В турецком языке выражение «Вторая весна» обозначает любовные отношения в зрелом возрасте. Главные герои сериала, Али Хайдар и Ханым, а также главные антагонисты, Ваккас и Нериман, — персонажи средних лет. Но есть и молодые персонажи. Например, у Али Хайдара три дочери, а у Ханым дочь и сын.
1В ролях
Şener Şen, Тюркан Шорай
2Сюжет
Действие происходит на рынке в районе Самятя в Стамбуле. Есть несколько взаимосвязанных историй. Али Хайдар,…
Действие происходит на рынке в районе Самятя в Стамбуле. Есть несколько взаимосвязанных историй. Али Хайдар, вдовец, владеет ресторanom кебаба (кебаб — жареное мясо). Ханым, также вдова, работает у него поваром мезе (мезе — набор небольших блюд, подаваемых во время трапезы). Али Хайдар вскоре влюбляется в Ханым. Но положение осложняется: его домовладелица Нериман, бывшая актриса, которой Али Хайдар также должен деньги, хочет выйти за него замуж. Другая проблема Али Хайдара — Ваккас, владелец конкурирующего ресторана, отец которого был наставником Али Хайдара. Ваккас пытается всеми средствами разорить Али Хайдара с помощью финансовых махинаций. Пока отцы борются друг с другом, старшая дочь Али Хайдара, Мелек, и сын Ваккаса, Меддет, тайно строят планы на свадьбу. Дженнет, вторая дочь Али Хайдара, решает не появляться на выпускном балу, потому что не умеет танцевать. Но Тим, турист, работающий помощником в ресторане Хайдара, вызывается научить её танцам. У Ханым свои проблемы. Её дочь Гюльсюм, у которой роман с богатым мужчиной, забеременела, а сын Улаш планирует нелегально уехать в Соединённые Штаты. Тем временем Седжаттин (для краткости Шеджо), брат Нериман, сотрудник забыты (муниципальной полиции), которого ненавидят все торговцы, пытается уладить проблемы со своей бывшей женой (которая является его начальницей по службе) и сыном.
3Актёрский состав
Персонажей более 30. Важные из них перечислены…
Персонажей более 30. Важные из них перечислены ниже.
4Факты
В 1998 году Шенер Шен и Тюркай Шорай были уже известными звёздами. Но сериал продвинул актёров, сыгравших…
В 1998 году Шенер Шен и Тюркай Шорай были уже известными звёздами. Но сериал продвинул актёров, сыгравших некоторых молодых персонажей, таких как Нургюль Есилчай, Озан Гювен и Девин Озгюр Чынар. Также Озкан Угур, известный как музыкальная звезда, и Тан Сагтюрк, известный как балетный танцор, заявили о себе как о новых лицах турецкой киноиндустрии.
5Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Second Spring (TV series)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.