN Filmförderung в размере 65 000 евро. В ноябре 2023 года проект получил производственный грант Eurimages в размере 368 000 евро.
5Съёмки
Основные съёмки проходили в Гамбурге и Берлине, где снимались сцены, представляющие Анкару и Стамбул, и…
Основные съёмки проходили в Гамбурге и Берлине, где снимались сцены, представляющие Анкару и Стамбул, и завершились в июле 2024 года. Также съёмки проходили в главном зале Берлинер ансамбль, где была снята сцена с участием около 250 статистов.
6Прокат
Мировая премьера «Жёлтых писем» состоялась в основном конкурсе 76-го Берлинского международного кинофестиваля…

Мировая премьера «Жёлтых писем» состоялась в основном конкурсе 76-го Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2026 года. В феврале 2024 года Be For Films приобрела международные права на продажи фильма.
В Германии фильм был выпущен в прокат компанией Alamode Film 5 марта 2026 года.
Фильм также был представлен в программе Horizons 60-го Международного кинофестиваля в Карловых Варах, где демонстрировался с 3 по 7 июля 2026 года. Для испанской премьеры он был отобран в «официальную программу» 71-го Вальядолидского международного кинофестиваля.
7Критический отклик
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 21 рецензии при средней…
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 21 рецензии при средней оценке 6,7/10. На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 9 критиков, что соответствует оценке «в целом благоприятные отзывы».
8Кадры
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBТекст: перевод статьи «Yellow Letters» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.