Это сериал «Вот так Рэйвен» (That's So Raven) — американский фэнтезийный подростковый ситком, созданный Майклом Порессом и Сьюзан Шерман. Он выходил на канале Disney Channel четыре сезона, с января 2003 года по ноябрь 2007 года. Сюжет вращается вокруг Рэйвен Бэкстер (Рэйвен-Симоне), подростка со скрытыми экстрасенсорными способностями. В эпизодах Рэйвен видит видения будущих событий, а также должна справляться с социальными и личными проблемами своей юности. Рэйвен часто неверно истолковывает увиденное и вмешивается, чтобы предотвратить видение или защитить друзей и семью, хотя её вмешательство нередко приводит к тому, что видение сбывается. Для своих задумок она использует навыки модельера и создаёт сложные маскировки. О её секрете знают лучшие подруги Эдди Томас (Орландо Браун) и Шелси Дэниелс (Аннелиз ван дер Поль), а также брат Кори (Кайл Мэсси) и родители Таня (Т'Кейя Кристал Кеймах) и Виктор (Рондел Шеридан). В сериале исследуются сверхъестественные элементы, семья, дружба и подростковый возраст.
Компания Walt Disney создала сериал как первый мультикамерный ситком своего телеканала после успеха более ранних комедийных сериалов с одной камерой, таких как «Даже Стивенс» (Even Stevens) и «Лиззи Магуайр» (Lizzie McGuire), над первым из которых одновременно работали исполнительные продюсеры Дэвид Брукуэлл и Шон Макнамара. Их совместная компания Brookwell McNamara Entertainment выпустила «Вот так Рэйвен», премьера которого состоялась 17 января 2003 года. Сериал завершился 10 ноября 2007 года, став первой программой канала, достигшей 100 эпизодов. Причиной завершения стало то, что актёры вышли за пределы целевой подростковой аудитории шоу. Все четыре сезона распространяются через цифровую загрузку и на стриминговом сервисе Disney+.
«Вот так Рэйвен» пользовался высокими рейтингами на американском телевидении и породил мерчандайз, саундтреки и адаптации в виде видеоигр. Телекритики хвалили Рэйвен-Симоне за физическую комедию, что считается её прорывной ролью. Сериал дважды номинировался на премию «Прайм-таймовая премия Эмми» в категории «Выдающаяся детская программа» в 2005 и 2007 годах. Спин-офф под названием «Кори в Белом доме» (Cory in the House), в котором снимались Мэсси и Шеридан, выходил на Disney Channel два сезона, с 2007 по 2008 год. Рэйвен-Симоне, ван дер Поль, Шеридан и Кеймах повторили свои роли в спин-офф «Дом Рэйвен» (Raven's Home), который выходил шесть сезонов, с 2017 по 2023 год.
1В ролях
Рэйвен-Симоне, Orlando Brown, Kyle Massey
2Сюжет
Рэйвен Бэкстер — старшеклассница, обладающая тайной экстрасенсорной способностью, которая позволяет ей видеть…
Рэйвен Бэкстер — старшеклассница, обладающая тайной экстрасенсорной способностью, которая позволяет ей видеть короткие видения будущих событий. Часто она неправильно понимает увиденное, и это приводит к неприятностям для неё самой, её друзей и семьи. Рэйвен хранит свою сверхъестественную способность в секрете; о ней знают только близкие друзья и семья. Рэйвен учится в школе вместе с лучшими подругами Шелси, которую описывают как «ветреную», и которая является защитницей окружающей среды и художницей, и Эдди, который мечтает стать рэпером, занимается спортом и играет в школьной баскетбольной команде. Рэйвен живёт с младшим братом Кори, который мечтает стать бизнесменом, и с родителями Виктором и Таней. Виктор поначалу работает поваром в ресторане, а во втором сезоне открывает собственный ресторан под названием «The Chill Grill». Таня прервала учёбу, чтобы растить семью, но решила продолжить изучение права, когда дети подросли; после третьего сезона она покидает семью и уезжает учиться в Англию. Рэйвен мечтает стать модельером и часто создаёт костюмы, чтобы скрывать свою личность; она часто придумывает схемы, чтобы исправить ситуацию или собственные ошибки. В четвёртом сезоне формат шоу немного меняется: Рэйвен работает стажёром у известного модельера Донны Кабонны.
