Marry My Husband (кор. 내 남편과 결혼해줘) — южнокорейский телесериал 2024 года, сценарист Шин Ю-дам. В главных ролях Пак Мин-ён, На Ин-у, Ли Ё-гён и Сон Ха-юн. Основан на одноимённом веб-романе, который также выходил в виде вебтуна. Показ проходил на канале tvN с 1 января 2024 года по 20 февраля 2024 года, по понедельникам и вторникам в 20:50 (KST). В Южной Корее сериал также доступен для стриминга на TVING, а в отдельных регионах мира, за исключением Южной Кореи и Китая, — на Amazon Prime Video.
1Трейлеры
▶2В ролях
Пак Мин Ён, Na In-woo, Lee Yi-kyung
3Сюжет
Сериал начинается с событий 12 апреля 2023 года, когда у Кан Джи-вон диагностирован неизлечимый рак желудка.…
Сериал начинается с событий 12 апреля 2023 года, когда у Кан Джи-вон диагностирован неизлечимый рак желудка. Застав мужа, Пак Мин-хвана, в постели со своей лучшей подругой, Чон Су-мин, она вступает с ними в драку, в ходе которой Мин-хван случайно убивает её. Затем Джи-вон внезапно оказывается на своём рабочем месте в 2013 году: её отправили назад во времени по вмешательству духа покойного отца. Проживая жизнь заново, с теми же знаниями и информацией, что и в прежней временной линии, она понимает, что для лучшей жизни ей нужно передать своё несчастье другим людям. Тогда она решает, что Су-мин должна выйти замуж за Мин-хвана, чтобы отомстить и избежать своей ужасной судьбы.
По ходу сериала выясняется, что её менеджер, Ю Джи-хёк, тоже был отправлен назад во времени после гибели в автокатастрофе. Джи-хёк, знающий, что за смертью Джи-вон стоит Мин-хван, а в прежней временной линии влюбившийся в неё, решает любой ценой защитить Джи-вон. После того как Джи-вон добивается того, что Су-мин выходит замуж за Мин-хвана, она начинает отношения с Джи-хёком, но им мешает его бывшая невеста, О Ю-ра.
Во второй половине сериала Ю-ра вербует Су-мин и Мин-хвана, чтобы они помогли ей убить Джи-вон, однако отношения Су-мин и Мин-хвана распадаются, поскольку Мин-хван заводит роман с Ю-ра. Тем временем коллега и подруга Джи-вон, Ян Чжу-ран, невольно получает тот же рак, которым Джи-вон болела в прежней временной линии. К счастью, опухоль обнаруживают вовремя, и Чжу-ран начинает лечение на ранней стадии, что, по всей видимости, избавляет и Джи-вон, и Чжу-ран от участи умереть молодыми от рака.
К концу сериала Мин-хвана убивает Су-мин, Су-мин арестовывают и заключают в тюрьму, а Ю-ра погибает в автокатастрофе после того, как её попытка убить Джи-вон раскрывается, и незадолго до того, как она собиралась бежать из Кореи. Финал показывает, как Джи-вон и Джи-хёк 12 апреля 2023 года отправляются на художественную выставку. Successfully избежав несчастий прежней временной линии, Джи-вон и Джи-хёк женятся, заводят детей и, по всей видимости, живут спокойно.
4Главные роли
Пак Мин-ён — Кан…

Пак Мин-ён — Кан Джи-вон
Ким А-хён — юная Кан Джи-вон
Обычная женщина, чьи дни отягощены некомпетентным мужем, невнимательными свёкрами и тяжёлой работой; в молодом возрасте она становится онкологической пациенткой. Она решает избежать своей судьбы и отомстить, заставив свою лучшую подругу выйти замуж за её мужа в новой временной линии.
На Ин-у — Ю Джи-хёк
Менеджер по маркетингу U&K Food, главная опора Кан Джи-вон в её стремлении жить счастливее и одновременно осуществить месть. Им движут чувства к Джи-вон.
Ли Ё-гён — Пак Мин-хван
Муж Джи-вон до её возвращения. Ассистент менеджера маркетингового отдела 1 компании U&K Food.
