Rafadan Tayfa

Хакан Джошар — Мерт, считающийся лидером группы.

Зейнеп Ширин Джоббі — Акын, младший брат Мерта.

Ягмур Сергen — Камиль, сын бакалейщика, который помогает вести магазин.

Леват Коль — Хайри, толстый брат Хале, который любит поесть.

Эмине Серген Казбек — Хале, младшая сестра Хайри.

Сечиль Акынджылар — Севим, старшая в группе.

Мерт, Акын, Камиль и Хайри — главные герои, появляющиеся во всех сериях, тогда как Хале и Севим появляются лишь в большинстве серий. Среди других персонажей — Басри (Нусрет Четинель), ворчливый старик, Рюстем (Леват Коль), продавец кёфте, и Юмак, собака, которую опекают Акын и Басри.

Режиссёр Rafadan Tayfa — Исмаил Фидан, сценарист — Озан Чивит. Сериал выпускает ISF Studios, анимационная студия, основанная Фиданом. Сериал рассчитан на детей, но также на взрослых. Производство сериала, как и озвучивание, проходит в Гёльбаши, Анкара.

Получив в 2009 году степень магистра в области государственного управления и политики, Фидан понял, что 1980-е годы в Турции в основном запомнились как годы военных переворотов, и решил, что многие ценности его детства забыты. Обсудив это с Чивитом, они решили «соединить культуру махалле и свое детство» для этого проекта. Персонажи сериала — обычные люди, «которых можно встретить на улице». При создании некоторых персонажей Фидан вдохновлялся своими близкими родственниками. В начале 2017 года Фидан сказал, что над сериалом они работают «уже пять лет».

Первоначальное название сериала — Yukarı Mahalle, что означает «Верхний район». Позже Фидан решил сосредоточиться на команде (tayfa). Название Rafadan Tayfa переводится как «Команда всмятку», что связано с характером юных персонажей, ещё не сложившимся, поскольку они много ошибаются и учатся новому в сериале.

Первая серия сериала вышла в эфир 1 декабря 2014 года. На TRT Çocuk в течение дня показывают от шести до девяти серий. По состоянию на февраль 2023 года всего в сериале 127 серий. Длительность каждой примерно 15 минут.

Сериал изображает культуру махалле 1980-х и 1990-х годов. Основными темами эпизодов являются помощь, солидарность, научность и делёжка, которые охватывают те же темы, что и некоторые другие турецкие мультфильмы. Анализ 15 серий показал, что в эпизодах хорошо раскрыты развитие и креативность персонажей, а политические и религиозные темы в сериале избегаются. Другие исследования показали, что часто показываются игры — футбол, перетягивание каната, игра в шарики — а также равенство полов, при этом создатели больше внимания уделяли универсальным ценностям, а не национальным.

В исследовании 2018 года более 50% участвовавших детей 6–8 лет назвали своим любимым мультфильмом Rafadan Tayfa. Другое исследование того же года дало похожие результаты: сериал оказался самым популярным среди учеников первого и третьего классов. Согласно статье 2020 года в журнале UEAD, значительное количество игр, показанных в эпизодах, способствует развитию психомоторного обучения, поэтому сериал оценивается как «поощряющий и мотивирующий детей» играть в эти игры.

Сообщается, что Rafadan Tayfa побил рекорды зрительской аудитории на TRT Çocuk. Точные рейтинги сериала неизвестны, так как данные о зрительской аудитории канала не публиковались с 2017 года. Основываясь на собственном «исследовании», создатели сериала утверждают, что их аудитория — дети и взрослые в возрасте от 2 до 60 лет.

Существует несколько спин-оффов основного сериала. Ramazan Tayfa выходит в эфир в месяц поста Рамадан. В 2020 году TRT начал транслировать Trafik Tayfa в сотрудничестве с Министерством внутренних дел, целью которого является обучение детей правилам дорожного движения в раннем возрасте. Позже в том же году было объявлено, что также выйдет в эфир новый сериал, связанный с технологиями и виртуальным миром, — Dijital Tayfa.

Создано три полнометражных фильма, связанных с Rafadan Tayfa. В интервью 2021 года режиссёр Фидан сказал, что бюджет каждого фильма составлял от 1 до 2 млн долларов США.

Первым вышел фильм Rafadan Tayfa: Dehliz Macerası в октябре 2018 года. Его посмотрели примерно 500 000 человек в первую неделю. Второй фильм, Rafadan Tayfa: Göbeklitepe, вышел в декабре 2019 года. Производство с командой из 80 человек заняло 1,5 года. Rafadan Tayfa: Galaktik Tayfa вышел в январе 2023 года и менее чем за две недели его посмотрели более миллиона человек. Он собрал 165 072 275 турецких лир, став вторым по кассовым сборам фильмом в Турции. Rafadan Tayfa: Hayrimatör вышел в декабре 2023 года.