Сериал исследует фантазию о сверхъестественной силе, которой могут обладать дети. Он имеет сходство с такими сериалами, как «Сабрина — маленькая ведьма» (Sabrina the Teenage Witch, 1996–2003), и с другими фэнтезийными телепрограммами, в которых подростки переживают чудесные способности и учатся с ними справляться. Президент Disney Channel Рич Росс заявлял, что способности Рэйвен не «тёмные», а являются метафорическим выражением непредсказуемости будущих событий. Сериал не исследует происхождение или открытие способностей Рэйвен; однако у её бабушки Вивиан тоже есть экстрасенсорные силы. Рэйвен часто вмешивается в ситуации, чтобы предотвратить видение, но она не пытается регулярно контролировать свою способность или извлекать из неё выгоду. Её видения иногда оказываются самоисполняющимся пророчеством. Многие сюжеты программы происходят в условиях старшей школы.
3Разработка
В начале 2000-х годов платный телеканал The Walt Disney Company Disney Channel добился успеха с комедийными…

В начале 2000-х годов платный телеканал The Walt Disney Company Disney Channel добился успеха с комедийными сериалами с одной камерой «Даже Стивенс» (2000–2003) и «Лиззи Магуайр» (2001–2004), а также другими, ориентированными на аудиторию предподросткового возраста. «Вот так Рэйвен» должен был привлечь семейную аудиторию, при этом главную комедийную роль играла девушка. Сериал создали Майкл Порес и Сьюзан Шерман. Шерман первой задумала идею комедии в жанре «бадди-муви» для предподростковой аудитории, а они с Порессом решили построить её вокруг способности видеть будущее, что, по их мнению, заинтересует юных зрителей.
Создатели представили концепцию руководителям сети под рабочим названием «Будущее за мной» (The Future is On Me), а позже как «Абсолютно экстрасенс» (Absolutely Psychic). Порес рассказывал, что на пробах Рэйвен-Симоне читала для главной роли и для комедийного образа лучшей подруги Шелси, и что она хотела играть Шелси. Впоследствии был снят пилотный эпизод, в котором она сыграла лучшую подругу, а не центральную роль, но после того как тестовая аудитория хорошо отреагировала на неё, а продюсеры остались впечатлены, программу переписали с Рэйвен-Симоне в главной роли. Тестовая аудитория также положительно восприняла сверхъестественную завязку шоу и его комедийный стиль. Сериал также переименовали в «Вот так Рэйвен». Порес выступал исполнительным продюсером вместе с Дэвидом Брукуэллом и Шоном Макнамарой, которые одновременно продюсировали «Даже Стивенс» для Disney Channel. Их совместная компания Brookwell McNamara Entertainment выпускала программу в сотрудничестве с каналом. «Вот так Рэйвен» стал первым мультикамерным ситкомом Disney Channel. Сериал сосредоточен на афроамериканской семье, что было намеренной попыткой отразить разнообразие аудитории канала.
О сериале и участии Рэйвен-Симоне в роли заглавной героини Рэйвен объявили в пресс-релизе в ноябре 2001 года. На первый сезон заказали двадцать один эпизод; съёмки начались в Лос-Анджелесе, Калифорния, в том же месяце. Весь первый сезон был снят до начала показа по телевидению. Изначально предполагалось, что премьера «Вот так Рэйвен» состоится осенью 2002 года, однако премьерный показ сериала состоялся в пятницу, 17 января 2003 года. В эфир вышли первые четыре эпизода сериала.
