Rebelde (англ. Rebel) — мексиканская подростковая драма и комедийная теленовелла, спродюсированная Педро Дамианом для Televisa. Она впервые вышла в эфир на канале Canal de las Estrellas с 4 октября 2004 года по 6 июня 2006 года, а в США на Univision с 21 марта 2005 года по 15 декабря 2006 года, заменив «Corazones al límite» (2004). Сериал является ремейком аргентинской теленовеллы 2002 года «Rebelde Way», созданной Крис Морена.
Действие происходит в Elite Way School, элитном частном пансионе на окраине Мехико, где группа учеников, личные конфликты и амбиции которых приводят их к созданию музыкальной группы. В главных ролях снимались Анаи, Дульсе Мария, Альфонсо Эррера, Кристиан Чавес, Кристофер фон Укерман и Майте Перрони, для которой эта роль стала прорывной, а также Хуан Феррара, Нинель Конде, Энрике Роча, Тони Далтон, Анжелик Бойер, Эстефания Вильярреаль, Карла Коссио, Зорайда Гомес, Джек Дуарте и Эдди Вилар. Эктор Гомес и Лурдес Канале также появляются в второстепенных ролях.
Отличительная черта сериала — частое использование испанско-английских смешанных слов (спанглиша) и сленга «фреса», особенно среди персонажей из высшего класса. Актёры, исполнявшие роли участников группы, выступали под именем реальной группы RBD, которая записала большую часть музыки к сериалу, включая заглавную песню «Rebelde». RBD стала одним из самых продаваемых латиноамериканских музыкальных коллективов: по всему миру было продано более 15 миллионов записей. После сериала вышло продолжение, также под названием «Rebelde», которое в 2022 году выпустил Netflix двумя сезонами.
1В ролях
Ninel Conde, Christopher von Uckermann, Анаи
2Сюжет
Elite Way School — частный пансион с международным авторитетом, где ученики из высшего общества получают…
Elite Way School — частный пансион с международным авторитетом, где ученики из высшего общества получают высокое образование, готовящее их к блестящему будущему. В школе действует программа стипендий для людей с ограниченными финансовыми возможностями, но при отличной успеваемости. Однако немногие доходят до выпуска, поскольку их преследует тайное общество «La Logia» («Ложа»), цель которого — сохранять чистоту привилегированного класса. Среди учеников — Миа Колучи Касерес (Анаи), Роберта Пардо Рей (Дульсе Мария), Мигель Аранго Сервера (Альфонсо Эррера), Диего Бустаманте (Кристофер фон Укерман), Гваделупе «Лупита» Фернандес (Майте Перрони) и Джованни Мендес Лопес (Кристиан Чавес). Шестеро подростков, которые, несмотря на различия, открывают для себя нечто, что объединит их прежде всего, — любовь к музыке.
3В главных ролях
Энрике Роча — Леон…

Энрике Роча — Леон Бустаманте
Хуан Феррара — Франко Колучи
Нинель Конде — Альма Рей
Патрисио Борги́нетти — Энрике Мадаррьяга (сезоны 1, 3)
Летисия Пердигон — Майра Фернандес
Анаи — Миа Колучи Касерес
Дульсе Мария — Роберта Алехандра Пардо Рей
Альфонсо Эррера — Мигель Аранго Сервера
Кристофер фон Укерман — Диего Бустаманте
Эстефания Вильярреаль — Селина Феррер
Карла Коссио — Пилар Гандия
Зорайда Гомес — Хосе Луджан Ландерос / Хосе Луджан Колучи Рей
Джек Дуарте — Томас Гойколеа
Майте Перрони — Гваделупе «Лупита» Фернандес
Эдди Вилар — Теодоро «Тео» Руис Паласиос
Анжелик Бойер — Виктория «Вико» Пас
Родриго Неме — Николас «Ничо» Убер
Кристиан Чавес — Джованни Мендес Лопес
Мишель Гурфи — Хоакин Маскаро (сезон 1)
Грететт Вальдес — Рената Лисальди (сезон 1)
Мигель Родарте — Карло Колучи (сезон 1)
Тони Далтон — Гастон Диестро
Эктор Гомес — Иларио Ортис Тирадо (сезон 1)
Найлеа Норвинд — Марина Касарес де Колучи (сезоны 2–3)
Деррик Джеймс — Сантос Эчагуэ Роблес / Сантос Эчаге (сезоны 2–3)
Диего Бонета — Рокко Безаури (сезоны 2–3)
Мария Фернанда Мало — Соль де ла Рива (сезоны 2–3)
Антонио Саэнс — Иньяки (сезоны 2–3)
Аллиссон Лосано — Бианка Делайт (сезоны 2–3)
Вивиана Рамос — Долорес «Лола» Арреги (сезоны 2–3)
Рональд Дуарте — Джек
Рафаэль Инклан — Гильермо Арреги (сезон 2)
Патси — Инес (сезон 3)
4Также в ролях
Фелипе Нахера — Паскуаль…

