Meri Aashiqui Tum Se Hi (в переводе «Только ты моя любовь») — индийская мыльная опера, основанная на британском романе Эмили Бронте «Грозовой перевал». Продюсером выступила Экта Капур из Balaji Telefilms. Сериал выходил с 24 июня 2014 года по 19 февраля 2016 года на канале Colors TV, в главных ролях снимались Шакти Арора и Радхика Мадан. В 2015 году он был одним из самых высокорейтинговых шоу Colors, с рейтингом выше 4 TRP.
1В ролях
Radhika Madan
2Сюжет
Ишани Парекх и Ранвир Вагхела двадцать лет были друзьями детства, так как отец Ранвира Кайлаш был водителем…
Ишани Парекх и Ранвир Вагхела двадцать лет были друзьями детства, так как отец Ранвира Кайлаш был водителем отчима Ишани, Харшада Парекха. Growing up вместе, Ранвир любил Ишани, но не решался признаться в этом из-за различий в происхождении их родителей и потому оставался лишь её лучшим другом. Позже они поссорились, а недоразумения привели к их разрыву.
3Через 6 месяцев
Ишани спасает друг Ранвира, адвокат Шикхар Мехра, который её любит. Ритика, выдавая себя за жену Ранвира,…

Ишани спасает друг Ранвира, адвокат Шикхар Мехра, который её любит. Ритика, выдавая себя за жену Ранвира, живёт в особняке Вагхела. Ишани теряет самообладание после внезапной смерти матери, Фалгуни. Когда Ранвир узнаёт правду о прошлом, он хочет вернуть Ишани, но она отвергает его и решает выйти замуж за Шикхара. Ритика пронзает Ишани ножом, раскрыв своё истинное лицо и признавшись, что убила Фалгуни. Ишани выздоравливает, после того как её спасает Шикхар. В итоге Ритика разоблачена и попадает в тюрьму. Ранвир и Ишани воссоединяются, все недоразумения разрешаются.
Выясняется, что у Ранвира был брат-близнец Милан, которого Кайлаш отдал на усыновление, когда семья остро нуждалась в деньгах после того, как в детстве Ранвир попал в серьёзную аварию. Милан ненавидит Ранвира и клянётся отобрать у него всё. Его мотивы позже также раскрываются, ведь он совершает самоубийство. Ритику освобождают под залог, и она объединяется с Нирбхаем Сингхом Ахлаватом, который винит Ранвира в смерти своей жены и в параличе сестры Найны и жаждет мести.
Найна влюбляется в Ранвира, который доказывает Нирбхаю, что не убивал его жену Пуджу. Нирбхай приносит извинения Ишани и Ранвиру. Ритика сбегает. Ишани и Ранвир наконец воссоединяются.
4Основной состав
Шакти Арора в…
Шакти Арора в роли:
Ранвир Вагхела — сын Кайлаша и Амбы; брат-близнец Милана; муж Ишани; бывший жених Ритики
Милан Вагхела — сын Кайлаша и Амбы; брат-близнец Ранвира
Радхика Мадан в роли Ишани Вагхела (урождённая Джоши/Парекх) — дочь Фалгуни и Харшада; биологическая дочь Нитина, сводная сестра Дишы; жена Ранвира; бывшая невеста Чираг и Шикхара
5Повторяющиеся роли
Шахаб Хан в роли Кайлаша Вагхелы — отец Ранвира и…