4Кастинг
Программа и её основной состав были объявлены в ноябре 2001 года; было сообщено, что Рэйвен-Симоне исполнит…

Программа и её основной состав были объявлены в ноябре 2001 года; было сообщено, что Рэйвен-Симоне исполнит роль заглавной героини Рэйвен; до этого она работала детской актрисой в ситкомах «Шоу Косби» (The Cosby Show) и «Мистер Купер» (Hangin' with Mr. Cooper). Сообщалось, что Рэйвен-Симоне стала первой афроамериканской актрисой Disney и первой афроамериканской женщиной, чьё имя попало в название комедийного сериала на этом канале. Джошуа Алстон из The A.V. Club назвал роль Рэйвен-Симоне в шоу её «самым успешным периодом» и похвалил её физическую комедию. Марш отмечал её юмор и преданность комедии как причину её успеха. Во всём сериале она указана в титрах как «Рэйвен».
Второстепенный состав также был впервые объявлен в ноябре 2001 года. Орландо Браун играет близкого друга Рэйвен Эдди, а Аннелиз ван дер Поль — Шелси, ещё одну подругу Рэйвен. Триша Диксон изначально значилась в объявлении о кастинге, до того как к актёрскому составу присоединилась ван дер Поль. Кайл Мэсси играет младшего брата Рэйвен, Кори. Рондел Шеридан играет отца Рэйвен, Виктора.
Т'Кейя Кристал Кеймах играет мать Рэйвен, Таню, первые три сезона; она покинула шоу, так как изначально рассчитывала работать только три сезона, поскольку ей нужно было полностью заботиться о больной бабушке. В сюжете сериала объясняется, что Таня уехала в Англию получать высшее образование.
В сериале также снимались приглашённые звёзды: Дженифер Льюис в роли бабушки Рэйвен Вивиан и Энн-Мари Джонсон в роли известной модельерши Донны Кабонны в четвёртом сезоне.
5Сценарий
Порес считал важным писать сценарии честно, а не свысока относиться к юной аудитории. Авторы стремились…

Порес считал важным писать сценарии честно, а не свысока относиться к юной аудитории. Авторы стремились представлять детям содержательные истории, в том числе уроки о дружбе, но старались не делать посыл слишком «назидательным». Сериал писали так, чтобы отражать жизнь типичного подростка, одновременно используя комедию, особенно через основной акцент на физический юмор. Ван дер Поль сказала, что актёрам обычно не разрешали отклоняться от написанных реплик; однако Росс заявил, что Рэйвен-Симоне импровизировала «комические шутки». Алстон описывал характер шоу как «дурашливый» с «детски-понятным» комедийным стилем, но также отмечал его сложные истории, вращающиеся вокруг «этических дилемм». Эпизоды обычно выходили в эфир не в порядке съёмок из-за отсутствия сериальности в сюжетах.
6Съёмки и завершение
«Вот так Рэйвен» записывали перед живой студийной аудиторией на площадке в павильоне в Лос-Анджелесе. Съёмки…

«Вот так Рэйвен» записывали перед живой студийной аудиторией на площадке в павильоне в Лос-Анджелесе. Съёмки первого сезона начались в ноябре 2001 года. Съёмки проходили два дня в неделю, и юные актёры учились в школе прямо на площадке. Перед съёмками еженедельный график также включал читки сценариев, переписывание и репетиции. Для слэпстика и трюков Рэйвен-Симоне присутствовал координатор трюков.
В апреле 2003 года сериал продлили на второй сезон. Перед продлением в 2002 году вышел музыкальный эпизод «Даже Стивенс»; его успех у аудитории побудил руководителей сети попросить Брукуэлла и Макнамару также снять музыкальный эпизод «Вот так Рэйвен». Музыкальный эпизод «Вот так Рэйвен» под названием «Дорога на прослушивание» (The Road to Audition) вышел в составе второго сезона в июле 2004 года. Успех музыкального формата в «Даже Стивенс» и «Вот так Рэйвен» убедил руководителей в привлекательности и интересе аудитории к жанру мюзикла и вдохновил на создание телефильма «Классный мюзикл» (High School Musical).