Фелипе Нахера — Паскуаль Гандия
Педро Вебер «Чатануга» — Педро / Питер
Мария Фернанда Гарсия — Алисия Салазар
Манола Диес — Пепа
Шочитль Бигиль — Роса Фернандес
Габриэла Бермудес — Элена Сервера де Аранго
Алехандра Пенише — Дамиана Митре де Феррер
Лурдес Канале — Ильда Акоста / профессор Ильда Бернард
Добрина Кристева — Йоланда «Йоли» Убер
Абрахам Ставанс — Хоэль Убер
Хорхе Самора — Морис
Аитор Итуррьос — Эстебан Ноласко
Тиаре Сканда — Галия Дунофф де Гандия
Роберто «Пак» Миранда — Космэ Мендес
Патрисия Мартинес — Луиса Лопес де Мендес
Синтия Коппелли — Мабель Бустаманте
Сальвадор Хулиан — Карлос Веласкес
Лиуба де Ласс — Катalina «Ката»
Йесика Салазар — Валерия Оливье (сезон 1)
Малильяни Марин — Луз Вивиана Оливье (сезон 1)
Херардо Кляйн — Фернандо Феррер (сезоны 2–3)
Лисардо — Мартин Ревертe / Октавио Ревертe (сезоны 2–3)
Лурдес Рейес — Хулия Лосано (сезоны 2–3)
Клаудиа Шмидт — Сабрина Гусман (сезоны 2–3)
Альфонсо Итуральде — Эктор Пас (сезоны 2–3)
Роксана Мартинес — Милагрoса (сезон 3)
Мигель Анхель Бьяджио — Хавьер Аланис (сезон 3)
5Повторяющиеся роли
Элеасар Гомес — Леонардо Франсиско Бланко (сезон…
Элеасар Гомес — Леонардо Франсиско Бланко (сезон 2)
Флоренсия дель Сарачо — Ромина (сезон 2)
6Приглашённые звёзды
La Quinta Estación — в роли самих…
La Quinta Estación — в роли самих себя
Ленни Кравиц — в роли самого себя
Рикардо Монтанер — в роли самого себя
Тициано Ферро — в роли самого себя
Хосе Рон — Энцо
Хилари Дафф — в роли самой себя
7Повседневная одежда
Девочки и мальчики носят красные спортивные пиджаки с галстуками в тон и белые рубашки с длинным рукавом.…

Девочки и мальчики носят красные спортивные пиджаки с галстуками в тон и белые рубашки с длинным рукавом. Мальчики надевают синие джинсы и чёрные туфли с пиджаками и рубашками, а девочки — синие джинсовые мини-юбки и чёрные ботфорты. Кроме того, девочки часто выпускают белые рубашки и завязывают их, открывая живот. Девочки также носят установленное нижнее бельё: черные трусики полного покроя и спортивные бюстгальтеры в тон, как показано Мией в пилотной серии. В последнем сезоне девочки носят синие джинсовые юбки и синие ботфорты.
8Альтернативная повседневная одежда
В более поздних сезонах некоторые девочки носят к белым рубашкам другой комплект: мини-юбки в охристую клетку…
В более поздних сезонах некоторые девочки носят к белым рубашкам другой комплект: мини-юбки в охристую клетку и коричневые спортивные пиджаки, с чёрными туфлями Мэри Джейн и белыми гольфами до колена.
9Парадная одежда
Девочки и мальчики носят чёрные спортивные пиджаки с галстуками в тон и синие рубашки с длинным рукавом.…
Девочки и мальчики носят чёрные спортивные пиджаки с галстуками в тон и синие рубашки с длинным рукавом. Мальчики надевают чёрные брюки и туфли в тон, а девочки — нарядные чёрные мини-юбки и ботфорты в тон. Девочки редко завязывают парадные рубашки.
10RBD
Одним из факторов, определивших успех теленовеллы, стало создание группы под названием RBD (сокращение от…

Одним из факторов, определивших успех теленовеллы, стало создание группы под названием RBD (сокращение от «ReBelDe»). Идея музыкального коллектива возникла у продюсеров сериала с целью продвижения как персонажей, так и самого шоу. Проект быстро превзошёл теленовеллу по успеху, настолько, что сейчас его можно рассматривать как самостоятельный концепт (подобно Erreway из Rebelde Way в Аргентине). Сериал стал мощной рекламой для группы, поскольку охватил всю Латинскую Америку, США и несколько европейских стран. Группа и португальский дубляж теленовеллы имели огромный успех в Бразилии после дебюта в 2005 году, что побудило продюсеров заставить группу перезаписать свой первый альбом на португальском языке. Впоследствии они также перезаписали второй и третий альбомы на этом языке. Успех шоу был настолько велик, что в третьем сезоне продюсеры решили увеличить продолжительность серий до полутора часов, став первой теленовеллой такой длительности.
11Основные песни
«Rebelde» в исполнении…
«Rebelde» в исполнении RBD.
«Sólo Quédate En Silencio» в исполнении RBD.
«Malas Intenciones» в исполнении Эрика Рубина.
«Plástico» в исполнении Наташи.
«Sálvame» в исполнении RBD (ведущий вокал Анаи с бэк-вокалистами).
«Nuestro Amor» в исполнении RBD.
«Aún hay algo» в исполнении RBD.
«Tras De Mí» в исполнении RBD.
«Este corazón» в исполнении RBD.
«No pares» в исполнении RBD (только Дульсе Мария).
«México, México» в исполнении RBD (только Анаи, Дульсе Мария и Майте Перрони).
12Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Rebelde» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.