Покойо

Действие происходит в трёхмерном пространстве под названием Мир Покойо, с простым белым фоном и обычно без декораций. Сериал рассказывает о Покойо, четырёхлетнем мальчике, одетом во всё синее, который взаимодействует со своими животными-друзьями: Элли (слонёнок), Пато (утка), Лула (собака), Пульпо (осьминог), Нина (девочка), Роберто (робот), Валентина (гусеница), Птенчик и его мама, Сонная птица. Зрителей призывают узнавать ситуации, в которые попадает Покойо, и события, происходящие с ним или вокруг него. Рассказчик обычно обращается напрямую и к зрителям, и к персонажам. У каждого персонажа есть свой отличительный танец и особый звук (обычно от музыкального инструмента), а большинство серий заканчиваются танцем персонажей.

Покойо (озвучивает Алекс Марти в 1 сезоне, Монтана Смедли во 2 сезоне, Изабелла Фой в 3 сезоне, Джиджи Харт в 4 сезоне (часть 1), Кай Мелонья в 4 сезоне (часть 2) и 5 сезоне (часть 1), и Роуэн Олтрейн в 5 сезоне (часть 2). Вне сезонов озвучивали Кэрис Дойл в ''Pocoyo & the Space Circus'', Карен Мартин Принс в ''Pocoyo's Big Party'', Ксорен Монтгомери в спецвыпусках 2017–2018 годов, а с 2019 года спецвыпуски озвучивает Кай Мелонья, а на хорватском языке — Яков Бабич.) — заглавный персонаж сериала. Это мальчик дошкольного возраста, полный любопытства, который любит играть в игры и открывать новое. Он наивный, весёлый и по-детски непосредственный персонаж, очень ловкий и быстро двигается. У него красная гоночная машина и похожий на птицу космический корабль-трансформер под названием Vamoosh. Хотя он дружелюбен и почти всегда в хорошем настроении, Покойо также очень эгоцентричен, отвлекается на самые простые вещи, легко расстраивается, часто ревнует друзей и может быть очень непослушным; однако он изо всех сил старается бороться со своими недостатками и усваивать нравственные уроки, и часто проявляет нежность и заботу о других.

Рассказчик (озвучивает Стивен Фрай в 1–2 сезонах и 5 сезоне (часть 2) на английском языке, Стивен Хьюз в 3–5 сезонах (часть 1); Хосе Мария дель Рио на кастильском испанском; Желько Маврович на хорватском) сопровождает весь сериал и часто общается с персонажами напрямую. Рассказчик иногда физически участвует в событиях серий, оставаясь невидимым.

Пато — жёлтая утка, на которой нет ничего, кроме маленького зелёного цилиндра. Он увлекается садоводством и часто его видят поливающим растения и клумбы. Хотя он дружелюбен, Пато — самый привередливый и нетерпеливый персонаж (это видно по клюву, который изгибается под углом, когда он разочарован или шокирован); иногда он полностью теряет самообладание, прыгает вверх-вниз и яростно крякает, быстро вращая клювом.

Элли — розовая слониха, которая любит печь печенье и пить чай, а также устраивать чаепития с друзьями. У неё есть кукла по имени Дэйзи, о которой она очень заботится и которую держит в рюкзаке, когда не использует его. Несмотря на свои размеры, она грациозна и нежна, умеет танцевать балет и выступает в роли матери для Покойо.

Лула — бигль-щенок оранжевого и пурпурного цветов, питомец и компаньон Покойо. Она в основном любопытна и застенчива, так как её легко напугать. Персонаж первоначально назывался Лукас в честь собаки сооснователя и режиссёра Гильермо Гарсии Карси, но был переименован и переделан в девочку, чтобы в сериале было больше женских персонажей.

Зрители (озвучивают Грейс Фой, Алисия Махади и Клаудия Санчес в 3 сезоне, а также Кай Мелонья и Альба Рамос в «The Easter Rabbit» и «Pocoyo's World Sports Games» на английском, а на хорватском — Винко Клобучарич, Бригита Лукетич, Антония Лукетич, Матия Джонлич, Лючия Джонлич и Паула Джонлич) — группа детей, которые, как и рассказчик, говорят во время эпизода, отвечая на вопросы рассказчика, чтобы помочь Покойо решить проблему или объяснить ему, что происходит.

Нина — ещё один человеческий персонаж, который появляется в одноимённой серии четвёртого сезона. Это юная девочка, похожая на Покойо, с рыжими волосами, одетая во всё зелёное. Как и Пато, она очень любит растения и природу. Обычно она говорит в основном на тарабарском языке с японским акцентом, но может говорить и на свободном английском.