Хотя изначально планировалось не более трёх сезонов, в июне 2005 года «Вот так Рэйвен» продлили на четвёртый сезон, состоящий из 22 эпизодов, что доводило общее число эпизодов программы до 100. Объявление стало первым случаем, когда оригинальный сериал Disney Channel превысил три сезона, и первым, достигшим 100 эпизодов для синдикации. Также был заказан полнометражный фильм-адаптация, премьера которого должна была состояться в 2007 году. Росс назвал «Вот так Рэйвен» «самым успешным сериалом» канала. Производство сезона планировалось начать в июле, а эпизоды должны были выходить в течение следующих двух лет.
Рэйвен-Симоне стала продюсером четвёртого сезона в возрасте 19 лет; её обязанности включали участие в выборе актёров, работе над сценариями и спецэффектами; однако она отказалась от предложения срежиссировать эпизод. Брукуэлл и Макнамара покинули сериал в конце третьего сезона, когда их компанию заменила Warren & Rinsler Productions. Эпизод сериала вошёл в состав сетевого кроссоверного спецвыпуска «Вот это жизнь с Ханной Монтаной» (That's So Suite Life of Hannah Montana), который вышел в июле 2006 года как кроссовер «Жизни на борту» (The Suite Life of Zack & Cody) и «Ханны Монтаны» (Hannah Montana).
Производство сериала завершилось в январе 2006 года, а к августу президент Disney Channels Worldwide Гэри Марш заявил, что вряд ли будут сняты дополнительные эпизоды. Из-за сильного акцента сериала на истории старшей школы канал решил закрыть шоу, когда персонажи начали выходить за пределы подросткового возраста.
7Приём
Сообщалось, что «Вот так Рэйвен» стал самой высокорейтинговой оригинальной программой в истории Disney…

Сообщалось, что «Вот так Рэйвен» стал самой высокорейтинговой оригинальной программой в истории Disney Channel, рекорд, ранее принадлежавший «Лиззи Магуайр». В 2005 и 2007 годах успех программы привёл к двум номинациям на «Прайм-таймовую премию Эмми» в категории «Выдающаяся детская программа». Алстон говорил, что успех «Вот так Рэйвен» привёл к тому, что Disney Channel изменил подход к оригинальным программам. Он хвалил химию между Рэйвен-Симоне, Брауном и ван дер Поль, которую связывал с их дружбой в реальной жизни. Алстон назвал эпизоды «Козлиная история» (A Goat's Tale) и «Вне контроля» (Out of Control) лучшими примерами этой динамики. Рэйвен-Симоне была широко признана за харизму и физическую комедию в сериале; также хвалили «талант» Мэсси к физической комедии.
В сентябре 2026 года в сети снова появились фрагменты из выпуска подкаста «Tea Time with Raven & Miranda» от апреля 2026 года, который Рэйвен-Симоне ведёт вместе с женой Мирандой Перман-Мэйдей. Во время интервью с интернет-личностью Каленом Алленом ведущие обсуждали, был ли заглавный персонаж изначально чернокожим, при этом Рэйвен-Симоне утверждала, что изменение расы главных героев сериала умалило бы или изменило его чернокожую идентичность. Её комментарии вызвали критику в сети: некоторые зрители считали, что они как будто умаляют значимость персонажа как афроамериканской культурной фигуры. Фанаты также указывали на эпизоды, в которых расовая тема открыто обсуждалась, а также на преимущественно чернокожий состав актёров, стиль и использование манер и выражений, которые, по их мнению, отражают чернокожую культуру.
