Anupamaa — Hind tilidagi televizion drama serial bölib, 2020-yil 13-iyulda StarPlus kanalida namoyiş etilgan va Disney+ Hotstar platformasida onlayn tarqatiladi. Serialni Rajan Şahi va Deepa Şahi Directorʼs Kut Productions bannerida işlab çiqargan. U Star Jalşa kanalining bengal tilidagi «Sreemoyee» serialining remeykidir. Bu Hindistonning eng uzoq davom etgan televizion sovun operalaridan biri. Sarlavhadagi rolni Rupali Ganguly ijro etadi. Serialda ilgari Sudhanşu Pandey, Madalsa Sharma va Gaurav Khanna ham rol öynagan. 2024-yil oktyabridan boşlab serialda Ganguly bilan birga Adrija Roy (Alişa Parveen Khan örnini olgan) va Şivam Khajuria ikkinçi avlod yetakçi aktyorlari sifatida iştirok etmoqda.
Şou Anupamaa Şah atrofida aylanadi. U uy bekasi bölib, uning oilasi uni past baholaydi, eri esa unga xiyonat qiladi. U öz qadrini his qilişni örganadi va mustaqilroq böladi. Şaxsiy ösiş yölida u munosabatlar va jamiyat talablari bilan kuraşadi.
1Rollarda
Rupali Ganguly
2Syujet
Anupamaa örta yoşli uy bekasi bölib, oilasi uçun mehnat qiladi, lekin eri Vanraj va qaynonasi Leela uni…
Anupamaa örta yoşli uy bekasi bölib, oilasi uçun mehnat qiladi, lekin eri Vanraj va qaynonasi Leela uni maʼlumotsizligi uçun doim haqorat qilişadi. Anupamaaning doimiy hissiy tayançlari kenja öğli Samar va qaynotasi Hasmukhdir. Biroq, özining 25 yillik töy kunida Vanraj uni hamkasbi Kavya bilan aldaganini bilib qoladi. U yurak oğriğiga çidolmay, öz şaxsiyatini yaratişga kirişadi. Şu orada Anupamaaning katta öğli Paritoş Kinjalga uylanadi, Samar esa Kavyaning jiyani Nandini bilan sevişib qoladi. Anupamaa va Vanraj ajraşadi, Vanraj esa Kavya eri Aniruddh bilan ajraşgandan söng tez orada unga uylanadi.
Anupamaa Samar va Nandini bilan birgalikda raqs böyiça umumiy iştiyoqi tufayli raqs akademiyasi oçadi. Biroq Nandini özining tuşunmovçiliklari va Samarga nisbatan işonçsizligi tufayli uni taşlab ketadi va abadiy uzoqlaşadi. Keyinçalik Anupamaa özining kollej örtoği Anuj Kapadia bilan qayta uçraşadi; Anuj kollej yillaridan beri unga oşiq edi. Anupamaa oxiri Anujga oşiq böladi va ular turmuş qurişadi. Ular birgalikda Çhoti Anu ismli qizni farzandlikka olişadi. Anupamaa ikki oilasi örtasida masʼuliyatni muvozanatlaşga harakat qiladi. Şu paytda Kinjal Aarya ismli qiz farzand köradi va Paritoşning unga xiyonat qilganini bilib qoladi, lekin farzandi uçun ular yaraşişadi. Anupamaaning qizi Pakhi Adhikka turmuşga çiqadi; Adhik Anujning kelini Barkhaning kenja ukasi va boqib olingan öğlidir. Samar esa zörlangan ayol Dimplega uylanadi; Dimple zörlanganidan keyin eri tomonidan ajratilgan edi.
