Once Upon a Time in Cyprus

Некоторые сцены сериала снимались в пещере Инджирли, которая соединена с Лефконико. Огуз Вадили, председатель Палаты инженеров наук о Земле, заявил, что ущерб, который мог быть нанесён пещере во время съёмок, невозможно устранить; пещера образовалась 200 000 лет назад. По его словам, съёмки не следовало разрешать.

Семьи двух турецко-киприотских лидеров, которые стали героями сериала, раскритиковали его за неверное изображение их родственников.

Газета «Халкын Сеси», которую издаёт сын Фазыла Кючюка Мехмет Кючюк и основал сам Фазыл Кючюк, вышла под заголовком «Неуважение к нашему лидеру и историческим фактам». Мехмет Кючюк заявил, что Фазыл Кючюк в сериале «почти игнорируется», и добавил: «Наш лидер доктор Кючюк, которого показывают человеком второго плана, изображён бледным персонажем».

Эндер Вангёл, дочь Рауфа Денкташа, сказала, что её отец «никогда ни с кем не делил боль своих детей, особенно не плакал в такое время», а сериал «создал другого персонажа по имени „Рауф“, кем бы ни были историки-консультанты». Поводом для её слов стал трейлер второй серии, где её отец плачет перед Анкарали из-за смерти своего ребёнка.

Вангёл сказала: «Мы, турецкие киприоты, из-за таких ошибок потеряем свою самобытность и опыт нашего достойного сопротивления — благодаря тем, кто одобрил это, не проронив ни звука, перед лицом рассказа о нашей борьбе за существование, которая была завоёвана за 11 лет».

Режиссёр сериала — Хакан Инан, продюсер — Эрол Авджы, исполнительный продюсер — Энгин Сарыал. Сценарий написали Эмре Оздюр и Башар Башаран.

Заместитель режиссёра сериала — Хюлья Акдемир, второй режиссёр — Харун Бердо. Оператор-постановщик — Хюсейин Тунч, генеральный художник-постановщик — Бурхан Тюрк, художник-постановщик — Наназ Бахрам. Музыку к сериалу подготовила Чигдем Эркен. Кастинг-директорами сериала были Рабия Султан Дюзенли и Эмре Акбаш. Костюмы сериала создали Огузхан Бозали и Джейда Атлас. Менеджер постпродакшна — Бурак Акгюль. Монтаж сериала выполнили Зеки Өztürк и Энгин Бехлюль. Производственный менеджер — Варол Урал, координаторы производства — Энгинджан Малчок и Мурат Топрак. Координатор режиссуры — Дженгиз Бугра Чакалы, главный по свету — Мехмет Явас. Супервайзер декораций — Сезгин Сарыал.