8Домашние медиа
Были выпущены четыре DVD с избранными эпизодами сериала под названиями «Сверхъестественно стильно»…

Были выпущены четыре DVD с избранными эпизодами сериала под названиями «Сверхъестественно стильно» (Supernaturally Stylish), «Предел маскировки» (Disguise The Limit), «Вечеринка Рэйвен» (Raven's House Party) и «Безумие преображения Рэйвен» (Raven's Makeover Madness). Бонусы включают музыкальные клипы, making-of, видеокомментарии, ляпы, викторины и бонусные эпизоды. Хотя все четыре вышли в США, в Великобритании выпустили только первые два.
Также в США и Великобритании вышел DVD «Вот это жизнь с Ханной Монтаной» с тремя кроссоверными эпизодами «Вот так Рэйвен», «Жизни на борту с Заком и Коди» и «Ханны Монтаны». Бонусы включают викторину по «Вот так Рэйвен», музыкальный клип «Ханны Монтаны» и ранее не показанный эпизод «Жизни на борту с Заком и Коди».
9Мерчандайз
«Вот так Рэйвен» за время своего показа стал успешной франшизой мерчандайза; в его ассортимент входили серия…
«Вот так Рэйвен» за время своего показа стал успешной франшизой мерчандайза; в его ассортимент входили серия романов, куклы, настольные игры, ланч-боксы, украшения, парфюм и линия одежды. Также были разработаны видеоигры: две игры вышли на Game Boy Advance, а «That's So Raven: Psychic on the Scene» вышла на Nintendo DS 2 ноября 2006 года. Саундтреки «Вот так Рэйвен» (2004) и «Вот так Рэйвен 2!» (That's So Raven Too!, 2006) содержат записи некоторых членов актёрского состава и приглашённых исполнителей. К 2006 году мерчандайз по сериалу принёс более 400 миллионов долларов.
10Спин-оффы и адаптации
В 2005 году Disney заказала полнометражную адаптацию «Вот так Рэйвен» одновременно с продлением на четвёртый…
В 2005 году Disney заказала полнометражную адаптацию «Вот так Рэйвен» одновременно с продлением на четвёртый сезон; выход был запланирован на 2007 год. Ван дер Поль сказала в 2010 году, что сценарий фильма был написан, но Рэйвен-Симоне во время разработки была слишком занята, чтобы участвовать. Сюжет должен был показать, как Рэйвен вместе с Эдди и Шелси запускает линию одежды во Франции. Фильм так и не был запущен в производство.
В мае 2006 года канал заказал спин-офф под названием «Кори в Белом доме» с Мэсси и Шеридан в главных ролях; это был первый случай, когда Disney Channel разработал спин-офф оригинального сериала. Сериал рассказывает о том, как Кори и Виктор переезжают в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы жить в Белом доме, где Виктор становится личным поваром вымышленного президента США. Сериал выходил два сезона, с 2007 по 2008 год.
Другой спин-офф, «Дом Рэйвен» (Raven's Home), впервые был анонсирован в октябре 2016 года; тогда же стало известно, что Рэйвен-Симоне и ван дер Поль вернутся в ролях Рэйвен и Шелси соответственно. Сериал рассказывает о Рэйвен, которая стала разведённой матерью детей Букера, унаследовавшего способности Рэйвен, и Нии. Шелси, также разведённая мать, переезжает к Рэйвен, чтобы растить сына Леви. Рэйвен-Симоне выступает исполнительным продюсером сериала, премьера которого состоялась 21 июля 2017 года. Шеридан появляется в качестве гостя и возвращается как постоянный персонаж в пятом сезоне программы; Кеймах также снимается в гостевой роли в финале пятого сезона. Премьера шестого сезона состоялась в апреле 2023 года. Индийская адаптация сериала под названием «Palak Pe Jhalak» вышла на Disney Channel в Индии в сентябре 2015 года и включает индийскую культуру и языки.
Текст: перевод статьи «That's So Raven» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.