Keyinroq Çhoti Anuning biologik onasi Maya paydo bölib, Çhoti Anuni özi bilan olib ketadi. Anuj va Anupamaa Anu ketganidan qattiq azoblanadi, Anuj esa Anupamaani tark etib, Maya va Çhoti Anu bilan qoliş uçun ketadi. Maya va Barkha Anuj va Anupamaani bir-biridan ajratiş uçun fitna uyuştirişadi. Keyinçalik Anupamaaga Malti Devi boşqaradigan «Gurukul» akademiyasida işlaş imkoniyati paydo böladi. Malti Devi Anupamaaning mehnatsevarligi va sadoqatidan mamnun bölib, unga uç yillik şartnoma taklif qiladi va uni Gurukulning vorisi deb eʼlon qiladi. Maya Anuj va Anupamaani ajratişga urinib, öz xatosini anglaydi va ulardan keçirim söraydi, lekin uni yuk maşinasi urib ketadi va Maya halok böladi. Anupamaa Amerikaga ketişdan oldin Anuning soğliği yomonlaşganini bilib, unga şoşilib qaytadi. Bu Malti Devini ğazablantiradi va u Anupamaani Gurukuldan haydaydi. Şu orada Kavya Aniruddhning farzandi bilan homilador böladi, Vanraj buni bilib, uni çetlab ötadi. Keyinroq Anupamaa Malti Devini köçalarda sarson-sargardon, ahvoli oğir holatda topib, uni uyiga olib keladi. Anujning tuğilgan kunida butun oila Malti Devi Anujning tabiiy onasi ekanini bilib hayratga tuşadi, lekin Anuj uni tan olişdan boş tortadi. Keyinroq Samar bir ziyofatda öldiriladi va ortida homilador Dimple qoladi. Anupamaa, Vanraj va Anuj qotilni topib, uni qamoqqa olişadi. Paritoş, Kinjal va Aarya Hindistonni tark etib çet elga köçib ketişadi.
Pakhi, Barkha va Malti Devi Çhoti Anuni Anupamaaga qarşi qözğatişadi va u Anupamaaga qarşi çiqadi, Dimple esa raqqos Tapiş bilan uçraşib, ular döst bölib qolişadi. Vanraj Dimpleni Tapişdan uzoq yurişga majbur qiladi, aks holda uning farzandini undan uzoqlaştirişini aytadi. Kinjal, Paritoş va Aarya Aaryaning birinçi tuğilgan kunini nişonlaş uçun Hindistonga qaytib kelişadi. Anupamaa Aaryani körgani keladi, lekin Vanraj uni ketişga majbur qilib, uyga boşqa qaytmaslikni aytadi. Vanraj Kavyaga ham farzandining bu uyda joyi yöqligini aytgandan söng, Kavya ham uydan ketadi. Malti Devi va Barkha birgalikda Anupamaani Anuj hayotidan çiqarib taşlaşga va Çhoti Anuni unga qarşi qözğatişga kirişadi. Anupamaa, Kinjal, Aarya va Çhoti Anu piknikka çiqadi, lekin maşina avariyaga uçraydi. Anupamaa hammani qutqarib qolsa-da, Vanraj va Paritoş uni qattiq tanqid qilişadi. Anupamaa Şah uyiga boşqa qaytmaslikka qaror qiladi va Kapadia uyiga qaytadi. Çhoti Anu Anupamaani haqorat qilib, undan uzoqlaşadi. Anuj Anupamaa heç qaçon Çhoti Anuga va Kapadia oilasiga eʼtibor bermaganini, doim Şah oilasi haqida öylaganini his qiladi va uni şoşqaloqlik bilan turmuşga olganini öylaydi. Şundan söng Anupamaa Anuj va Çhoti Anuni abadiy tark etişga qaror qilib, uydan çiqib ketadi. Anuj Anupamaadan ajraşadi, Çhoti Anuning ismini Aadhya deb özgartiradi va Hindistonni tark etadi.
