Rainbow Ruby (кор. 레인보우 루비; кит. 彩虹露比) — канадско-китайско-южнокорейский детский телесериал в технике компьютерной анимации, созданный студией 38 °C Animation Studio и корпорацией CJ E&M в Южной Корее и China Entertainment Corporation (дочерней компанией China ACG Group, которая напрямую подчиняется Министерству культуры КНР) в Корее. Дистрибьютор — WildBrain.
1Сюжет
В доме Руби происходит небольшое событие, связанное с основным сюжетом каждой серии, после чего красное…
В доме Руби происходит небольшое событие, связанное с основным сюжетом каждой серии, после чего красное украшение на груди Чоко, плюшевого медвежонка Руби, вспыхивает под мелодию. Затем Руби уносит Чоко в свою комнату, и они вдвоём «переносятся» в Радужную деревню. Там Руби выслушивает объяснение от Линг Линг, мэра Радужной деревни, и с помощью своего Радужного чемодана (чемодана на колёсиках) превращается в одежду, подходящую для решения проблем. Каждая серия заканчивается возвращением домой и ещё одним небольшим событием.
2Персонажи
Rainbow Ruby (озвучивает Алиссия Свейлз) — 6-летняя девочка, которая с помощью своего Радужного чемодана…

Rainbow Ruby (озвучивает Алиссия Свейлз) — 6-летняя девочка, которая с помощью своего Радужного чемодана может превращаться в представителей различных профессий, чтобы помогать своим игрушечным друзьям. Чаще её просто называют Руби.
Чоко — плюшевый медвежонок Rainbow Ruby.
Сэм (озвучивает Тэджун Ким) — лучший друг и сосед Руби.
Джина (озвучивает Шеннон Чан-Кент) — деревянная кукла-пират.
Мэр Линг Линг (озвучивает Джонни Йонг Бош) — плюшевый слон, мэр Радужной деревни.
Джесси (озвучивает Кейт Дэвис) — кукла-младенец со светлой персиковой кожей, рыжими волосами в двух хвостиках, карими глазами, розовым носом, веснушками и румяными щёчками. На ней два жёлтых банта, жёлтая майка с белым воротничком и синей лентой на шее, жёлтый подгузник в белый горошек и розовые тапочки.
Принцесса Кики (озвучивает Оливия Чарльз) — милая юная принцесса-кукла из фарфора.
Дейзи — плюшевый олешек розового цвета.
Принц Фредерик — фарфоровая кукла, друг принцессы Кики.
Элли — плюшевая овечка, любящая природу, которая иногда светится.
Тандербелл (озвучивает Брайан Драммонд) — плюшевый кролик на самокате. Он служит почтальоном в городке.
Феличия (озвучивает Оливия Чарльз) — кукла-фея.
Пейдж (озвучивает Кейт Дэвис) — стильная бумажная кукла-балерина.
Мистер Слоф (озвучивает Джонни Йонг Бош).
Чирпи — заводная жёлтая птичка, лучший друг мистера Слофа.
Семья Гармони — семья матрёшек. Их пятеро: отец, мать и трое детей.
Поппис.
Мисс Свон.
Дино — зелёный игрушечный динозавр.
Нари — кукла-фея с лотосом.
3Первый сезон
Сериал распространяется как 52 отдельных эпизода и как 26 двухсерийных выпусков. В Канаде на канале Family…
Сериал распространяется как 52 отдельных эпизода и как 26 двухсерийных выпусков. В Канаде на канале Family Jr. показ идёт в виде вторых.
4Второй сезон
Сериал распространяется как 26 отдельных эпизодов. Показ на индонезийском телеканале RTV идёт в виде…
Сериал распространяется как 26 отдельных эпизодов. Показ на индонезийском телеканале RTV идёт в виде вторых.
5Выпуск
Rainbow Ruby впервые была представлена на лицензионном рынке на MIPJunior 2015 в Каннах (Франция), о чём было…