Роберто — маленький робот, похожий на жука, спутник Нины. Роберто умеет превращаться в различные полезные машины и уменьшать себя и других.

Беа (озвучивает Кодифия Дарби) — младшая сестра Покойо, которая в основном носит жёлтое. У неё хаотичный, но очаровательный характер, который раздражает Покойо своими выходками. Несмотря на это, Покойо заботится о ней как старший брат.

Скарлет «Сонная» Птица — певчая птица бирюзового цвета. Она почти всё время спит и обычно летает с полуприкрытыми глазами.

Птенчик — маленький, всегда активный и крикливый малыш Сонной Птицы, который попадает в сложные ситуации, из которых его спасает Покойо.

Валентина — жёлтая гусеница с синим бантом на голове. Она говорит на тарабарском языке и умеет по желанию превращаться в бабочку и обратно.

Пульпо — гиперактивный, но упрямый красный осьминог, который, как и Валентина, говорит на тарабарском языке и очень любит оперное пение. Он также может быть комиком и легко смешит друзей своими шутками.

Кит — кашалот, который иногда играет с Фредом вместе с Покойо и его друзьями.

Оркестр Шаров — группа из трёх шароподобных существ, которые играют на трубе, барабанах и тарелках.

Инопланетяне — семья маленьких трёхногих одноглазых существ, которых Покойо и его друзья обычно встречают, когда отправляются в космос. Они общаются друг с другом отрывистыми «щелкающими» звуками.

Зелёный инопланетянин — главный инопланетянин, с которым проводят время Покойо и его друзья. Он впервые появился в эпизоде первого сезона «Up Up and Away». В отличие от других инопланетян, Зелёный инопланетянин живёт на собственной планете, где есть много интересных вещей, например кратеры, похожие на барабаны, и кнопка, которая меняет цвет других планет. Также известно, что он застенчив и легко пугается.

Странный инопланетянин — оранжевый инопланетянин и кратковременный увлечённый интерес Пато. В Мире Покойо он работает на разных работах, например почтальоном.

Злой инопланетянин — злой зелёный марсианин, который обычно пытается захватить Мир Покойо. Он впервые появился в одноимённом эпизоде второго сезона. В Pocoyo & the Space Circus и в «Pocoyo's Restaurant» выясняется, что у Злого инопланетянина много одинаковых родственников. Он также является романтическим интересом Валентины.

Марсианские братья — группа акробатических марсиан, которые любят устраивать цирковые представления. Впервые они появились в короткометражном фильме Pocoyo & the Space Circus.

Тори-Дорис — музыкальная группа разумных фигур, с которыми Покойо и Пато подружились в эпизоде второго сезона «Band of Friends».

Детёныш паука — маленький голубой паучок, который вылупился из яйца, найденного Пато в эпизоде второго сезона «Pato's Egg». Несмотря на доброе сердце и милый характер, в своём первом появлении он непреднамеренно пугал Покойо и Элли, которые боятся пауков, но позже они понимают, что он не так страшен, как они думали.

Динозавр и Муравей — пара лучших друзей, которые появляются в сегментах «Pocoyo's Fairy Tales» в некоторых эпизодах третьего сезона. Их показывают за такими занятиями, как игра на пляже и совместные покупки в супермаркете. В эпизоде третьего сезона «Picnic» выясняется, что имя Муравья — Гарольд, а имя Динозавра остаётся неизвестным.

Los Hermanos Chihuahua (исп. «Братья Чихуахуа») — музыкальная группа скелетов, которые играют мариачи.

Янко — дружелюбный йети, с которым впервые подружились Покойо и Лула, появился в специальном эпизоде четвёртого сезона «A Very Special Guest». Несмотря на свой большой рост, у него доброе сердце, и он заботится обо всех.

Гигант — огромный персонаж, похожий на робота, появившийся в пятом сезоне. Он живёт на верхушке дерева в Мире Покойо.

Пришилла — гигантское красное морское чудовище, появившееся в пятом сезоне. Она мечтает устраивать разрушения в городе и сражаться с роботом, и Покойо с друзьями помогают ей в её дебютном эпизоде с тем же названием.