3Asosiy rollar
Rupali Ganguly — Anupamaa Joshi: Kantaning qizi…

Rupali Ganguly — Anupamaa Joshi: Kantaning qizi (2020–hozirgaça)
Sudhanşu Pandey — Vanraj Şah: Leela va Hasmukhning öğli (2020–2024)
Madalsa Sharma — Kavya Şah: Aniruddhning sobiq xotini (2020–2024)
Gaurav Khanna — Anuj Kapadia: Malti Devining öğli (2021–2024)
Alişa Parveen Khan / Adrija Roy — Rahi «Aadhya» Kapadia Kothari: Mayaning qizi (2024–hozirgaça)
Aurra Bhatnagar Badoni — Ösmir Aadhya Kapadia (2023–2024)
Asmi Deo — Bola Anu «Çhoti» Kapadia (2022–2023)
Şivam Khajuria — Prem «Tinku» Kothari: Gayatri va Paragning öğli (2024–hozirgaça)
Parth — Bola Prem (2025)
4Takroriy rollar
Alpana Buç — Leela «Baa» Şah: Jigneşning singlisi…

Alpana Buç — Leela «Baa» Şah: Jigneşning singlisi (2020–hozirgaça)
Arvind Vaidya — Hasmukh «Bapuji» Şah: Leelaning eri (2020–hozirgaça)
Ekta Saraiya — Dolly Şah: Leela va Hasmukhning qizi (2020–2023; 2024)
Aaşiş Mehrotra / Gaurav Sharma / Maniş Naggdev — Paritoş «Toşu» Şah: Anupamaa va Vanrajning katta öğli (2020–2024) / (2024) / (2024–hozirgaça)
Dheer Bhanuşali — Bola Paritoş (2022) (Anupama: Namaste America serialidan arxiv kadrlari)
Nidhi Şah / Milloni Kapadia — Kinjal Dave Şah: Rakhi va Pramodning qizi (2020–2024) / (2025–hozirgaça)
Paras Kalnawat / Sagar Parekh — Samar Şah: Anupamaa va Vanrajning kenja öğli (2020–2022) / (2022–2023; 2025)
Vidvaan Sharma — Bola Samar (2022) (Anupama: Namaste America serialidan arxiv kadrlari)
Varun Kasturia — Anş Şah: Dimple va Samarning öğli (2024–hozirgaça)
Muskan Bamne / Çandni Bhagwanani / Krutika Desai — Pakhi «Sweety» Şah: Anupamaa va Vanrajning qizi (2020–2023) / (2024) / (2024–hozirgaça)
Şeerşa Tiwari — Prarthana Kothari Şah: Gayatri va Paragning qizi (2024–2026)
Mehul Nisar — Bhaveş Joshi: Kantaning öğli (2020–2024; 2025)
Madhavi Gogate / Savita Prabhune — Kanta Joshi: Anupamaa va Bhaveşning onasi (2020–2021) / (2021–2023; 2025)
Yaçit Sharma — Nihar Joshi: Bhaveşning öğli (2020)
Pareş Bhatt — Sanjay Dhameça: Dollyning sobiq eri (2020–2022)
Sonal Khilwani — Dr. Meenakşi «Meenu» Dhameça: Dolly va Sanjayning qizi (2024)
Lavişka Gupta / Stuti Zakarde — Bola va ösmir Meenu (2020) / (2020–2022; 2023)
Tasneem Şeikh — Rakhi Dave: Pramodning xotini (2020–2023)
Farooq Saeed — Pramod Dave: Rakhining eri (2020)
Aneri Vajani — Malvika «Mukku» Kapadia: Anujning farzandlikka olingan singlisi (2021–2022)
Rohit Bakşi — Ankuş Kapadia: Barkhaning eri (2022–2024)
Aşleşa Sawant — Barkha Mehta Kapadia: Adhikning singlisi (2022–2024)
Alma Hussein — Sara Kapadia: Ankuş va Barkhaning qizi (2022)
Viraj Kapoor — Romil Kapadia: Ankuş va Snehaning öğli (2023)
Adhik Mehta — Adhik Mehta: Barkhaning ukasi va boqib olingan öğli (2022–2024)
Viiduşi Tiwari / Akşita Vatsayan — Işani «Işu» Mehta: Model (2024–2025) / (2025–hozirgaça)
Aadhya Barot — Bola Işaani (2024)
Alka Kauşal — Vasundhara «Moti Baa» Kothari: Parag, Anil va Pankhurining onasi (2025–hozirgaça)
Rahil Azam — Parag Kothari: Vasundharaning öğli (2025–hozirgaça)
Zalak Desai — Khyati Patel Kothari: Paragning xodimi, keyinçalik xotini (2025–hozirgaça)