Rainbow Ruby впервые была представлена на лицензионном рынке на MIPJunior 2015 в Каннах (Франция), о чём было объявлено в сентябре того же года. На рынке было заявлено, что это первый мультсериал, который «поддерживает образование девочек и женщин в партнёрстве с ЮНЕСКО». 12 марта 2016 года на Глобальном форуме по образованию и навыкам 2016, прошедшем в Объединённых Арабских Эмиратах, ЮНЕСКО и группа CJ (материнская компания CJ E&M) подписали соглашение о партнёрстве по использованию Rainbow Ruby. Это соглашение является частью кампании «Лучшая жизнь для девочек», запущенной в ноябре 2014 года CJ E&M и ЮНЕСКО. По данным ЮНЕСКО, «часть выручки от продажи товаров с персонажами Rainbow Ruby будет направляться в глобальный фонд ЮНЕСКО для продвижения права девочек на образование».
DHX Media имеет права на распространение сериала в Канаде, США и регионе EMEA, за исключением Франции. CPLG, агентство по лицензированию брендов, ставшее дочерней компанией DHX Media в 2012 году, представляет Rainbow Ruby по всему миру, за исключением Азии и Латинской Америки. На территории материкового Китая все связанные с сериалом права осуществляет China Entertainment Corporation.
На деловой презентации для южнокорейских СМИ 28 февраля 2017 года CJ E&M объявила, что сериал продан тридцати вещателям за пределами Южной Кореи. Кроме того, компания сообщила, что в Южной Корее будет проведена мультимедийная кампания с участием сериала.
6Канада
В Канаде сериал премьерно вышел 23 апреля 2016 года на канале Family Jr.; затем его начали транслировать в…
В Канаде сериал премьерно вышел 23 апреля 2016 года на канале Family Jr.; затем его начали транслировать в обычной сетке по понедельникам, начиная с 25 апреля. Версия на французском языке дебютировала 9 апреля 2018 года на канале Télémagino: в первую неделю Télémagino ежедневно показывал по одной серии с 9 по 13 апреля, а остальные выходили каждый понедельник. Family Jr. и Télémagino — тематические телеканалы, которые DHX Media приобрела в 2014 году.
7Южная Корея
В Южной Корее сериал премьерно вышел 2 марта 2017 года на EBS1, общественном эфирном телеканале, которым…

В Южной Корее сериал премьерно вышел 2 марта 2017 года на EBS1, общественном эфирном телеканале, которым управляет Образовательная радиовещательная система. С апреля того же года сериал также должен был транслироваться на Tooniverse, тематическом телеканале, доступном на мультиканальных платформах, который группа CJ приобрела в 2009 году, а в 2011 году он был включён в вещательное подразделение недавно созданной компании CJ E&M. Другие тематические каналы, которые должны были транслировать сериал, включают Animax в Южной Корее.
Ранее в январе 2016 года сообщалось, что сериал запустят между мартом и апрелем того года на Tooniverse, а в июле 2016 года было сообщено, что это произойдёт в течение года, однако с тех пор никаких подтверждений не поступало.
Второй сезон вышел с 2 апреля по 26 июня 2020 года, а повторный показ — с 27 августа 2020 года.
8Китай
В Китае сериал получил государственное разрешение на показ на территории материкового телевизионного рынка…

В Китае сериал получил государственное разрешение на показ на территории материкового телевизионного рынка как отечественная анимационная продукция 19 апреля 2016 года. Кроме того, Государственное управление по делам прессы, публикаций, радио, кино и телевидения включило его в число выдающихся отечественных мультипликационных телепрограмм второго квартала 2016 года, что даёт преимущество при продаже таких программ вещателям.
Rainbow Ruby премьерно вышла 28 марта 2017 года на CCTV-14, где ей была выделена сетка вещания с понедельника по пятницу в вечернее время.
9Другие страны
Сериал также транслировался во многих странах мира. В августе 2016 года помимо первоначальных сетей Rainbow…
Сериал также транслировался во многих странах мира. В августе 2016 года помимо первоначальных сетей Rainbow Ruby приобрели ABS-CBN (через Yey!) (Филиппины), RTV (Индонезия), Thai PBS (Таиланд), Yoyo TV (Тайвань), Duronto TV (Бангладеш), Spacetoon (Ближний Восток) и E-Junior (Объединённые Арабские Эмираты).
В январе 2017 года CJ E&M и DHX Media заключили сделки с 10 каналами на показ сериала.
28 февраля 2017 года на деловой презентации CJ E&M объявила, что сериал продан тридцати вещателям за пределами Южной Кореи, и десять из них уже транслируют его.
10Издания
В Южной Корее издательство Haksan Publishing выпустило серию комиксов, адаптированных по каждой серии с…
В Южной Корее издательство Haksan Publishing выпустило серию комиксов, адаптированных по каждой серии с использованием кадров из телесериала. Книги следуют порядку серий, принятому при показе в Южной Корее.
В материковом Китае издательство Encyclopedia of China Publishing House выпустило серию сборников рассказов, адаптированных по каждой серии с использованием кадров из телесериала. Книги следуют порядку показа серий по китайскому телевидению.
11Награды и признание
Rainbow Ruby получила Большой приз в категории «Анимация и комиксы» (动漫类大奖) на Китайской премии за творчество…
Rainbow Ruby получила Большой приз в категории «Анимация и комиксы» (动漫类大奖) на Китайской премии за творчество и инвестиции в анимацию, комиксы и игры (中国动漫游戏创投奖; буквально «Китайские награды за творчество и инвестиции в анимацию, комиксы и [видео]игры») 2015 года, которую вручает Китайская ассоциация анимации, заняв 7-е место. Церемония состоялась 1 октября 2015 года в рамках ежегодной выставки Shenzhen Gameshow.
Текст: перевод статьи «Rainbow Ruby» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.