Шахаб Хан в роли Кайлаша Вагхелы — отец Ранвира и Милана
Уткарша Наик в роли Амбы Вагхелы — мать Ранвира и Милана
Арджун Биджлани в роли Шикхара Мехры — бывший жених и лучший друг Ишани; друг Ритики и Ранвира
Смрити Кханна в роли Ритики Завери — бывшая невеста Ранвира и тайная девушка Чираг
Мохит Аброл в роли Нирбхая Сингха Ахлавата — бывший враг, ставший другом Ранвира; друг Ритики
Равджит Сингх в роли Чираг Мехты — бывший жених Ишани, бывший парень Ритики и отец её нерождённого ребёнка
Гаури Прадхан в роли Фалгуни Парекх — бывшая жена Нитина; жена Харшада; мать Ишани и Дишы
Притхви Санкхала в роли Харшада Парекха — брат Мадхви; муж Фалгуни; приёмный отец Ишани; отец Дишы
Хитен Теджвани в роли Нитина Джоши — бывший муж Фалгуни; отец Ишани
Малика Гхай в роли Мадхави Парекх — сестра Харшада; тётя Ишани и Дишы
Тиша Капур в роли Дишы Парекх Шах — дочь Фалгуни и Харшада; сводная сестра Ишани; бывшая невеста Ришi; бывшая жена Манаса; мать Криша
Анас Хан в роли Манаса Шаха — бывший муж Дишы; отчим Криша
Гириарадж Кабра в роли Ришi Вьяса — бывший жених Дишы; отец Криша
Неизвестный актёр в роли Криша Шаха — сын Дишы и Ришi; пасынок Манаса
Хардик Тхаккар в роли Прatika Парекха — двоюродный брат Ишани
Ланкеш Бхардваж в роли полицейского инспектора
Дип Джайтели в роли Уттама
Сунни Баджадж в роли Викрама
Аканкша Джунеджа в роли Найны — сестры Нирбхая
Парул Чаухан в роли Ааrti Сингх Ахлават — невестки Нирбхая и Найны
Долли Соhи в роли Раджешвари
Гаурав Сародe в роли Шивама
Гаутам Гупта в роли Шармана Парекха — двоюродного брата Ишани, бывшего жениха Ритики, парня Нимиши
Апарна Диксит в роли Гауri — двоюродной сестры Ишани
Сарита Джоши в роли Ханы Парекх — матриарха семьи Парекх
Анмол Парнами в роли Девharsha Парекха — двоюродного брата Ишани; брата Шармана
Пунам Пандей в роли Криши Парекх — жены Девharsha; сестры Шикхара
Нитин Вахария в роли Митеша Парекха — дяди Ишани и Дишы; брата Харшада; отца Шармана и Девharsha
Маниша Каноджиа / Рома Наванi в роли Чайтали Парекх — тёти Ишани и Дишы; жены Митеша; матери Шармана и Девharsha
Михир Раджда в роли Манахара Парекха
Амита Чоксi в роли Вишаки Парекх
Неизвестный актёр в роли Кетана Мехты, отца Чираг и Нимиши
Хетал Ядав в роли Шветы Кетан Мехты, матери Чираг и Нимиши
Паллави Рао в роли Лакшми — сестры Амбы
Парвин Каур в роли тётки Шикхара
Ланкеш Бхардваж в роли инспектора
Урмила Нимбалкар / Чару Мehra в роли Паруль — дочери Лакшми; двоюродной сестры Ранвира
Дипак Датта в роли Раджа Мехры — отца Шикхара
Свитли Валия в роли тётки Шикхара
Дипали Камат в роли Канчан Мехры — матери Шикхара
Суприя Шайладжа в роли Нимиши Мехты — сестры Чираг и девушки Шармана
Мохсин Хан в роли Ромила — жестокого мужа Гauri
Заара Хан в роли Рухики
Приянка Чандел в роли Шанелы — девушки Чираг
Санджай Гандхи в роли Санджива Завери — отца Ритики
Абхай Бхаргава в роли адвоката М.Ф. Пурохита
Прияанка Сидана в роли Гариmы
Сахиль Мигляни в роли Бхавеша
Роуз Сардана в роли Шанаи
Имран Хасни в роли Рауала
Нил Мотвани в роли Прананва — бывшего возлюбленного Гauri
Амит Тандон в роли Раджата
6Приглашённые звёзды
Сиддхарт Шукла в роли Шивы из «Balika…

Сиддхарт Шукла в роли Шивы из «Balika Vadhu»
Тораль Расputра в роли Ананди из «Balika Vadhu»
Шашанк Вьяс в роли Джагдиша Сингха из «Balika Vadhu» (2014)
Саргун Мехта в роли Ганги Джагдиша Сингха из «Balika Vadhu» (2014)
Анкита Локханде в роли Анкиты Нарена Камаркара из «Pavitra Rishta» (2014)
Каран Вир Мехра в роли Нарена Камаркара из «Pavitra Rishta» (2014)
Ашиш Шарма в роли Рудры Пратапа Ранавата из «Rangrasiya» (2014)
Санайя Ирани в роли Паро из «Rangrasiya» (2014)
Харшад Арора в роли Заина Абдуллы из «Beintehaa» (2014)
Преетика Рао в роли Алии Заин Абдуллы из «Beintehaa» (2014)
Тина Датта в роли Мити из «Uttaran» (2014)
Мрунал Джайн в роли Акаша из «Uttaran» (2014)
Дипика Какар в роли Симар Према Бхарадваджа из «Sasural Simar Ka» (2015)
Дхираж Дхупар в роли Према Бхарадваджа из «Sasural Simar Ka» (2015)
Авика Гор в роли Роли Сиддханта Бхарадваджа из «Sasural Simar Ka» (2015)
Маниш Райсинghан в роли Сиддханта Бхарадваджа из «Sasural Simar Ka» (2015)
Ронит Рой в роли доктора Начикета «Нила» Кханны из «Itna Karo na muhje pyaar» (2015)
Паллави Кулкарни в роли доктора Рагини Кханны из «Itna Karo na muhje pyaar» (2015)
Шабир Ахувалия в роли Абхишека «Аби» Према Мехры из «Kumkum Bhagya» (2016)
Срити Джа в роли Прагьи Арора Мехры из «Kumkum Bhagya» (2016)
Варун Капур в роли Санскара из «Swaragini» (2016)
Хелли Шах в роли Свары из «Swaragini» (2016)
Намиш Танеджа в роли Лакшьи из «Swaragini» (2016)
Теджасвин Пракаш в роли Рагини из «Swaragini» (2016)
Мауни Рой в роли Шиванъи
Ада Хан в роли Шеши
Текст: перевод статьи «Meri Aashiqui Tum Se Hi» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.