Блестящее наследие (кор. 찬란한 유산), также известное как Shining Inheritance, — южнокорейский телесериал 2009 года с участием Хан Хё-джу, Ли Сын-ги, Мун Чже-вон и Бэ Су-бина. Он выходил на канале SBS в 28 сериях с 25 апреля по 26 июля 2009 года по субботам и воскресеньям в 21:45.
Сериал входил в число самых популярных корейских дорам года: 20 недель подряд он удерживал первое место в рейтинге зрительских просмотров, а рейтинг последней серии достиг пика в 47,1%. Сериал обычно называют трамплином для звёзд Халлю Хан Хё-джу и Ли Сын-ги, и считается, что именно он вывел их карьеры на уровень известности, который они имеют сегодня.
1В ролях
Хан Хё Джу, Lee Seung-gi, Moon Chae-won
2Синопсис
Го Ын-сон (Хан Хё-джу) учится за границей в Нью-Йорке и возвращается в Корею на каникулы, а также чтобы…

Го Ын-сон (Хан Хё-джу) учится за границей в Нью-Йорке и возвращается в Корею на каникулы, а также чтобы отвезти в США своего брата-аутиста Ын-у (Ён Чжун-сок) для учёбы музыке. Сонू Хван (Ли Сын-ги), который тоже учится в Нью-Йорке, получает приказ от бабушки Чан Сук-джа (Пан Хё-чжон) вернуться в Корею и научиться управлять её пищевой компанией. Ын-сон и Хван летят домой одним рейсом и по ошибке меняются сумками, что приводит к целой череде недоразумений между ними.
Го Пхён-чун (Чон Ин-тхэк), отец Ын-сон, изо всех сил пытается спасти свою компанию от банкротства. Однажды у него украли бумажник и ценные вещи; вор вскоре погиб при взрыве газа. Полиция, обнаружив вещи Пхён-чуна у вора, ошибочно приняла погибшего за него, и тут же было выдано свидетельство о смерти Пхён-чуна. Он решил затаиться и не сообщать семье, что жив, чтобы семья получила страховку и погасила долги. Однако его вторая жена, Пэк Сон-хи (Ким Mi-сук), после получения страховых денег выгнала падчериц и пасынка — Ын-сон и Ын-у — из дома и переехала в новый дом вместе с дочерью Ю Сын-ми (Мун Чже-вон). Сын-ми была также давним лучшим другом Хвана и надеялась на большее.
Ын-сон обратилась за помощью к нескольким своим друзьям, в том числе к Хён-джину, который избегал её, потому что она больше не была богата. С помощью подруги Хе-ри ей удалось найти работу в ночном клубе. Там Ын-сон встретила Пак Чжун-сэ (Бэ Су-бин), старшего товарища Хён-джина, который был шокирован, увидев её там. Она также познакомилась с Хваном, из-за которого потеряла связь с Ын-у. Осознав, что Ын-у пропал, Ын-сон была опустошена и пыталась найти брата, но безуспешно. С помощью Хе-ри и Чжун-сэ Ын-сон сняла маленькую комнату и открыла небольшой лоток с пельменями, продолжая поиски Ын-у.
Тем временем Сук-джа всё больше разочаровывалась во внуке, так как у Хвана не было жизненных целей и он не умел ценить её заботу и своих сотрудников. Размышляя о том, что делать с внуком, Сук-джа отправилась в район, где жила в бедности, и там встретила Ын-сон, которая продавала пельмени. Сук-джа попала в аварию и получила помощь от Ын-сон. Видя, что Ын-сон старалась заботиться о ней, даже когда сама не могла позволить себе повседневные расходы, Сук-джа была тронута её состраданием. Она привела Ын-сон домой и объявила семье, что Ын-сон будет жить с ними и что она назначит Ын-сон наследницей своей пищевой компании, если та сможет повысить прибыль тонущего второго филиала на 20%.
3Основной состав
Хан Хё-джу — Го…
Хан Хё-джу — Го Ын-сон
Ли Сын-ги — Сонू Хван
4Семья Го
Чон Ин-тхэк — Го Пхён-чун…
Чон Ин-тхэк — Го Пхён-чун (отец)
Ким Mi-сук — Пэк Сон-хи (мачеха)
Мун Чже-вон — Ю Сын-ми (сводная сестра)
Ён Чжун-сок — Го Ын-у (младший брат)
5Семья Сонू
Пан Хё-чжон — Чан Сук-джа…
Пан Хё-чжон — Чан Сук-джа (бабушка)
Ю Чжи-ин — О Ён-ран (мать)
Хан Ё-вон — Сонू Чон (младшая сестра)
Ли Сын-хён — Пхё Сон-чхоль
6Семья Пак
Бэ Су-бин — Пак…
Бэ Су-бин — Пак Чжун-сэ
Чхве Чон-у — Пак Тхэ-су (отец)
7Остальные актёры
Мин Ён-вон — Ли Хе-ри (подруга…
Мин Ён-вон — Ли Хе-ри (подруга Ын-сон)
Чон Сок-вон — Чин Ён-сок (друг Хвана)
Сон Ё-ын — Чон Ин-ён (подруга Ын-сон и Сын-ми)
Ким Чже-сын — Ли Хён-джин (младший коллега Чжун-сэ)
Пэк Сын-хён — Ли Чжун-ён / менеджер Ли (управляющий магазином)
Пак Сан-хён — Хан Су-че (работник магазина)
Ким Сон-о — Сон У (друг Хвана, эп. 7)
8Оригинальный саундтрек
Only You (너 하나만) — Канг Ха-ни…
Only You (너 하나만) — Канг Ха-ни (заставка)
The Person Living in My Heart (내 가슴에 사는 사람) — Isu
Crazy in Love (사랑에 미쳐서) — Ji-sun
Love is Punishment (사랑은 벌이다) — K.Will
Spring Rain — Ji-hye
Dear Sister (그리운 누나)
Catch Hwan (환이를 잡아라)
Are We Family? (우리가 가족이니?)
Funny Life
The Road Leading to You (너에게 가는 길)
Smile Working
Last Lie (마지막 거짓말)
Bickering (티격태격)
Memories of Separation (이별의 기억)
Spring Rain (Guitar Ver.)
Destiny, the Second Story (운명, 그 두번째 이야기)
9Рейтинги
В этой таблице синие цифры обозначают самые низкие рейтинги, а красные — самые…
В этой таблице синие цифры обозначают самые низкие рейтинги, а красные — самые высокие.
Источник: TNS Media Korea
10Адаптации
Китайский ремейк под названием «Моя блистательная жизнь» (我的灿烂人生, Wo De Can Lan Ren Sheng) вышел в 2011 году…
Китайский ремейк под названием «Моя блистательная жизнь» (我的灿烂人生, Wo De Can Lan Ren Sheng) вышел в 2011 году на Dragon TV. Турецкий ремейк «Не отпускай мою руку» (Elimi Bırakma) вышел в 2018 году на TRT 1. Филиппинская адаптация под названием Shining Inheritance premiered в 2024 году на GMA Network.
11Кадры
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBТекст: перевод статьи «Brilliant Legacy» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.