Заставка начинается с того, что Покойо, Сонная Птица и Элли уже стоят на фотосцене. Покойо жестами зовёт Пато, Лулу, Птенчика, Фреда, Гусеницу, Кита, Зелёного инопланетянина, Злого инопланетянина, Марсианских братьев, Оранжевого инопланетянина, Детёныша паука и Семью инопланетян присоединиться к ним на сцене. Пока они ждут, остальные персонажи, включая Лулу, входят на фоне ярко-голубого задника. Когда Элли идёт задом на сцену, она почти падает, но в последний момент быстро восстанавливает равновесие. Когда все персонажи занимают свои места, они принимают забавные позы для фото. Птенчик, выглядя сонным, пытается встать прямо и улыбнуться на снимке, но постепенно оседает и валится на остальных. В этот момент раздаётся щелчок камеры. Готовое фото затем появляется на экране.

Заставка начинается с того, что Птенчик и Фред соответственно тянут и толкают Пато, чтобы поставить его на место. Птенчик пытается заставить Пато улыбнуться, но Пато остаётся злым. Тогда Фред вмешивается и заставляет Пато принять милую, красивую улыбку. Однако Покойо быстро меняет выражение лица Пато на странную, уродливую, сердитую гримасу. Все начинают дразнить (или, возможно, щекотать) Пато, постукивая его по голове. Пато больше не выдерживает: он взрывается от злости и яростно подпрыгивает. Остальные выглядят шокированными как раз в тот момент, когда щёлкает камера, и появляется готовое фото на экране.

Заставка открывается тем, что все персонажи, кроме Птенчика, уже выстроились и готовы на фотосцене. Внезапно Птенчик эффектно влетает на реактивном ранце, скользя справа налево по сцене, затем взмывая вверх и высоко над ней. Он безопасно приземляется среди группы в идеальной позе. Фото на мгновение выглядит почти идеально, но затем реактивный ранец Баблз отделяется и с диким свистом улетает вверх, к верху экрана. Все смотрят с ужасом (вероятно, потому что ранец вот-вот упадёт обратно на сцену), в тот же миг щёлкает камера. Хаотичное готовое фото затем появляется на экране.

Заставка открывается тем, что все персонажи уже выстроились и приняли позы на фотосцене, готовые к снимку. Внезапно Лула энергично врывается, всё ещё увлечённая своими навязчивыми танцевальными движениями. Она начинает безумно танцевать брейк, задевает группу и запускает забавную цепную реакцию домино: Оддбодсы один за другим валятся от Птенчика → к Фреду и дальше влево, пока не доходят до Элли. Все падают в хаотичную кучу как раз в тот момент, когда щёлкает камера. Готовое (беспорядочное) фото затем появляется на экране.

Заставка начинается с того, что все персонажи уже собрались и позируют на фотосцене. Покойо жестом приглашает всех придвинуться ближе к нему. Группа выглядит недовольной и раздражённо хмурится. Покойо подталкивает Элли ближе, а затем вдавливает правую руку Пато внутрь, чтобы сжать их теснее. Это заставляет Пато и Элли злиться и раздражаться ещё сильнее. Внезапно Фред с радостью влетает в кадр по воздуху. Покойо велит ему прекратить и просто принять обычную позу. Фред приземляется и пытается вести себя естественно и спокойно. Но прямо перед щелчком камеры остальные персонажи с озорством сбиваются ещё ближе вокруг Покойо и принимают смешные позы. Покойо выглядит шокированным и разочарованным, пока начинается хаос. Камера щёлкает именно в этот момент, и появляется уморительное готовое фото.

Заставка начинается с того, что Лула и Птенчик уже на фотосцене. Фред с хитрой улыбкой зовёт всех подойти. Элли приходит, выглядя растерянной, и Фред тянет её на место. Затем он быстро бежит к Покойо, подталкивая его на его место, пока Покойо раздражённо смахивает с себя пыль. Все начинают принимать позы. Затем Фред неожиданно несёт Пато на голове и ставит его на место. Как раз когда группа готова к снимку, Фред достаёт кнопочное устройство. Остальные смотрят на него в замешательстве. Фред нажимает кнопку, запуская пружинную ловушку, которая подбрасывает всех (кроме Фреда) вверх. Оказывается, это была ловушка, расставленная для пяти персонажей.

Заставка открывается тем, что все персонажи уже собрались и ждут на фотосцене, пока Элли заканчивает макияж. Она наконец выглядит готовой и принимает позу... но потом понимает, что нужно ещё одно касание. Когда она наносит последний слой пудры, Элли неожиданно чихает. Большое облако пудры вырывается наружу и покрывает лица Покойо, Пато и Фреда, которые падают и садятся в беспорядке из пудры. Элли выглядит виноватой и нервной, с извиняющимся выражением лица, а остальные стоят, ошеломлённые или раздражённые. Именно в этот хаотичный момент щёлкает камера. Смешное готовое фото, покрытое пудрой, затем появляется на экране.

