Heeramandi: The Diamond Bazaar (Хираманди: Алмазный базар) — индийский исторический драматический телесериал 2024 года на хинди, создатель и режиссёр которого Санджай Лила Бхансали. Действие происходит в квартале красных фонарей Хира-Мanди в Лахоре во время движения за независимость Индии. Сериал рассказывает о жизни таваиф и их переплетении с политической и личной борьбой в условиях британского колониального правления. В ансамбль актёров входят Маниша Койрала, Сонакши Синха, Адити Рао Хайдари, Рича Чадха, Санджида Шейх, Шармин Сегал и Таха Шах Бадуша.
Премьера сериала состоялась на Netflix 1 мая 2024 года. Он получил неоднозначные отзывы критиков. В июне 2024 года сериал был продлён на второй сезон.
На церемонии Filmfare OTT Awards 2024 Heeramandi: The Diamond Bazaar получил наибольшее количество номинаций — 17, в том числе за лучший драматический сериал, лучшую режиссуру драматического сериала (Бхансали) и лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале (Чадха и Шейх), а также выиграл 5 наград, включая награду за лучшую женскую роль в драматическом сериале (Койрала).
1Трейлеры
▶2В ролях
Маниша Коирала, Сонакши Синха, Адити Рао Хидари
Маниша Коиралаактёр3Сюжет
На фоне движения за независимость Индии 1940-х годов Heeramandi: The Diamond Bazaar рассказывает о жизни…
На фоне движения за независимость Индии 1940-х годов Heeramandi: The Diamond Bazaar рассказывает о жизни таваиф в квартале красных фонарей Хира-Манди в Лахоре.
4Основной состав
Маниша Койрала — Маллikaджаан: главная куртизанка (таваиф) Шахи…

Маниша Койрала — Маллikaджаан: главная куртизанка (таваиф) Шахи Махала
Абха Ranta — юная Маллikaджаан
Сонакши Синха в двойной роли:
Рехана Джахан: бывшая главная куртизанка Шахи Махала, старшая сестра Маллikaджаан и Вахиды
Фаридан-джаан: главная куртизанка Хваабгаха, дочь Реханы
Адити Рао Хайдари —Ббоджаан: старшая дочь Маллikaджаан
Рича Чадха — Ладжвanti «Ладжо»: приёмная дочь Маллikaджаан
Санджида Шейх — Вахида-джаан: младшая сестра Реханы и Маллikaджаан
Вайшнави Ганатра — юная Вахида
Шармин Сегал — Аламзеб: младшая дочь Маллikaджаан
Таха Шах Бадуша — Наваб Тадждар Балоч: адвокат и возлюбленный Аламзеб
5Второстепенный состав
Фарида Джалал — Кудсия Begum: бабушка…

Фарида Джалал — Кудсия Begum: бабушка Тадждара
Адхьаян Суман — Зоравар Али Хан / Имаад: сын Маллikaджаан и покровитель Ладжо
Фардин Хан — Вали бин Зайед-Аль Мухаммед: покровитель Ббоджаан, а затем Фаридан
Шекхар Суман — Хан Бахадур Зульфикар Ахмед: покровитель Маллikaджаан
Адхьаян Суман — юный Зульфикар
Индреш Малик — Устад
Джейсон Шах — Алистер Картрайт: суперинтендант Императорской полиции
Джаяти Бхатия — Фатима «Фатто»: служанка Маллikaджаан
Ниведита Бхаргава — Сатто: служанка Маллikaджаан
Бхарти Шарма — Гурбакш Каур
Шрути Шарма — Саима / Мирза Begum: служанка Аламзеб, возлюбленная Икбала
Раджат Каул — Икбал «Балли» Сингх: водитель Маллikaджаан, возлюбленный Саимы
Пратибха Ranta — Шама: дочь Вахиды
Ануж Шарма — Хамид Мохсин Али
Аджай Дхансу — Ризван
Марк Беннингтон — Сэмюэл Хендерсон: генеральный инспектор Императорской полиции
Астха Миттал — Хума: служанка Фаридан
Насир Хан — Чаудхри Сахаб
Анju Махендру — Пхуопхи
Абхишек Дешвал — Наваз
Уджвал Чопра — Ашфак Балоч: отец Тадждара
Панкадж Бхатия — Ферозе: покровитель Вахиды и Шамы
6Производство
Официально о проекте Heeramandi: The Diamond Bazaar было объявлено в апреле 2021 года; это долго вынашиваемый…