Randeep Rai — Aryan «Mohit / Akela» Kothari: Khyati va Paragning öğli (2025)
Mazher Sayed — Anil Kothari: Vasundharaning öğli (2025–hozirgaça)
Şiwani Çakraborty — Meeta Kothari: Anilning xotini (2025–hozirgaça)
Jatin Suri — Raja Kothari: Anil va Meetaning katta öğli (2025–hozirgaça)
Işita Modi — Aarya «Pari» Şah Kothari: Kinjal va Paritoşning qizi (2024–hozirgaça)
Princy Prajapati — Bola Aarya (2024)
Noorain Khan — Çaqaloq Aarya (2022–2023)
Arişt Jain — Badşah Kothari: Anil va Meetaning kenja öğli (2025–hozirgaça)
Saee Barve — Gayatri Kothari: Paragning vafot etgan xotini (2025) (faqat xotira kadrlarida)
Satya Tiwari — Gautam Gandhi: Prarthananing sobiq eri (2025–hozirgaça)
Spreha Çatterjee — Mahi Şah Gandhi: Kavya va Aniruddhning qizi (2024–hozirgaça)
Pahal Çaudhary — Bola Mahi (2024)
Maniş Goel — Raghav Singh: Pankhurining ajraşgan eri (2025)
Neetu Bhatt — Pankhuri Kothari Singh: Vasundharaning qizi (2025) (faqat xotira kadrlarida)
Kanwarjit Paintal — Pandit Manohar Sharma: Raahi, Lily va Dance Ranislarning raqs öqituvçisi (2025)
Devarş Nagar — Tarun Sharma: Manoharning begona öğli (2025) (mehmon iştirokida)
Jay Zaveri — Viren Sanghvi: Rahining tarbiyaçi otasi (2024)
Şivani Gosain — Megha Sanghvi: Rahining tarbiyaçi onasi (2024)
Ruşad Rana — Aniruddh Gandhi: Kavyaning sobiq eri (2020–2021; 2023)
Şekhar Şukla — Jigneş «Mamaji»: Leelaning akasi (2020–2022; 2025)
Jaswir Kaur — Devika Mehta: Anupamaaning eng yaqin dösti (2020–2024; 2025–hozirgaça)
Payal Nair — Parul Sharma: Pakhining maktab direktori (2020–2021)
Bhakti Çauhan — Jhilmil: Gudiyaning onasi (2020)
Anagha Bhosale — Nandini «Nandu» Iyer: Raqqos va Anupamaa raqs akademiyasining sobiq öqituvçisi (2020–2022)
Tulika Patel — Kaamini (2020)
Vivan Singh Rajput — Siddharth «Sid» Desai: Pakhining sinfdoşi (2020)
Riyaz Panjwani — Janob Dholakia: Vanraj, Kavya va Kinjalning sobiq boşliği (2020; 2021)
Arup Pal — CEO: Vanrajning idorasining yangi rahbari (2020; 2021)
Parull Çaudhary — Dr. Mona Chopra: Pakhining psixiatri (2021)
Apurva Agnihotri — Dr. Advait «Adi» Khanna: Blissdom salomatlik kurortining egasi (2021)
Sunita Rai — Manasi Jain: Vanrajning kafesidagi oşpaz tanqidçisi (2021)
Kiara Khantwal — Kiara: Vanrajning kafesidagi video-bloger (2021)
Varun Sharma — Rohan: Nandinining sobiq yigiti va injiqona oşiği (2021)
Deepak Gheewala — Gopiçand «GK» Karodia: Anuj va Malvikaning ğamxöri (2021–2022)
Adhik Mehta — Adhik Mehta: Barkhaning ukasi va boqib olingan öğli (2022–2024)
Rişabh Jaiswal — Nirmit: Dimplening sobiq eri (2022)
Nişi Saxena — Dimple, laqabi Dimpy: Pammining qizi (2022–2024)
Kunwar Amar — Tapiş, laqabi Titu: Raqqos va Anupamaa raqs akademiyasining sobiq öqituvçisi (2023–2024)
Nitesh Pandey — Dheeraj Kapoor: Anujning eng yaqin dösti (2023)
Amit Paçori — Mohit: Kavyaning modelь fotografi (2023)
Çhavi Pandey — Uttara, laqabi Maya: Ruhoniyning qizi (2023)
Renuka Sharma — Suşma: Mayaning sobiq fohişa dösti (2023)
Mahi Soni / Yaşti Pamnani — Bhairavi: Anupamaa raqs akademiyasi talabasi (2023) / (2023)
Apara Mehta — Malti «Gurumaa» Devi: Gurukul egasi (2023)
Khuşali Jariwala — Yoş Malti Devi (2023)