Заставка начинается с того, что Фред, Птенчик и Лула уже на фотосцене. Фред с хитрецой приглашает всех подойти. Он несёт Покойо на своё место и ставит его, зля Покойо, который раздражённо смахивает с себя пыль. Затем Фред толкает Лулу к Пато, и они сталкиваются. Оба массируют ушибы, сердито глядя на Фреда. Элли приходит, не понимая, что произошло. Фред радостно позирует, и все начинают принимать позы для снимка. Затем Фред достаёт то же кнопочное устройство из первого сезона, готовый повторить свою ловушку. Все смотрят в шоке, вспоминая предыдущий случай. Однако тут происходит поворот: когда Фред нажимает кнопку, его самого подбрасывает пружинная ловушка. Пока Фред летит по воздуху, остальные наблюдают. Выясняется, что группа была на два шага впереди: Элли (с отвёрткой), Лула (с гаечным ключом) и Пато (с молотком) деактивировали ловушки, а Покойо и Птенчик (без инструментов) просто улыбаются в камеру. Идеальное фото делается, когда Фред застрял в воздухе.

Заставка начинается с того, что все персонажи уже собрались и позируют на фотосцене. Затем Лула входит, щеголяя крутыми вечериночными очками, и уверенно направляет пульт на диско-шар, чтобы включить его. Ничего не происходит, и он в отчаянии нажимает кнопки одну за другой. Внезапно диско-шар активируется, ловит Лулу и начинает бешено вращаться, а её ноги смешно торчат наружу. Все пускаются в пляс вокруг вращающегося диско-шара, зажигая под ритм. Как раз когда энергия достигает пика, камера делает снимок.

Заставка начинается с того, что некоторые персонажи приходят на фотосцену, создавая хаотичную картину, полную шумной болтовни и глупых выходок. Фред наклоняется и корчит смешную рожицу прямо в камеру. Пато смеётся над ним. Покойо, уставший от беспорядка, достаёт официальное групповое фото персонажей (где все выглядят идеально позирующими и сосредоточенными), чтобы показать, как надо делать. Когда Покойо позирует, он замечает, что верёвка зацепилась за его левую ногу. Брезентовый задник внезапно дёргает его, и Покойо спотыкается и падает плашмя на пол. Все удивлённо оборачиваются к упавшему Покойо, когда щёлкает камера.

Заставка начинается с того, что все персонажи (кроме Лулы) уже собрались и позируют в рамке для фото. Внезапно появляется Лула, неряшливо поедающая пончики и вся в еде. Фред быстро поднимает его и несёт, чтобы присоединить к группе. Пато и Птенчик сразу же принимаются его отмывать: Покойо убирает тарелку с пончиками и тот, что Лула всё ещё держит, Птенчик снимает ленту «Jamnica Sensation» с макушки, а Пато вытирает шоколадное мороженое, размазанное по его груди. Когда он в основном чист, Покойо вмешивается и поливает его водой, оставляя свежим и готовым. Теперь все идеально расположены и улыбаются для фото. Лула держит широкую улыбку около полутора секунд, прежде чем ухмыляется ещё шире, открывая зубы, полные кариеса, и щель, забитую крошками еды. Остальные реагируют с отвращением, и именно в этот момент делают снимок.

Заставка начинается с того, что все персонажи уже позируют и готовы на экране (кроме Птенчика). Внезапно портал открывается прямо между Элли и Покойо. Пато драматически подхватывает испуганного Покойо и уносит его в безопасное место. Когда Пато опускает Покойо обратно, Птенчик выскакивает из портала вместо него. Затем он безумно носится: сначала появляется в верхнем левом углу экрана, затем выскакивает внизу рядом с Фредом, и наконец появляется из двух отдельных порталов в верхнем правом углу: голова торчит из одного вверху, а тело из другого справа. Птенчик и Фред одновременно и синхронно показывают камере большие пальцы вверх, и в этот момент фото делается.