Официально о проекте Heeramandi: The Diamond Bazaar было объявлено в апреле 2021 года; это долго вынашиваемый проект, задуманный Санджаем Лилой Бхансали примерно за 14 лет до этого. Восьмисерийный сериал, ставший дебютом Бхансали на стриминговых платформах, начал основные съёмки в июне 2022 года. Съёмки завершились в июне 2023 года, после дополнительных съёмок, которые Бхансали запросил в мае того же года. По данным Bollywood Hungama, пилотную серию снял сам Бхансали, а остальные эпизоды поставила Митакшара Кумар — бывший ассистент режиссёра Бхансали на фильмах «Баджирао Мастани» (2015) и «Падмаават» (2018), которая заменила первоначально назначенного режиссёра Вибху Пури.
В беседе 2023 года с сооснователем Netflix Тедом Сарандосом Бхансали назвал Heeramandi своим «самым большим проектом» и указал «Мать Индия» (1957), «Моголь-Азам» (1960) и «Пакиза» (1972) как ключевые источники влияния на тон и визуальную эстетику сериала. Художники по костюмам Римпл и Харприт Нарула отметили, что гардероб сериала вдохновлён стилями таких кинодеятелей прошлых лет, как Пейшенс Купер, Сурайя, Сваран Лата, Нур Джехан, Шамшад Бегум и Мухтар Бегум. В отдельном интервью Лилли Сингх Бхансали рассказал, что изначально надеялся снять пакистанских актёров Махиру Хан, Фавада Хана и Имрана Аббаса, но эти планы были отложены из-за действующего запрета на творческое сотрудничество между Индией и Пакистаном.
7Саундтрек
Первый трек из саундтрека, «Сакал Бан», написанный Санджаем Лилой Бхансали, со словами, приписываемыми Амиру…

Первый трек из саундтрека, «Сакал Бан», написанный Санджаем Лилой Бхансали, со словами, приписываемыми Амиру Хусрау, и вокалом Раджи Хасана, был выпущен 8 марта 2024 года. Вторая песня, «Тилисми Бахейн» в исполнении Шармиштхи Чаттерджи, вышла 2 апреля 2024 года. В альбом также вошли традиционные народные песни «Пхул Гендва На Маро» и «Назария Ки Маари», которые ранее звучали в фильмах «Dooj Ka Chand» (1964) и «Пакиза» (1972) соответственно. Полный саундтрек, выпущенный на лейбле Bhansali Music, стал доступен 24 апреля 2024 года.
Каждая классическая композиция поставлена с участием членов основного актёрского состава, часто в рамках выступлений мujra. «Тилисми Бахейн» исполняет Сонакши Синха, а «Пхул Гендва На Маро» и «Сайяан Хатто Джао» снимались с участием Адити Рао Хайдари. «Чаудхави Шаб» исполняет Шармин Сегал, «Назария Ки Маари» — Санджида Шейх, а «Масум Дил Хай Мера» — Рича Чадха. В песнях «Сакал Бан» и «Азади» участвует большинство основных актрис.
8Выпуск
Тизер сериала был выпущен в феврале 2024 года, Netflix объявил о запланированной премьере в том же году. В…
Тизер сериала был выпущен в феврале 2024 года, Netflix объявил о запланированной премьере в том же году. В марте было подтверждено, что премьера состоится 1 мая 2024 года.
9Зрительская аудитория
На неделе с 29 апреля по 5 мая 2024 года Heeramandi: The Diamond Bazaar занял второе место в мировом рейтинге…
На неделе с 29 апреля по 5 мая 2024 года Heeramandi: The Diamond Bazaar занял второе место в мировом рейтинге самых популярных неанглоязычных телесериалов на Netflix. За первую неделю после премьеры сериал набрал 4,5 миллиона просмотров и 33 миллиона часов просмотра, что стало рекордом по зрительской аудитории для индийского сериала на платформе за первую неделю. Он возглавил чарты Netflix в 10 странах и попал в топ-10 в 43 странах мира.
10Критический отклик
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 46% из 13 рецензий критиков положительные, средняя оценка составляет…

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 46% из 13 рецензий критиков положительные, средняя оценка составляет 5,8/10.
Шиладжит Митра из The Hindu назвал сериал «потрясающим для глаз», отметив его масштабные производственные ценности. Дхаваль Рой из The Times of India заметил, что, хотя сериал «может показаться долгим», его кинематографичность «будет волновать ещё долго после окончания».
Лачми Деб Рой из Firstpost поставила сериалу 4 звезды из 5, назвав его «удовольствием для глаз» и «уроком истории». Сайбал Чаттерджи из NDTV дал ему 3 звезды, отметив тематические амбиции Санджая Лилы Бхансали и указав, что, несмотря на роскошь шоу, он продвигает синкретическое культурное наследие субконтинента — тему, которую он считает особенно актуальной для современной Индии.
Суканя Верма из Rediff.com оценила сериал в 3 звезды из 5, написав, что он «отражает лучшие и раздражающие черты кинематографа Бхансали», сочетая художественное величие и избыточность повествования. Шубхра Гупта из The Indian Express поставила шоу 2,5 звезды, отметив, что, хотя визуальный стиль Бхансали узнаваем, история стремится показать жизнь куртизанок, которые когда-то занимали центральное место в индийской популярной культуре.
Классическая танцовщица и основательница The Courtesan Project Маньджари Чатурведи раскритиковала сериал за отождествление таваиф с проститутками, утверждая, что он не передаёт точно образовательное и культурное значение исторических куртизанок. Она также выразила обеспокоенность тем, что шоу игнорирует важные отсылки к подлинной традиции таваиф.
11Продолжение
После огромного успеха сериала, который стал самым популярным шоу за всю историю Netflix Индия, Heeramandi…
После огромного успеха сериала, который стал самым популярным шоу за всю историю Netflix Индия, Heeramandi был продлён на второй сезон. Видео «Season 2 Announcement» было выпущено 3 июня 2024 года. Однако дата выхода нового сезона пока не объявлена.
12Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Heeramandi» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.