Сон Ха-юн — Чон Су-мин
Ым Со-хён — юная Чон Су-мин
Манипулятивная женщина, которая называет себя «лучшей подругой» Джи-вон и в обеих временных линиях состоит в романе с Мин-хваном. Входит в состав маркетингового отдела 1 компании U&K Food.
Ли Ги-гван — Пэк Ын-хо
Одноклассник Джи-вон по старшей школе, красивый и популярный шеф-повар.
5Сотрудники U&K Group
Гон Мин-чжон — Ян…
Гон Мин-чжон — Ян Чжу-ран
Коллега Джи-вон, ассистент менеджера маркетингового отдела 1 компании U&K Food.
Чхве Гю-ри — Ю Хи-ён
Сотрудница маркетингового отдела 1 компании U&K Food. Также младшая сестра Ю Джи-хёка.
Ким Чжун-хи — Ким Гён-ук
Начальник Джи-вон, менеджер маркетингового отдела 1 компании U&K Food.
Ха До-гон — Ли Сок-джун
Правая рука Хан-иля и руководитель стратегического планирования U&K Group.
6Семья главных героев
Мун Сон-гын — Ю…
Мун Сон-гын — Ю Хан-иль
Дедушка Джи-хёка и Хи-ён, основатель U&K Group.
Чон Гён-сун — Ким Ча-ок
Мать Мин-хвана.
Чон Сок-ён — Кан Хён-мо
Отец Джи-вон, работающий водителем грузовика.
7Друзья главных героев
Чо Джин-сэ — Чо…
Чо Джин-сэ — Чо Дон-сок
Любимый младший коллега Джи-хёка и его брат по духу. Владелец ресторана жареной курицы «Fry Me».
Мун Су-ён — Ким Син-у
Партнёр Дон-сока по ресторану жареной курицы «Fry Me».
Пэ Гым-рин — Ха Е-джи
Одноклассница Джи-вон, Су-мин и Ын-хо по старшей школе. Тогда она травила Джи-вон.
Чан Чжэ-хо — Ли Чжэ-вон
Безработный муж Чжу-ран.
8Второстепенные роли
Чон Чжэ-сон — Ван…
Чон Чжэ-сон — Ван Хын-ин
Генеральный директор U&K Food.
Кан Сан-чжун — Ю Сан-чжон
Друг Мин-хвана.
BoA — О Ю-ра
Бывшая невеста Джи-хёка.
9Гостевые роли
Чхве Гван-иль — Чхве…
Чхве Гван-иль — Чхве Нам-хён
Таксист, которого позднее раскрывают как переодетого отца Джи-вон.
И Чон-ын — Хи-сук
Отчуждённая мать Джи-вон.
Ким Хён — И Мён-джа
Биологическая мать Су-мин.
10Часть 5
Специальный…
Специальный трек
11Критический приём
Марта Горна из польской газеты «Gazeta Wyborcza» охарактеризовала сериал как образец «guilty pleasure»…

Марта Горна из польской газеты «Gazeta Wyborcza» охарактеризовала сериал как образец «guilty pleasure» («виноватого удовольствия»), отметив, что он «доставляет удовлетворение и поднимает настроение», если можно «закрыть глаза на помпезную банальность, преувеличенные диалоги и множество замедленных сцен». Пуа Цзывэй из NME дала сериалу четыре звезды, заявив, что «хотя [сериал] не является новаторским, он и не пытается им быть», и добавив, что «возможность видеть, как Джи-вон получает расплату», и «неожиданные повороты» достаточны, чтобы зрители возвращались за новыми сериями.
12Адаптация
28 апреля 2025 года Amazon Prime Video, CJ ENM Japan, её материнская компания Studio Dragon и Shochiku…
28 апреля 2025 года Amazon Prime Video, CJ ENM Japan, её материнская компания Studio Dragon и Shochiku объявили о создании японской адаптации сериала (J-drama), режиссёром которой станет Ан Гиль-хо, ранее снявший сериал Netflix «Блеск». В главных ролях — Фука Кошиба, Такэру Сато, Сэй Сираси и участник Super Eight Ю Ёкоями. Премьера адаптации состоялась 27 июня 2025 года.
13Кадры
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBТекст: перевод статьи «Marry My Husband» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.