Дубль 1: Заставка начинается с того, что все персонажи собрались и готовы к фото. Пато с гордостью демонстрирует всем своё блестящее новое кнопочное устройство, в восторге от возможности сделать идеальный снимок. Он уверенно нажимает кнопку, но ничего не происходит. Расстроенный, Пато подходит к камере, сердито хватает её и начинает яростно трясти, чтобы «починить». Довольный (или так ему кажется), он поворачивается и возвращается на своё место в группе. Но в этот момент камера внезапно опрокидывается и с грохотом падает на пол вверх ногами. Стекло экрана драматически разбивается, и разбитый центр идеально обрамляет огромный, растерянный глаз Пато, смотрящий прямо в объектив. Пато оборачивается, выглядя ошеломлённым, а остальные стоят в полном шоке. В этот весёлый, разбитый момент делается снимок.

Дубль 2: Заставка начинается с того, что Элли аккуратно настраивает камеру, пока она не станет идеальной. Она поворачивается к группе и весело зовёт всех приготовиться. Но остальные персонажи слишком заняты болтовнёй и дурачеством, чтобы её услышать. Элли повторяет громче, но они всё равно не слушают, поглощённые собственным шумным весельем. Наконец, теряя терпение, Элли взрывается и издаёт оглушительный, пронзительный крик. Громовой вопль мгновенно привлекает внимание всех, и они замирают в шоке. Воспользовавшись моментом, Элли сразу принимает свою уверенную позу, пока остальные стоят в замешательстве и хмурятся. Камера делает снимок, запечатлевая неловкие, испуганные выражения лиц.

Название «Покойо» придумал Давид Кантолья, один из создателей, после того как его тогда двухлетняя дочь использовала его в своих вечерних молитвах «Дорогой Младенец Иисус (Иисусик моей жизни)», говоря: «Eres niño poco yo» («Ты ребёнок немножко я»), а не «Eres niño como yo» («Ты ребёнок как я»). «Pocoyo» можно примерно перевести на английский как «немножко я», хотя это выдуманное слово. Сериал анимирован в программе Softimage XSI. Если большинство современных трёхмерных шоу опирается на сложное, плавное движение, то ранний Покойо был построен на очень специфичной логике «Pose-to-Pose» («от позы к позе»).

О разработке шоу впервые объявили в марте 2003 года. В октябре было объявлено, что Carlton International совместно выпустит и будет распространять сериал, а сдача первой половины первого сезона в производство начнётся в сентябре 2004 года.

В марте 2004 года Novel Entertainment присоединилась к производству в качестве соproducer вместе с Carlton International и Zinkia Entertainment. Однако больше об этом первоначальном объявлении ничего не было известно.

Шоу было представлено компанией Granada International на MIP TV в апреле 2005 года, с объявленным окном показа на CITV осенью. Также было объявлено, что Стивен Фрай будет озвучивать сериал в Великобритании.

Сериал продлили на второй сезон 12 мая 2006 года. Создатели также намеревались взяться за другие проекты, один из которых мог бы стать полнометражным фильмом о Покойо. В июне 2006 года Покойо получил премию «Кристалл» как «Лучшая телевизионная постановка» на 30-м Аннеси Международном фестивале анимационного кино.

В апреле 2011 года Zinkia и ITV Global Entertainment объявили, что прекращают совместное партнёрство по распространению сериала и что Zinkia теперь будет иметь мировые права на распространение.

В ноябре 2016 года YouTube и YouTube Kids объявили, что четвёртый сезон выйдет исключительно на этих платформах. Генеральный директор Zinkia Альберто Дельгадо заявил: «За это время [10 лет] у Покойо сформировалась по-настоящему глобальная фанатская база, поэтому премьера четвёртого сезона исключительно на YouTube и в приложении YouTube Kids казалась лучшим способом отпраздновать такую волнующую веху».

В июле 2022 года было объявлено, что сериал продлён на пятый сезон, вместе с серьёзными изменениями в его развитии. Также было раскрыто, что в новом сезоне у Покойо появится младшая сестра по имени Покойина.

В мае 2023 года Zinkia объявила о продаже франшизы французской детской инвестиционной компании Animaj на нераскрытую сумму. Сделка включала все права на интеллектуальную собственность, распространение и лицензирование франшизы, но исключала образовательные части, которые Zinkia оставила за собой. В обмен на сделку Zinkia получила 7,99% в Animaj. Сделка была закрыта 20 сентября 2023 года.

В 2025 году выяснилось, что Стивен Фрай, первоначальный рассказчик первых двух сезонов, вернётся, чтобы озвучить пятый сезон шоу, спустя 15 лет. Также было подтверждено, что сестра Покойо, Покойина, в новом сезоне будет переименована в Беа.