Aman Maheşwari — Nakul: Maltining şogirdi va şerigi (2023)
Loviş Saini — Şivanş «Sonu» Rathore: Sureşning öğli (2023; 2025)
Kumar Hegde — Sureş Rathore: Siyosatçi (2023)
Kaddy Trawally — Kaddy: «Spice and Çutney» restoranining ofitsianti (2023–2024)
Rituraj Singh — Yaşpal Dhillon: «Spice and Çutney» restoranining egasi (2023–2024)
Sunny Sadhwani — Vikram: «Spice and Çutney» restoranining oşpazi (2023–2024)
Sukirti Kandpal — Şruti «Şru» Ahuja: Fotograf (2023–2024)
Rahul Ojha — Rahul: «Kebabs & Curries» restoranining oşpazi (2023–2024)
Dişi Duggal — Manjeet Kaur Dhillon: Yaşpal va Yaşdeepning onasi (2024)
Vaquar Şaikh — Yaşdeep «Deepu» Dhillon: Nafaqaga çiqqan harbiy xizmatçi (2024)
Parakh Madan — Diya: Raqqos (2024)
Aman Saçdev — Aaruş: Pakhining dösti va biznes şerigi (2024)
Yajuvendra Singh — Janob Gulati: «Kebabs & Curries» restoranining egasi (2024)
Akşita Tiwari — Nandita: Asha Bhavan yaşovçisi (2024)
Parveen Kaur Hoogan — Indira: Asha Bhawan yaşovçisi (2024)
Raaj Gopal Iyer — Bala: Asha Bhavan yaşovçisi (2024)
Nitin Babu — Sagar: Asha Bhavan yaşovçisi (2024)
Şahab Khan — Janob Vyas: «Şişu Çhaya Aşram» egasi (2024)
Nidhi Pandya — Babli, laqabi Bubbles: Rahining eng yaqin dösti va «Şişu Çhaya Aşram» yordamçisi (2024)
Sejal Şah — Janki: Anupamaaning xayrixohi va «Anu Ki Rasoi» boş oşpazi (2024)
Hera Mişra — Radha: Anupamaaning xodimi (2024–2025)
Gurpreet Kaur — Jaspreet «Jassi / Jass / Preeto» Kaur: Anupamaa va Bhartining xonadoşi (2025–hozirgaça)
Arti Birajdar — Bharti Desai: Anupamaa va Jaspreetning xonadoşi (2025–hozirgaça)
Asha Dnyate — Sarita: Gajananning xotini (2025–hozirgaça)
Reeta Prajapati — Reeta: Anupamaa, Jaspreet, Bharti va Saritaning qöşnisi (2025)
Rinku Dhawan — Rajni Desai: Anupamaaning kollej dösti (2025–hozirgaça)
Mukul Harish — Varun Desai: Rajnining öğli (2025–hozirgaça)
Bhawna Ajwani — Prerna Desai: Rajnining qizi (2025–hozirgaça)
Saçin Tyagi — Digvijay Sood (2026–hozirgaça)
5Işlab çiqiş
2020-yil fevralida «Aai Kuthe Kay Karte» serialining prodyuseri Rajan Şahi uning hind tilidagi remeykini —…

2020-yil fevralida «Aai Kuthe Kay Karte» serialining prodyuseri Rajan Şahi uning hind tilidagi remeykini — «Anupamaa»ni işlab çiqariş rejasini eʼlon qildi va şunday dedi: «Ona safari haqidagi bu qiziqarli ğoya şunçalik ilhomlantiruvçi böldiki, Star uni hind tiliga ham olib kirmoqçi».
2020-yilgi Rakşa Bandhan bayrami munosabati bilan serial aktyorlari «Aaj Rakhi Nau Tyohaar Çhe» (Bugun Rakşa Bandhan bayrami) deb nomlangan maxsus qöşiq yaratişdi. Bu noyob qöşiqda gujarat, hind va ingliz tillari uyğunlaştirilgan edi.
2023-yil 20-dekabrda syujet beş yillik sakraşni amalga oşirdi: Anuj va Anupamaa ajraşdi, Anupamaa esa AQŞga bordi. 2024-yil 15-iyulda şou olti oylik yana bir sakraş qildi va unda Anupamaa va Anuj Aadhyasiz alohida-alohida baxtsiz hayot keçirayotgani körsatildi. 2024-yil 14-oktyabrda şou ön yillik sakraş qildi va unda Anupamaaning Aadhya/Raahini topişi hamda Raahining Prem Kothari bilan muhabbat hikoyasi körsatildi.
6Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Anupamaa» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.